a-fǽman
To foam out ⬩ breathe out ⬩ exspumare ⬩ ex-halare
Entry preview:
To foam out, breathe out; exspumare, ex-halare Múþ ic ontýnde mínne wide, ðæt me mín oreþ fit afǽmde os meum aperui, et exhalavi spiritum. Ps. Th. 118, 131
fácen-ful
Deceitful, crafty ⬩ fraudŭlentus, dŏlōsus
Entry preview:
Deceitful, crafty; fraudŭlentus, dŏlōsus Se fácenfulla [MS. fakenfulla] fægere word sprecþ the deceitful man speaks fair words, Basil admn. 5; Norm. 46, 5. Múþ ðæs fácenfullan ofer me geopened is os dŏlōsi sŭper me ăpertum est, Ps. Lamb. 108, 2. Fram
Linked entries: fácn-ful fácyn-full
fácen-fulnes
Deceifulness, deceit ⬩ fraudŭlentia
Entry preview:
Deceifulness, deceit; fraudŭlentia, Som. Ben. Lye
fácen-geswipere
Deceitful counsel, deceit ⬩ consĭlium astūtum, dŏlus
Entry preview:
Deceitful counsel, deceit; consĭlium astūtum, dŏlus Hí on ðínum folce fácengeswipere syredan in plēbem tuam astūte cōgĭtāvērunt consĭlium, Ps. Th. 82, 3
fácen-líc
Deceitful ⬩ dŏlōsus
Entry preview:
Deceitful; dŏlōsus, R. Ben. in proœm: Ors. 3, 1? Lye
fácen-tácen
A false sign, sign of crimes ⬩ scĕlĕrum signum
Entry preview:
A false sign, sign of crimes; scĕlĕrum signum Hafaþ fácentácen feores they shall have the false sign of life, Exon. 30 b; Th. 95, 32; Cri. 1566
fǽmn-hád
virginity ⬩ virgĭnĭtas
Entry preview:
virginity; virgĭnĭtas, Lk. Bos. 2, 36
ge-fadian
To set in order ⬩ dispose ⬩ arrange ⬩ regulate ⬩ ordĭnāre ⬩ dispōnĕre
Entry preview:
To set in order, dispose, arrange, regulate; ordĭnāre, dispōnĕre Se ðe awent of Ledene on Englisc sceal gefadian hit swá ðæt ðæt Englisc hæbbe his ǽgene wísan he that translates from Latin into English must arrange it so that the English have its own
ge-fælan
To overturn ⬩ overthrow ⬩ throw down ⬩ prosternere
Entry preview:
To overturn, overthrow, throw down; prosternere, Ps. Vos. 105, 25 : Lk. Skt. Lind. 20, 18
Linked entry: a-fælan
ge-fagen
Glad ⬩ joyful ⬩ lætus
Entry preview:
Glad, joyful; lætus Gefagen biþ, gif hit ǽfre to cuman mæg it will be joyful if it ever may come thereto, Bt. 25; Fox 88, 29
fácen-ful
Entry preview:
Inwitful vel fácenful dolosus, i. insidiosus, fraudulentus, callidus, Wrt. Voc. ii. 141, 66: subdola, 150, 48. Fácenful gewita testis fraudulentus, Kent. Gl. 415. Fácenfulles strofosi, An. Ox. 2708. Þone fácenfullan factiosum, Wrt. Voc. ii. 33, 63. His
fácen-gecwis
Entry preview:
Fácengecwis conspiratio, Wrt. Voc. ii. 86, 73: 19, 8. Fácengecwys conspicatio, i. conspirago, 134, 9. For Cot. 46 substitute
fácen-leás
Entry preview:
of precious metals or jewels, not sham Mið golde and mið gimmum ǽc mið suulfre ofergylded, fáconleás feh, Jn. p. 188, 5. Add:
fácen-lic
Entry preview:
Hú sió bysmerlice sibb and fácenlice wearð betweónum Læcedemonium and Persum, Ors. S. 2, 28. Warnien hí þæt hí nán þing fácenlices ne dón videant ne aliquam fraudem presumant inferre, R. Ben. 95, 12, 15. Fácenlicu dolore (misread dolosa ? ), Ps. L. 106
mis-fadian
Entry preview:
Se abbod nán þing ne misfadige (miss-, v.l.) ne unrihtlíce ne geendebyrde, swylce hé freólíce dón móte þæt, þæt him lícige nic abbas quasi libera utens potestate injuste disponat aliquid, R. Ben. 113, 25. Add
scip-farend
A ship-farer ⬩ sailor
Entry preview:
A ship-farer, sailor Aidan ðám scypfarendum (nautis) ðone storm tówardne foresægde, Bd. 3, 15; S. 541, 16
Linked entries: farend scip-férend
ge-fadian
to arrange, set in order material objects ⬩ to ornament, adorn :-- ⬩ to dispose of property ⬩ to order conduct, action, life, manage a matter ⬩ to arrange the order of procedure :-- ⬩ of the ordering by superhuman power,
Entry preview:
Add Ic gefadige dispono, Wrt. Voc. ii. 141, 44. to arrange, set in order material objects Án geteld ( the tabernacle ) mid wunderlicum dihte gefadod, Hml. Th. ii. 198, 23. Hé gefadod hæfde eall his werod swá his þeáw wæs, Hml. S. 30, 305. to ornament
ge-fætan
To lay as a burden, impose
Entry preview:
and add: To lay as a burden, impose Tó hwan wyllað wé on ús álecgan and gefǽtan þá byrþene þe wé áræfnan ne magon quid nobis onera vultis imponere, quae non possumus portare? Gr. D. 165, 27
ge-fælan
Entry preview:
Dele, and
fácen-dǽd
A wicked deed, sin ⬩ peccātum
Entry preview:
A wicked deed, sin; peccātum For fyrenfulra fácendǽdum pro peccātōrĭbus derelinquentĭbus, Ps. Th. 118, 53