Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cambiht

(adj.)
Grammar
cambiht, cambihte; adj.
Entry preview:

Crested Cambihte helme crista cassidis (= cristata casside?; the passage is: Gigantem crista cassidis indutum, Ald. 71, 33.) Wrt. Voc. ii. 86, 79: 19, 10

yfellíce

(adv.)
Grammar
yfellíce, adv.
Entry preview:

Meanly, poorly Hié úrne Dryhten Críst ymbsweópon mid reáde hragle yfelíce . . . and gegiredon hine mid reáde hrægle yfellíce, Nap. 71. See preceding word

wlitigness

(n.)
Grammar
wlitigness, e; f.

Beautycomelinessadornment

Entry preview:

Crist com tó wlitignesse and tó weorþunge his brýde, ii. 31

róde-hengen

Grammar
róde-hengen, róde-hengenn.
Entry preview:

Þá ðe Críst gefæstnodon on ródehencgene, Hml. S. 24, 149. Add

Sweotolung-dæg

(n.)
Grammar
Sweotolung-dæg, es; m.
Entry preview:

Idus Ian.) is geháten on bócum Swetelungdæg, forðan ðe on ðisum dæge wearð Crist mancynne geswutelod, Homl. Th. ii. 36, 20

for-giten

(adj.)
Grammar
for-giten, adj.

Forgetful

Entry preview:

Forgetful Críst nelle gehýran þæs gímeleásan and þæs forgytenan mannes gebedrǽdene, Bl. H. 57, 4. Ealra þǽra worda hí wǽron forgytene, Hml. S. 23, 389

Linked entry: for-gitan

sam-tinges

Entry preview:

Hé ne wandode þá hǽþenan tó crístnigenne þá þá hí on Críst gelýfdon, ac hé hí ealle sóna samtingas gecrístnode, Hml. S. 31, 1037. Add

nón-tíma

(n.)
Grammar
nón-tíma, an; m.

The ninth hour

Entry preview:

The ninth hour On nóntíman wé sculon God herian, forðam on ðone tíman Crist gebæd for ðám ðe him deredon, and siððan his gást ásende, Btwk. 216, 31

lilie

Entry preview:

Lilige hátte seó wyrt, for ðám ðe heó getácnað Críst. Sal. K. 186, 9

eád-módnes

(n.)
Grammar
eád-módnes, eád-módnys, -ness, -nyss,e ; f.

Humbleness, humility, humanityhumĭlĭtas

Entry preview:

Humbleness, humility, humanity; humĭlĭtas Crist eardaþ on ðære dene eádmódnesse Christ dwells in the vale of humility. Bt. 12; Fox 36, 23: Ps. Spl. 9, 13

Linked entry: eáþ-módnis

ir-lic

Entry preview:

Críst sylf wrát gewrit swýðe eorlicum wordum for Sunnandæges weorcum, Wlfst. 207, 3. See next word. Add

Linked entry: eor-lic

eorneste

(adj.)
Grammar
eorneste, earnest, serious, Exon. 20a; Th. 51, 32 ; Cri. 825 : Homl. Th. i. 386, 20. v. eornoste; adj.

Linked entry: georneste

cirpsian

(v.)
Grammar
cirpsian, ede; ed

To crisp, curlcrispare

Entry preview:

To crisp, curl; crispare, Som. Ben. Lye

Linked entry: cyrpsian

ár-weorþian

(v.)
Entry preview:

Árweorþian wé Críst, Bl. H. 11, 7. Wé sceoldan hine árwyrþian, 71, 23. Ǽlcne man mon sceal árweorðian, R. Ben. 16, 20. Add

ge-geng

(n.)
Grammar
ge-geng, e; f.
Entry preview:

Críst deófol silfne besencte and ealle his gegenge, Btwk. 196, 4, 8. v. ge-genge; n

Linked entry: -geng

luf-lic

Entry preview:

Críst hlinode on his (John's) luflicum breóste, Ælfc. T. Grn. 13, 2. Hé fréfrode hí mid luflicum wordum eos verbis consola-batur, Gr. D. 251, 20: Hml. A. 73, 9. Add

cræsta

(n.)
Grammar
cræsta, an; m.

A CRESTtuftplumecrista

Entry preview:

A CREST, tuft, plume; crista Som. Ben. Lye

steór-réðra

(n.)
Grammar
steór-réðra, an; m.
Entry preview:

A steersman, skipper, captain Crist wæs on ðæm scipe swá se steórréþra . . . Andreas ástág on ðæt scip and gesæt be tfæm steórréþran, Blickl. Homl. 233, 4, 24: 235, 23

ge-gæncg

(n.)
Grammar
ge-gæncg, es; m.

A societymeetingan assemblycœtus

Entry preview:

A society, meeting, an assembly; cœtus Ðe wæs on ðam gegæncge ðár man Crist bænde who was in the company where Christ was bound, Ælf. ep. 1st, 50; Th. ii. 386, 23

fóster-fæder

Entry preview:

Jóseph, Crístes fósterfæder, Hml. Th. i. 30, 6: 42, 4. Fóstorfæder, 148, 34. Cóm hire fósterfæder (cf. se cing þæt mǽdencild hét út áweorpan .... of a teacher or tutor Úre hyrde and úre fósterfæder (féster-, v.l.)