wǽpen-wiga
An armed warrior
Entry preview:
the subject of the riddle is a horn) nú mec þeceþ geong hagostealdmon golde and sylfore, Exon. Th. 395, 1; Rä. 15, 1
mór-heald
Entry preview:
Wǽron land heora lyfthelme beþeaht mearchofu mórheald, Cd. 145: Th. 181, 14; Exod. 61. = placed on a mountain slope, Wrt. Voc. ii. 147, 71, (?)
Linked entry: heald
hege-hymele
Hedge
Entry preview:
Hedge (or wild) hop plant Cicena mete muronis, hegehymele humblonis, Wrt. Voc. i. 69, 27-28. Þis is seó gréne sealf. . . brócminte and óþre mintan, cicena mete, hegehymele, Lch. iii. 6, 8-15
Linked entry: hymele
horsc
Entry preview:
D. iii. 456, 16. v. horh, horu, horsc-lic, foul
riht-wuldriende
orthodox
Entry preview:
Hos sequentes nos pie atque orthodoxe, Bd. 4, 17 ; S. 585, 28-34
sárig-lic
Entry preview:
Sad, mournful, melancholy Nú sume hwíle wé sprácon ymb unróte and sáriglice bysne; gehwyrfen wé nú eft tó þám blíþum spræcum interim hoc triste seponentes ad ea laeta redeamus, Gr.D. 290, 6
ge-les
Entry preview:
cf. 5, 7; Sch. 585, 1 where gelice and geliese are two readings), þeós gémen þé wæs, and þis þú hyrde dydest hic labor, hoc studium, haec tibi cura, hoc pastor agebas, Bd. 2, 1; Sch. 108, 14.
frófor-gást
The Spirit of comfort ⬩ the Holy Ghost ⬩ Paraclete ⬩ consōlātiōnis Spīrĭtus ⬩ Spīrĭtus Sanctus ⬩ Paraclētus ⬩ Παράκλητος
Entry preview:
in the Greek tongue Παράκλητος, that is Spirit of comfort, because he comforts the sad, Homl.
Linked entries: frófer-gást frófre gást gást
wérigness
Entry preview:
Ex. 17, 12), Homl. Skt. i. 13, 44. Gehwǽr is on úrum lífe áteorung and wérignys, Homl. Th. i. 490, 7. Ðæt hors ðý gewunelícan þeáwe horsa æfter wérinysse ( post lassitudinem ) ongan walwian, Bd. 3, 9; S. 533, 39.
under-niman
to take surreptitiously ⬩ to steal ⬩ to take into the mind ⬩ receive what is said, taught ⬩ to take upon one's self ⬩ to blame ⬩ resent
Entry preview:
Hé deóplíce undernam Drihtnes láre æt him, Homl. Skt. ii. 29, 76. Abraham undernam hefiglíce ðás word dure accepit hoc, Gen. 21, 11. Ðis sind ðæra apostola word, undernimaþ hí mid carfullum móde, Homl. Th. i. 236, 4: H. R. 7, 29.
Linked entry: under-fón
ge-wísian
To direct ⬩ teach ⬩ shew
Entry preview:
To direct, teach, shew Bǽdon ðæt him gewísade waldend se góda hú hie libban sceolden prayed the good Ruler to direct them how they were to live, Cd. 40; Th. 52, 27; Gen. 850
fór
a hog
Entry preview:
a hog. Foor, fór porcaster, Txts. 88, 810. Foor, Wrt. Voc. ii. 68, 30. Fór, An. Ox. 20, 4: porca (but the passage glossed is the same as in the preceding), 22, 3. Add
geán-dýne
Steep ⬩ arduous
Entry preview:
Steep; fig. arduous (cf. uphill) Þis is mid sumum mannum swýþe geándýne þing and earfoðlic þing hoc apud nonnullos res ardua est et difficilis Ll. Th. ii. 134, 6. Cf. dún, æf-dýne
Linked entry: -dýne
un-gedafenlíce
Unbecomingly ⬩ unseasonably ⬩ inordinately ⬩ in an unseemly manner ⬩ indecently
Entry preview:
Boda Godes word ǽgðer ge gedafenlíce ge ungedafenlíce preach God's word both in season and out of season, Homl. Ass. 12, 306. Be ðam men ðe ungedafenlíce hǽmð de homine qui turpiter, fornicator, L. Ecg. P. ii. 6 tit.; Th. ii. 180, 9
Linked entry: ge-dafenlíce
hefe
Weight
Entry preview:
Weight Hú mihte hé gefrédan ǽniges hefes swǽrnysse ðá ðá hé ðone ferode ðe hine bær how could he feel the heaviness of any weight when he carried one who bore him, Homl. Th. i. 336, 26.
ed-lesende
Reciprocal, relative ⬩ relātīvus
Entry preview:
Reciprocal, relative; relātīvus Gif ic cweðe, ðú wást hwá ðys dyde tu scis quis hoc fēcit, ðon biþ se [hwá]ðæt is edlesendlíc quis rĕlātīvum, Ælfc. Gr. 18; Som. 21, 30: 38; Som. 40, 62
fearm
A freight, cargo, load ⬩ ŏnus nāvis
Entry preview:
A freight, cargo, load; ŏnus nāvis Ofer holmes hrincg hof séleste fór mid fearme the most excellent house [the ark] sailed over the ocean's orb with its freight, Cd. 69; Th. 84, 7; Gen. 1394
gop
Entry preview:
-Þurh gopes hond, Exon. 113 a; Th. 433, 5; Rä. 50, 3
ge-dwínan
To dwindle or vanish away ⬩ disappear ⬩ evanescere ⬩ disparere
Entry preview:
To dwindle or vanish away, disappear; evanescere, disparere Ðæt hálige sǽd gedwán and gewát the holy seed has wasted away and departed, Blickl. Homl. 55, 29. His drýcræftas gedwinon his magic vanished, Shrn. 135, 1
ylpen-bán
Entry preview:
Ivory Ðis ylpenbán hoc ebur, Ælfc. Gr. 9, 22; Zup. 49, 9. Mid ylpenbáne and mid báres tuxe, Lchdm. i. 244, 8. Genim ylpenbán, 368, 19. v. elpend-bán (where these passages should be put)
Linked entries: elpen-bán elpend-bán