sǽ
Sea . ⬩ sea ⬩ sea ⬩ sea ⬩ a sea ⬩ a sea, lake
Entry preview:
God gescóp ðone rodor betweoh heofone and eorþan and betweoh ðǽm twǽm sǽum ðæm uplícan and ðæm niðerlícan. Se uplíca sǽ ... céleþ ðære tungla hǽto, and se rodor ymbféhþ útan eall ðás niðerlícan gesceafte, sǽ and eorþan, Shrn. 63, 5-10.
sceadu
Shadow, shade ⬩ shadow (cast by an object) ⬩ darkness ⬩ shadow, protection ⬩ a shady place, shade, arbour ⬩ an obscure image
Entry preview:
Nis ðeós woruldlíce niht nán þing búton ðære eorþan sceadu betweox ðære sunnan and mankynne . . .
Linked entry: sceadu-genga
irsian
to be angry ⬩ to rage ⬩ to make angry ⬩ to anger ⬩ provoke
Entry preview:
Hwæthwugu biþ betweoh ðǽm irsiendan and ðǽm ungeþyldgan . . . ða iersigendan him tó getióþ ðæt ðætte hie eáþe bútan bión meahton in hoc ab impatientibus iracundi differunt . . . isti, quæ tolerentur, important, 40, 4; Swt. 293, 15.
Linked entry: eornigende
rícsian
to exercise or have power ⬩ to rule ⬩ govern ⬩ reign ⬩ to domineer ⬩ dominate ⬩ tyrannize ⬩ exercise violence ⬩ to prevail
Entry preview:
Gif preóst forhele hwæt on his scriftscíre betweox mannum tó unrihte ríxigen (ríxige? ríxigende?) gebéte hé if a priest conceal anything in his district between men that may have force to cause injustice, let him make amends, L. N. P.
unc
Us two ⬩ me and thee ⬩ me and him
Entry preview:
Æfter ðon ðe wit nú betweoh unc tógongenne beóþ, ne geseó wit unc ofer ðæt in ðysse weorulde, Bd. 4, 19; S. 607, 20. Beforan ungc, 5, 12; S. 628, 15. Mid ðý ic unc wénde ingangende beón, S. 629, 39. Wit unc werian þóhton, Beo. Th. 1085; B. 540.
gé
Entry preview:
Habbað gé sealt on ieów (eów, v. l.) and sibbe habbaþ betweoh iów, Past. 93, 22. Waa ieów (eów, v. l.) welegum, 181, 23. Oninnan eów selfum, Bt. 14, 2; F. 44, 16. Iówih (iuih, L.) mið vobiscum Jn. R. 14, 30. Mid iówh, Mt. L. 26, 11. Iúch uobis Jn.
sceótan
Entry preview:
Ðonne ða wolcnan sceótaþ betweón hyre ( the sun ) and ðé, Shrn. 201, 25. Him on gafol forlét feówer wellan scíre sceótan, Exon.
þeón
Entry preview:
Betweox óðrum mægenum bið ðeónde (ðiónde, Hatt. MS.) sió earnung ðæs geswenctan flǽsces inter virtutes ceteras afflictae carnis meritum proficit, Past. 14; Swt. 86, 25: Hpt. Gl. 420, 37. Þeónde florentis (pudicitiae ), 511, 50
ge-dál
Entry preview:
Geþenc hú micel gedál God betweox ús gesceóp, Ll. Th. ii. 394, 29.
wind
wind ⬩ air in motion ⬩ wind ⬩ flatulence ⬩ wind ⬩ breath
Entry preview:
Ðás feówer heáfodwindas habbaþ betweox him on ymbhwyrfte óðre eahta windas, ǽfre betwyx ðám heáfodwindum twégen windas ...
lád
excuse
Entry preview:
Ne stent nán óðer lád æt tihtlan búte ordál betweox Wealan and Englan búte man þafian wille no other method of clearing a man upon accusation is valid between Welsh and English but the ordeal, unless it be permitted, 2; Th. i. 354, 1.
Linked entry: ládian
wolcen
A cloud ⬩ the clouds ⬩ the heavens ⬩ the sky ⬩ the clouds of night ⬩ under heaven ⬩ on earth ⬩ sky ⬩ welkin
Entry preview:
Ðonne ða wolcnan sceótaþ betweón ðære sunnan and ðé. . . . Þeáh nán wolcne sí betweón ðé and hyre, Shrn. 201, 27. Wǽt wolcnes tier, Met. 20, 81. Sealdon wolcnes stefne vocem dederunt nubes (the translator has read nubis ?), Ps. Th. 76, 14.
midd
Mid ⬩ middle
Entry preview:
Hé mé lǽdde betweoh midde ða þreátas inter choros medios, 5, 12; S. 629, 26. Hálettend midemesta finger salutarius; ǽwiscberend midmesta finger impudicus, Wrt. Voc. i. 283, 21-22. Gif hí ðone midmestan weg áredian willaþ, Bt. 40, 3; Fox 238, 23.
Linked entries: midmest midde-niht midne-sumor ford
óþer
Entry preview:
Betweoh hire óðer twá sweostor inter duas alias sorores suas, Gr. D. 286, 9 (2 a) add :-- Þá byrig hé geseah eall on óþre wísan gewend, on óþre heó ǽr wæs, and þá gebotla eall getimbrode on óþre wísan, on óþre hí ǽr wǽron, Hml. S. 23, 509-512.
sunne
Entry preview:
</b> forms used of the sun's course :-- Seó sunne gǽþ be Godes dihte betweox heofenan and eorðan, on dæg bufon eorðan and on niht under ðysse eorðan, eall swá feorr ádúne on nihtlícre tíde under ðære eorþan swá heó on dæg bufon up ástíhþ, Lchdm.
flítan
to strive ⬩ to strive ⬩ to strive ⬩ quarrelsome ⬩ contentious ⬩ to dispute ⬩ argue ⬩ lay blame on
Entry preview:
Ðú findst wid hwone ðú meaht flítan contra quos valeatis vos extenders semper invenitis, Past. 331, 5. of abstract objects: Hú micel wǽre ꝥ gecamp þe wann on þæi mannes breóstum; þǽr fleát (feaht, v. l. pugnabat) betweoh him seó eádmódnys . . . and seó
micel
Entry preview:
Suá huelc suá wille betweoxn eów mǽst beón (major fieri), 121, 6. of things material or immaterial, of great excellence or work, of importance or significance Hé ( John ) heóld þá clǽnnysse on móde and on líchaman on micelre drohtnunge, Hml.
or-dál
- L. Edg. C. 24 ;
- Th. ii. 248, 28 .
judicial decision, judgment ⬩ a decision which follows an appeal to the Deity
Entry preview:
Ed. 3; Th. i. 160, 18-21 ne stent nán óðer lád æt tihtlan búte ordál betweox Wealan and Englan, L. O. D. 2; Th. i. 354, 1-2. The ordeal must take place in a kings burgh, Ǽlc ordál beó on ðæs kyninges byrig, L.
Linked entries: ísen-ordál wæter-ordál
of-sleán
Entry preview:
(betweoh þám ofslegenum, v. l.) gelíc deádum læg cum inter cadauera occisorum similis mortuo iaceret, Bd. 4, 22; Sch. 455, 4. (1 a) in the laws of manslaughter, which involved payment of wergild Gif man frigne mannan ofsleahð, Ll. Th. i. 4, 6.
efne
Entry preview:
Simle ic beó gemyndig efne ( etiam ) betweoh tweóndan frecnisse úra gefeohta, Nar. 1, 9. Ꝥ hé efne munuclífe gyta swíþor lifde þonne lǽwedes mannes, Bl. H. 213, 10.