miltestre-ærn
Entry preview:
a brothel [Tó] myltest[re]erne (cf. mel*-*testrun. húse, 4018) [ad] lupanar, An. Ox. 8, 225. Cf. miltestre-hús
un-gerýdelíce
Entry preview:
Add: of dress, roughly, v. un-gerýdelic; Martinus rád him wið ungerýdelíce gescrýd mid sweartum cláþum, Hml. S. 31, 970
FEALO
FALLOW, pale yellow or red coloured as withered grass or leaves, dusky, bay? ⬩ flāvus, gilvus, fuscus
Entry preview:
FALLOW, pale yellow or red coloured as withered grass or leaves, dusky, bay? flāvus, gilvus, fuscus Fealo líg feormaþ and fénix byrneþ the yellow flame consumes and burns the Phœnix, Exon. 59a; Th. 213, 1; Ph. 218: 104b; Th. 396, 8; Rä. 16, 1.
FÚL
FOUL ⬩ dirty ⬩ impure ⬩ corrupt ⬩ rotten ⬩ stinking ⬩ guilty ⬩ convicted of a crime ⬩ fœdus ⬩ immundus ⬩ sordĭdus ⬩ obscœnus ⬩ spurcus ⬩ pūtĭdus ⬩ fœtĭdus ⬩ culpæ conscius ⬩ crīmĭne convictus
Entry preview:
Ic eom wyrslicre ðonne ðes wudu fúla I am viler than this rotten wood, Exon. 111 a; Th. 424, 33; Rä. 41, 48. Fúl fýr of heora múþe bláwende de ōre ignem pūtĭdum efflantes, Bd. 5, 12; S. 628, 41: 5, 12; S. 630, 12.
Linked entries: a-fúl FÚL fúl fúl fúle treów
lagu
sea ⬩ water
Entry preview:
Kmbl. 343, 19; Rún. 21. Swá ᛚ tóglídæþ, Elen. Kmbl. 2536; El. 1269
stæppan
Entry preview:
Steppeþ, 499, 33; Rä. 88, 25. Rúmaþ, steppaþ cedunt; Wrt. Voc. ii. 19, 19: 87, 64. Stóp forð ( prodiit ) se ðe deád wæs, Jn. Skt. 11, 44. Deáð neálǽcte, stóp stalgongum, sóhte sáwelhús, Exon. Th. 170, 17; Gú. 1113.
stæþ
Entry preview:
Th. 405, 6; Rä. 23, 19
ǽtrian
Entry preview:
Grammar ǽtrian, ǽt(t)ran. to make poisonous. Cf. ge-ǽttred. to become poisonous or corrupt Ǽttredon tabescerent, Angl. xiii. 366, 14
un-rǽd
evil counsel ⬩ ill-advised course ⬩ bad plan ⬩ folly ⬩ disadvantage ⬩ prejudice ⬩ hurt
Entry preview:
Th. 249, 31; Jul. 120: 393, 14; Rä. 12, 10: 410, 6; Rä. 28, 12. Hí geeácnodon heora yfel and God mid weorcum gegremedon ... swá ðæt hig Eglone þeówodon for heora unrǽde, Jud. 3, 14: Thw. p. 162, 29.
BEÁTAN
to BEAT ⬩ strike ⬩ lash ⬩ dash ⬩ hurt ⬩ percutere ⬩ tundere ⬩ verberare ⬩ cædere ⬩ pulsare ⬩ quatere ⬩ lædere ⬩ to tread ⬩ trample ⬩ tramp ⬩ calcare ⬩ proculcare
Entry preview:
Streámas staðu beátaþ streams beat the shores, Exon. 101 a ; Th. 382, 4; Rä. 3, 6. Sǽ on staðu beáteþ the sea lashes against the shore, Bt. Met. Fox 6, 30; Met. 6, 15. Beóton brimstreámas the sea-streams dashed, Andr.
FÆTT
FAT, fatted ⬩ pinguis, săgīnātus, crassus
Entry preview:
Mára ic eom and fættra ðonne amæsted swín I am larger and fatter than a fattened swine, Exon. 111 b; Th. 428, 8; Rä. 41, 105. Bringon eall ðæt ðǽrinne fættest sí offĕrent quidquid pinguēdĭnis est intrinsĕcus, Lev. 3, 3
freórig
freezing ⬩ chilled ⬩ frigid ⬩ frozen ⬩ frīgens ⬩ frīgŏre rīgens ⬩ frīgĭdus ⬩ gĕlĭdus ⬩ chilled with fear or sorrow ⬩ trembling ⬩ sad ⬩ trĕmens ⬩ tristis
Entry preview:
Mec se wǽta wong, wundrum freórig, ǽrist cende the humid field, wonderously frigid, first brought me forth, Exon. 109 a; Th. 417, 8; Rä. 36, 1. Land wǽron freórig cealdum cýlegicelum the lands were frozen with cold icicles, Andr.
lagu-streám
Sea ⬩ stream ⬩ river ⬩ water
Entry preview:
Lagustreáma full full of water, 502 a; Th. 385, 1; Rä. 4, 38. Álýs mé and genere wið lagustreámum manegum wæterum eripe me, et libera me de aquis multis, Ps. Th. 143, 8: Cd. 91; Th. 115, 21; Gen. 1923.
lilie
A lily
Entry preview:
Ðeáh ðe lilie sý beorht on blóstman ic eom betre ðonne heó, Exon, 110 b; Th. 423, 24; Rä, 41, 27. Drince hé lilian wyrttruman áwylledne on wíne, L. M. 1, 37; Lchdm. ii. 90, 13. Genim neoþewearde lilian, Lchdm. i. 374, 6.
wrigian
To turn ⬩ wend ⬩ hie ⬩ go ⬩ move
Entry preview:
Th. 403, 9; Rä. 22, 5
wrǽd
a bandage ⬩ band ⬩ fillet ⬩ what is bound together ⬩ a bundle ⬩ a band ⬩ company ⬩ flock
Entry preview:
Th. 383, 20; Rä. 4, 13. Genim nioþowearde wrætte, dó on reádne wrǽd, binde ðæt heáfod mid, Lchdm. ii. 304, . 26. Wrǽdas redimicula, Hpt. Gl. 527, 7. Wrǽda fasciarum, vinculorum, 488, 48. Sume heora fnada and wrǽdas gerriiccliaþ, R.
Linked entries: wrǽd-mǽlum wrǽþ sam-wrǽdness
ge-belgan
Entry preview:
Hé wearð yrre gebolgen, Jul. 58. þonne hí weorþaþ gebolgen (gebolgene, Met. 25, 45),, of animals Eofore cénra, þonne hé gebolgen bídsteal giefeð, Rá. 41, 19. Wæs gebolgen beorges hyrde ( the firedrake ), B. 2304.
sæl
A hall
Entry preview:
Th. 435, 3; Rä. 53, 2. Gæst yrre cwom, ðǽr wé sæl weardodon, Beo. Th. 4157; B. 2075. Ne gód hafoc geond sæl swingeþ, 4520; B. 2264. Hý sæl timbred (æltimbred, MS., the alliteration requires s) ongytan mihton; ðæt wæs foremǽrost receda, 620; B. 307.
wæd
A ford ⬩ shallow water ⬩ water that may be traversed ⬩ a body of water ⬩ sea
Entry preview:
Th. 389, 24; Rä. 8, 2
sóþ-cwide
a true saying ⬩ a truth ⬩ a righteous saying
Entry preview:
Th. 418, 2; Rä. 36, 13.