á-lǽdan
Entry preview:
Add: to lead off, carry off Ic of álǽde abduco, Ælfc. Gr. Z. 275, 10. of captivity Cirus cyning hí ásende eft ongeán tó ludéa lande, þanon þe hí álǽdde wǽron, Ælfc. T. Grn. 8, 37. of removal from difficulty, danger Loth God álǽdde þanon, 4, 18:
for-lǽdan
destruction ⬩ betray
Entry preview:
to lead so as to injure or destroy, bring to harm, destruction, &c., betray: Þér hé wæs ǽrost geswenced mid grimmum gefeohte and micelne dǽl his heres forlǽdde (ubi acerba primum pugna fatigatus, deinde . . . non paruum numerum . . . disperdidit,
for-lǽdan
to bring forth
Entry preview:
to bring forth Gelíc þám hlaforde þe forlǽt (forþlǽt? cf. forðbringð (forðbereð, R.), Mt. 13, 52) of his goldhorde ealde þing and níwe similis est homini qui profert de thesauro suo noua et uetera, Ælfc. T. Grn. 19, 29
mis-lǽdan
Entry preview:
Dysig bið se wegférenda man sé ðe nimð þone sméðan weg þe hine mislǽt, and forlǽt ðone sticolan þe hine gebrinctí tó ðǽre byrig, Hml. Th. i. 164, 8. Add
ofer-lǽdan
Entry preview:
for 'to oppress' substitute: to cover, draw over; obducere (v. Hml. Th. i. 504, 31 under ofer-hón). to carry across, translate, v. ofer-lád Gewrit oferlǽded Scriptura translata, Mt. p. 2, 13
ǽ-lǽten
This might be a link to, a part of or a variant of another entry.
ofer-lǽdan
to oppress ⬩ opprimo ⬩ oppressor ⬩ oppressio
Entry preview:
to oppress Ðá wæs se munt mid mycelum brógan eall oferlǽded; and unhiérlíc storm of ðæm munte ástág, Blickl. Homl. 203, 7
Linked entry: ofer-lád
be-lǽðed
Loathed ⬩ detested ⬩ exosus
Entry preview:
Loathed, detested; exosus
forþ-lǽdan
To lead or bring forth ⬩ produce ⬩ prodūcĕre
Entry preview:
To lead or bring forth, produce; prodūcĕre Se ðe forþlǽdeþ windas of goldhordum his qui prodūcit ventos de thesauris suis, Ps. Lamb. 134, 7. Freódrihten hine forþlǽdde to ðam hálgan hám the lord led him forth to the holy home, Cd. 226; Th. 300, 18; Sae
ge-lǽdan
Entry preview:
III 1.</b> add Þone áð mon gelǽdde ymb xxx næhta, Cht. Th. 71, 7
under-lǽded
subductus ⬩ sublatus
Entry preview:
glosses subductus, Lk. Skt. Lind, 5, 11: sublatus, Mt. Kmbl. p. 3, 10
wiþ-lǽdan
To lead away ⬩ carry off ⬩ take away
Entry preview:
To lead away, carry off, take away. Similar entries v. wiþ, II. 3 Ðú ðe Jóseph swá sceáp gramum wiðlǽddest qui deducis velut ovem Joseph, Ps. Th. 79, 1. Ðú míne sáwle of swyltdeáðes láþum wiðlǽddest eripuisti animam meam de morte, 55, 11. Ða ðe wiðlaeddun
be-lǽdan
Entry preview:
Dele second passage, and add Sé þe óðerne man on synna belǽdeð, Wlfst. 78, 17. Þíne ýþa þú on belǽddest (induxisti) ofer mé, Ps. L. 87, 8. Hé him sume hefigtýmnysse on belǽdde. Hml. Th. ii. 546, 19. Hí ðǽre sáwle wynsumnysse on belǽddon, 334, II. Þú
ge-lǽdan
Entry preview:
Add: where there is movement. where the movement of the object is not the act of the subject, to lead, bring, conduct. the subject a person Ic þé út gelǽdde of Ægypta londe, Ll. Th. i. 44, 4. Ðrió cnæhtas of ofone ðú gilǽddest ( eduxisti ), Rtl. 101,
in-lǽdan
Entry preview:
Add:
un-lǽde
Stray
Entry preview:
Stray(?) Ðá forstæl hé ða unlǽdan oxan, Chart. Th. 172, 21
Linked entry: un-lǽttu
ǽfen-lǽcan
To grow towards evening ⬩ advesperascere
Entry preview:
To grow towards evening; advesperascere Hit ǽfenlǽcþ advesperascit, Lk. Bos. 24, 29
a-lǽnan
To lend ⬩ accommodare
Entry preview:
To lend; accommodare Alǽned feoh pignus, Ælfc. Gl. 14; Som. 58, 10
a-lǽran
To teach ⬩ docere ⬩ edocere
Entry preview:
To teach; docere, edocere Me ðíne dómas alǽr judicia tua doce me, Ps. Th. 118, 108