Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

firding

Grammar
firding, (-ung).

military servicefightingmarchingan expeditionmilitiatroopsarmamentmilitary forces

Entry preview:

Menn wyrcað wíghús him (elephants) onuppan, and of ðám feohtad on heora fyrdinge. Hex. 16, 12, Beó ðé stille dæglanges ðínre fyrdinge stop your march for a day, Hml. Th. ii. 482, 29. Geceás man þá twégen cnihtas . . . tó þǽre fyrdunga, Hml.

blíþe

(adj.)

cheerfulgentle

Entry preview:

Wǽron þá burgware tó þon fægene and tó þon blíðe þæt hié feohtan móston, Ors. 5, 3; S. 222, 4. Blíþum uoti compotibus, i. letis, An. Ox. 809. Mycele blíþre bið seó sáwl, Bl.

wǽg

(n.)
Grammar
wǽg, es; m.

movementa wavewaterthe wavesea

Entry preview:

Oft ic (an anchor) sceal wiþ wǽge winnan and wiþ winde feohtan, 398, 1; Rä. 17, 1. Mec upp áhóf wind of wǽge, 392, 19; Rä. 11, 10: 405, 10; Rä. 23, 21. Wiht (an ice-floe) cwom æfter wége líþan, 415, 22; Rä. 34, 1.

ge-beran

Entry preview:

Man mót feohtan mid his geborene (-um, v. l. ) mǽge; Ll. Th. i. 90, 24. Syndon him twégen beornas geborene bróðorsybbum he has two brothers, An. 690. with a complementary noun or adjective Hé bið mennisc man geboren, Wlfst. 84, 12.

gafol

(n.)
Grammar
gafol, gafel, gaful, es; n. [gifan to give]

Taxtributerentinterestvectīgaltrĭbūtumcensusūsūra

Entry preview:

Ðæt him leófre wǽre wið hine to feohtanne, ðonne gafol to gyldenne that they would rather fight against him, than pay him tribute, Ors. 1, 10; Bos. 32, 24, 28 : L. Edg. S. 1; Th. i. 270, 16 : L. O.

mearc

(n.)
Grammar
mearc, e; f.

a limitboundterma limitboundarya boundary ( = gemǽre) of a particular estatea boundaryconfine of a districtborderthe territory within the boundariesfines

Entry preview:

Ðú symle furðor feohtan sóhtest mǽl ofer mearce, Wald. 1, 33; Vald. 1, 19.

HEARD

(adj.)
Grammar
HEARD, hard; adj.

HARD, harsh, austere, severe, rigorous, stern, stubborn, firm, hardy, bravedurus, rigidus, asper, acer

Entry preview:

Nó is gefrægn heardran feohtan I have never heard of a harder fight, Beo. Th. 1157; B. 576. Nǽfre hé ǽr ne siððan heardran hæle fand never before or since did he find a stouter warrior, 1442; B. 719.

á-wendan

(v.)

To turn.to give a certain direction toto returnto reducebring into subjectionto turn aside,to remove divertto avertto pervertto changeto turn into something elsetransformto translatereproduce something with other materialto exchangeTo turntake a certain direction

Entry preview:

Hig noldan ná feohtan mid fægerum wordum ánum, swá þæt hí wel sprǽcon and áwendon þæt eft so that they spoke well and then did not act in accordance with their words, Ælfc. T. Grn. 11, 29.

Linked entry: on-wendan

mǽg

Entry preview:

Se wer gebirað mágum (mǽgðe, v. l. ), 186, 4. where protection, assistance, support, is given Mon mót feohtan mid his geborene mǽge, Ll. Th. i. 90, 24.

swá

Entry preview:

S. 7, 173. 8. add: so soon as Hé þám twám dælum bebeád, swá hié feohtan angunnen, ꝥ hié wið his flugen. Ors. 3, 7 ; S. 116, 27: 5, 13; S, 246, 14. Swá þonne hé tó ðǽm stáne cóm, þonne hét hé hiene mid fýre onhǽtan, 4, 8; S. 186, 18.

hláford

a rulersovereigngovernorcaptaina mastera major-domoan ownera proprietora husbandthe husbanda rulerlord

Entry preview:

Wé cweðað ꝥ mon móte mid his hláforde feohtan orwíge, gif mon on þone hláford fiohte; swá mót se hláford mid þý men feohtan. Æfter þǽre ilcan wísan mon mót feohtan mid his mǽge ... búton wið his hláforde; ꝥ wé ne liéfað, Ll.

stíþ

(adj.)
Grammar
stíþ, adj.
Entry preview:

Æsc byþ stíð staðule, ðeáh him feohtan on firas monige, Runic pm. Kmbl. 344, 25 ; Rún. 26. Stranga tor stíð wið feóndum turris fortitudinis a facie inimici, Ps. Th. 60, 2. Mec stíþne ( an anchor ), Exon. Th. 398, 17 ; Rä. 17, 9.

Linked entries: stiép stíþe

wíg

(n.)
Grammar
wíg, es; n. I.

fightbattlewarconflictvalourtroops

Entry preview:

Oft ic (a shield) wíg seó, frécne feohtan. Exon. Th. 388, 6; Rä. 6, 3. Wælhwelpes wíg, 397, 21; Rä. 16, 23. Gesécean wíg, Beo. Th. 1374; B. 685. Wíg gefeohtan, 2170; B. 1083.

sceaft

(n.)
Grammar
sceaft, es; m.

A smooth, round, straight stick or pole, a shaftthe shaft of a speara spearthe shaft of an arrowa polea taper

Entry preview:

Hig bǽron lange sceaftas, and ne cóman hig ná tó feohtanne, ac ðæt hig woldan mid hlóþe geniman, Shrn. 38, 9. the shaft of an arrow Sceaft feðergearwum fús, Beo. Th. 6228; B. 3118.

wíc

(n.)
Grammar
wíc, The word is generally neuter, but as it is often used in the plural where a singular might express the meaning, the similarity of neuter plural and feminine singular accusatives seems to have caused the word to be taken sometimes as feminine, e. g. tó ánre wíc, Homl. Th. i. 402, 22. A weak form also seems to be used, Chart. Th. 446, 29.
Entry preview:

Tó ðon ðæt hié on ða úre wíc féohtan ad expugnanda castra, Nar. 21,21. ¶ the word occurs in local names, some of which are still found shewing -wich or -wick :-- In Lunden-wíc, L. H. E. 16; Th. i. 34, 3.

wíf

(n.)
Grammar
wíf, es; n.

a womana female persona being in the form of a womana married womana wife

Entry preview:

Mon mót feohtan orwíge, gif hé geméteþ óðerne æt his ǽwum wífe, L. Alf. pol. 42 ; Th. i. 90, 26. Gif frí man wið fríes mannes wíf geligeþ . . . ððer wíf (hé) his ágenum scætte begete and ðæm óðrum gebrenge, L. Ethb. 31; Th. i. 10, 7.

Linked entry: BRÝD

healf

(n.)
Grammar
healf, e; f.

Sidepartsidehandbesidedisputebehalfaccountsidequarterdirection

Entry preview:

Him mon sceolde an má healfa on feohtan þonne on áne, Ors. 2, 5; S. 80, 27. Hí on healfa gehwone þringað, Ph. 336.

ge-lǽstan

Entry preview:

Héton him secgan, ꝥ him leófre wǽre tó feohtanne þonne gafol tó gieldanne. Hié þæt gelǽstan swá, 1, 10; S. 44, 14. Sceótend þóhton Italia ealle gegongan; hí gelǽstan swá, Met. 1, 13. Eall þæt wæs gelǽsted, Bl.

winnan

(v.)
Grammar
winnan, p. wann , pl. wunnon; pp. wunnen.

intransto labourtoilworkto labour, endeavour, strive afterto labour, struggle, be troubledto labour under, suffer fromto strive, contend, fightof hostile action towards a personof competitionof opposition to things of the action of inanimate objectsto make warfightof the action of inanimate objectswith cognate accusativeto winmake one's waytransto labour atbestow labour uponto labour undersufferundergoto wingetattain

Entry preview:

Oft ic (an anchor) sceal wiþ wǽge winnan, and wiþ winde feohtan, Exon. Th. 398, 1; Rä. 17, 1. to make war(lit. or fig.), fight Mec gesette Crist tó compe ... Hwílum ic fréfre ða ic ǽr winne on, Exon. Th. 389, 14; Rä 7, 7.

Linked entry: on-winnende

gildan

Entry preview:

ꝥ him leófre wǽre tó feohtanne þonne gafol tó gieldanne, Ors. l, 10 ; S. 44, 14. (2 a) with dat. of person paid Sió wiht ( a ship ) werum gieldeð gaful geára gehwám, Rä. 33, II. Ús deáþ mycel gafol geald, Bl. H. 85, 12.