Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ufor

Grammar
ufor, <b>; II.</b>
Entry preview:

Ðætte hié swá micle swíðor ðone spild ðæs hryres him ondrǽden ðonne ða óðre, swá ufor stondað ðonne ðá óðre ut tanto sollicitius praecipitem ruinam metuant, quanto altius stant, Past. 407, 21. Add

laðian

(v.)
Grammar
laðian, p. ode

To invitecallcall upon

Entry preview:

Homl. 187, 26: Cd. 226; Th. 301, 29; Sat. 589 Loth hig laðode geornlíce Lot compulit illos oppido, Gen. 19, 3. Hé laðede ðæt onféngon ðam gerýno Cristes geleáfan ad fidei suscipiendæ sacramentum invitaret, Bd. 3, 5; S. 526, 31.

áscian

(v.)
Entry preview:

Hé sende tó þám brýdguman and áxode þǽr, ac heó þǽr næs, 33, 182. Hé befrán for hwylcum intingan hine áxodon, 10, 117. Wé ealle hine áxodan, Ll. Th. i. 234, 12. Hió ongan swíðe giornlíce áxian þá næglas, H. R. 15, 20.

Linked entry: áhsian

hlís-eádig

(adj.)
Grammar
hlís-eádig, adj.

Successful in acquiring fame, famous, renowned

Entry preview:

Successful in acquiring fame, famous, renowned Biþ hlíseádigra se ðe hit selþ ðonne se ðe hit gaderaþ: eác ða welan beóþ hlíseádigran ðonne ðonne hie mon selþ ðonne hie beón ðonne mon gaderaþ.

of-féran

(v.)

to overtake

Entry preview:

Se cyng férde him the Danes æt hindan, and offérde innan Eást-Seaxan, and ðǽr tógædere heardlíce féngon, 1016; Erl. 158, 1

Linked entry: of-faran

wiþ-gínan

(v.)
Grammar
wiþ-gínan, p. de

To replyto repelreject

Entry preview:

Skt. ii. 25, 636) Ðá cwæð hé eft tó him sylfum: 'Tó sóðan ne þincð mé nǽfre ðæt hit sóð sý ðæt ðys sý Efesa byrig . . .'

Linked entry: gínan

be-swíc

(n.)
Grammar
be-swíc, l. be-swic (big-, bí-, bi-); n.
Entry preview:

Him Arpellas tó beswice wearð Arpellas had played him false, Ors. 1. 12; S. 54, 10. Bútan ǽlcen brǽde oððe beswice, C. D. ii. 58, 27. Hé hié lǽrde ꝥ hie fram his big-swice cyrdon, Bl. H. 173, 31. Biswica nequitiarum, fraudium, An.

nágan

(v.)
Grammar
nágan, = ne ágan.

not to havenot to be allowedought not

Entry preview:

Gif hé náh his selfes geweald, Met. 16, 21. Helle hlinduru nágon hwyrft, Exon. Th. 364, 29; Wal. 78. Ðeáh ðú nǽfre náhtest, Bt. 14, 2; Fox 44, 1. Hé náhte his líchoman geweald, Blickl. Homl. 223, 11.

mǽg

Entry preview:

Gif hwylc his mága hine feormige, þonne beó hé scyldig ealles þæs þe hé áhte, 248, 8,, nime hé his mága .xii. . . . ii. 298, 8. Gehealden hine .xxx. nihta, and hié hine his mǽgum (mágum, v. l. ) gebodien, i. 64, 19.

MǼG

(n.)
Grammar
MǼG, es; m.

A relativekinsman

Entry preview:

Gif bana of lande gewíteþ his mágas healfne leód forgelden, L. Ethb. 23; Th. i. 8, 7. Bócland him his mǽgas (MS. B. his yldran) leáfden, L. Alf. pol. 41; Th. i. 88, 16. Hine móton his mǽgas (MS. B. mágas) unsyngian his kindred may exculpate him, L.

Linked entries: még méi ge-mǽg

wilnian

(v.)
Grammar
wilnian, p. ode.

of animate objectsto desire, ask forwith gen. or uncertainwith accusativewith infinitivewith geniudial infinitivewith genitive and gerundial infinitivewith a clauseabsolute or uncertainto desire to goto tend to an end

Entry preview:

Hié wilnedon tó him ðæt hié mósten on his ríce mid friðe gesittan, Ors. 6, 34; Swt. 290, 20. Nis nán gesceaft ðara ðe ne wilnige ðæt hit þider cuman mage, Bt. 25; Fox 88, 30. Wilnie, Met. 13, 69. Ðeáh wielnien (wilnien, Cott.

Linked entry: willnian

ongeagn

Entry preview:

Hé oðsóc ꝥ hé hit nǽre; þá ongén hine gecnǽwne gedydon be þám tácne þe on his hneccan wæs ꝥ hé hit wæs, Hml. S. 30, 274

hwítel

(n.)
Grammar
hwítel, es; m.

A WHITTLEa cloakmantleblanket

Entry preview:

Seó wimman mid hire hwítle bewreáh hine she covered him with a mantle; opertus ab ea pallio, Jud. 4, 18: L. M. 1, 32; Lchdm. ii. 76, 23. Ðá hét Benedictus beran ða tócwysedan lima on ánum hwítle intó his gebedhúse, Homl. Th. ii. 166, 21.

Linked entries: hwida hwien

ǽfen-gereord

(n.)
Grammar
ǽfen-gereord, e; f. es; n. Substitute: add: Used in pl. for a single meal
Entry preview:

Hé sæt mid him æt ðǽm ǽfengereordum, Bl. H. 73, 5: 143, 6. Martha gearwode ðám Hǽlende ǽfengereordu, 67, 26. Heora underngereordu and ǽfengereordu hié mengdon tógædere, 99, 23

ymb-standan

(v.)
Grammar
ymb-standan, p. -stód; pp. -standen.
Entry preview:

. ¶ pres. part. used substantively :-- Hé sceal grétan his ymbstandendan, and hig him sceolon andswarian, L. E. I. 7; Th. ii. 406, 23. to surround Mé ymbstódan strange manige circumdantes circumdederunt me, Ps. Th. 117, 11.

ge-treówlíce

(adv.)
Entry preview:

Þá ðe hira bebodu getreówlíce gefyllað, Hml. A. 147, 79. Hé gegæderaþ geféran ꝥ hié getreówlíce heora sibbe healdaþ hic fidis sua dictat jura sodalibus, Bt. 21; F. 74, 39.

and

(con.)
Grammar
and, conj.
Entry preview:

S. 30, 371. connecting a subordinate clause or phrase with the principal clause, and so superfluous Mid þí þe hié gehýrdon þára sácerda ealdormen, and hié cwǽdon him betweónan, Bl. H. 239, 29.

nytan

Entry preview:

Cf. witan ; 7 Wé be him náþor nyton swá ðǽr libban, swá ðǽr deáde licgon. Hml. S. 23, 306. with gen. Cf. witan; 8 Nát hé þára góda þæt hé mé ongeán sleá, B. 681. ðæs godcundan gesceádes nyston ðurh stemne, Hml. Th. i. 106, 4.

on-beódan

Entry preview:

add: to command Scipia hit oftrǽdlíce hám onbeád ( sent nome orders) þæt hié hit ne angunnen, and eác self sǽde, þá hé hám of Ispánium cóm, Ors. 4, 12; S. 308, 34.

un-meaht

(n.)
Grammar
un-meaht, -meht, -mieht, -miht, e; f.

Weaknesslack of power

Entry preview:

Hió his unmehta hine gemyndgaþ infirmitatis memoriam ad mentem revocat, Past. 65; Swt. 465, 32. Wurþaþ hig þurh ðæs mettruman unmihta beswicene, Wulfst. 285, 11

Linked entries: meaht un-miht