Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

bétan

put right ⬩ to mend ⬩ repair ⬩ restore ⬩ cure ⬩ to correct ⬩ to amend ⬩ make amends ⬩ reparation for

Entry preview:

Add: to make good, put right, to mend, repair, restore Hí béttan heora scipa, Chr. 1009; P. 140, 4. Wyrcan wé brycge and þá bétan (cf. brycg-bót), Wlfst. 239, 9. Uton bétan úre cyrcean, 303, 5. of a fire or light (v. beet in D. D.), to attend to a fire

beren

(n.)

a barn

Entry preview:

a barn

beren

Entry preview:

of a bear

beorht

(adj.)
Grammar
beorht, adj.
Entry preview:

Hé áwrát muneca regol mid beorhtre sprǽce, Hml. Th. ii. 186, 17. Heó hæfde seofon síþum beorhtran sáule þonne snáw, Bl. H. 147, 17. Þá beorhtestan wununga, Ll. Th. ii. 398, 32. Add

beorþ

Entry preview:

Dele

beran

Entry preview:

Fótlástas beran to bend one's footsteps, take one's way , B. 846. Add

bearg

Entry preview:

Bearug, berg majalis, Txts. 78, 652: magialis, Wrt. Voc. ii. 55, 51. Bearg porcaster, 97, 19. Bearh magalis, 78, 35. Worn berga . . . in ðá bergas (ðám bergum, L.) grex porcorum . . . in porcos, Mk. R. 5, 11, 12, 13. Sunor bergana grex porcorum, Lk. L

beór-tún

(n.)
Grammar
beór-tún, es; m.

A beer-hall ⬩ convivis recipiendis locus vel aula ⬩ Mann

Entry preview:

A beer-hall; convivis recipiendis locus vel aula, Mann

beorm-teág

(n.)
Grammar
beorm-teág, e; f.
Entry preview:

A yeast-box Man sceal habban . . . bearmteáge, Angl. ix. 264, 20

Linked entry: bearm-teág

breóst-beorh

(n.)
Grammar
breóst-beorh, -beorg, es; m.
Entry preview:

A breast-plate. Brióstbiorg propugnaculum, Wrt. Voc. ii. 118, 30. Substitute, e; f. A breast-work

breóst-beorh

(n.)
Grammar
breóst-beorh, -beorg, es; m.

A breast-defence, breast-plate ⬩ pectoris tutamen

Entry preview:

A breast-defence, breast-plate; pectoris tutamen

Linked entry: breóst-gebeorh

Beorg-ford

(n.)
Grammar
Beorg-ford, Beorh-ford, es; m. [beorg a hill, ford a ford; collis ad vadum]

BURFORD in Oxfordshire

Entry preview:

BURFORD in Oxfordshire Hér Cúþréd, Wæst-Seaxna cining, gefeaht ðý xxii geára his ríces, æt Beorgforda [MS. Beorhforda], wið Æðelbald, Myrcena cing, and hine geflýmde here, in 752 Cuthred, king of the West-Saxons, fought in the twenty-second year of his

beorh-stal

(n.)
Grammar
beorh-stal, -stól, es; m. [beorh a hill, stal a place, seat, dwelling]

A hill-seat ⬩ dwelling on a hill ⬩ sedes super collem vel clivum

Entry preview:

A hill-seat, dwelling on a hill; sedes super collem vel clivum

ge-beorg

(n.)
Grammar
ge-beorg, -beorh, -berg; gen. -beorges, -beorhges; n. [ge-, and beorg a protection, refuge]

A defence ⬩ protection ⬩ safety ⬩ refuge ⬩ præsĭdium ⬩ refŭgium ⬩ tutāmen ⬩ tuĭtio

Entry preview:

A defence, protection, safety, refuge; præsĭdium, refŭgium, tutāmen, tuĭtio Leófsunu ahóf bord to gebeorge Leofsunu raised up his buckler for defence, Byrht. Th. 138, 64; By. 245 : 135, 40; By. 131. Britwalum to gebeorge for the protection of the Brito-Welsh

here-beorg

(n.)
Grammar
here-beorg, e; f.

Harbour ⬩ shelter ⬩ lodgings ⬩ quarters

Entry preview:

Harbour, shelter, lodgings, quarters Þá genam hé þǽr herebeorge, Nap. 82

heals-beorh

(n.)
Grammar
heals-beorh, gen. -beorge; f.

A protection for the neck, gorget, hauberk, ⬩ a gorget ⬩ pectoria, lorica

Entry preview:

A protection for the neck, gorget, hauberk, Hpt. Gl. 521, 423

ge-beoran

(v.)
Grammar
ge-beoran, to -beoranne [ge-, beoran to bear]

To bear ⬩ bring ⬩ offer ⬩ ferre ⬩ proferre

Entry preview:

To bear, bring, offer; ferre, proferre Ðám ðe se deáþ tobeótaþ, bútan ǽnigre yldinge is to gebeoranne his quĭbus mors inmĭnet, sĭne ulla dilātiōne profĕrenda est, Bd. 1, 27; S. 493, 30

beór-scipe

(n.)
Grammar
beór-scipe, es; m.

A feast

Entry preview:

A feast Beárscip convivium, Mt. p. 16, I. Æfter þæs beórscipes geendunge, Ap. Th. 17, 19. Gelaðod tó lustfullum beórscype, Hml. S. 8, 98. Hig wrohton him beórscipe (cenam), Jn. 12, 2. Hé ðone beórscipe mid blóde gemencgde, Hml. Th. i. 484, 2. Gé eówerne

heáfod-beorh

(n.)
Grammar
heáfod-beorh, gen. -beorge; f.

A head-shelter, helmet

Entry preview:

A head-shelter, helmet, Beo. Th. 2065; B. 1030

ge-beorh

(n.)
Grammar
ge-beorh, gen. -beorges; m. [ge-, and beorh a hill, mountain]

A mountain ⬩ mons

Entry preview:

A mountain; mons Gebeorh Godes mons Dei, Ps. Th. 67, 15

Linked entry: ge-beorg