Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fyll

Grammar
fyll, fyllu(-o).

fill, full supply repletion, satiety

Entry preview:

Add: fill, full supply of food, &c. Manducat unumquodque animal in mart alterum. Et dicunt quod vii minoribus saturantur maiores, ut vii fiscas sélaes fyllu, sifu sélas hronaes fyllu, sifu hronas hualaes fyllu, An. Ox. 54, 1. Dó ꝥ wós and þá

fýren

(adj.)
Grammar
fýren, fýran; def. se fýrena, seó, ðæt fýrene; adj.

Fieryburningflamingignītusigneusflammeus

Entry preview:

Fiery, burning, flaming; ignītus, igneus, flammeus Is ðín ágen spræc innan fýren, sylf swíðe hát ignītum elŏquium tuum vehementer, Ps. Th. 118, 140. Sió fýrene sunne the fiery sun, Bt. 39, 13; Fox 232, 27. Swylce eal Finns buruh fýrenu wǽre as if all

fýran

(v.)
Grammar
fýran, fýrian; p. de, ede

To furrow, cut with a ploughshare

Entry preview:

To furrow, cut with a ploughshare (lit. and fig.) Fýreð obliquat (ferri stimulus. . . sulcos obliquat ad instar aratri, Ald. 263, 12. The passage occurs in a riddle, 'De pugillaribus'), Wrt. Voc. ii. 64, 67. Ꝥ scer tungan úre fýrian (printed scyrian,

-fyld

(suffix)
Grammar
-fyld, -fyll.

fyne

(n.)
Grammar
fyne, es; n?

Moisturemouldūlīgo

Entry preview:

Moisture, mould; ūlīgo Fyne allugo[ = ūlīgo], Ælfc. Gl. 106; Som. 78, 47; Wrt. Voc. 57, 28

fýran

(adj.)
Grammar
fýran, adj.

Fieryignītus

Entry preview:

Fiery; ignītus God gelogode fýran swurd God placed a fiery sword, Boutr. Scrd. 20, 30

Linked entries: ge-fýran fýrian

FYRST

(n.)
Grammar
FYRST, first, fierst, es; m.

A space of timetimerespitetrucespătium tempŏristempus constĭtūtumintercăpēdo

Entry preview:

A space of time, time, respite, truce; spătium tempŏris, tempus constĭtūtum, intercăpēdo Næs hit lengra fyrst it was not a longer space of time, Beo. Th. 269; B. 134: 5104; B. 2555. Ne wæs se fyrst micel the respite was not great, Exon. 37 a; Th. 121

Linked entries: fierst first

FYRST

(n.)
Grammar
FYRST, first, fierst, es; m.

the first entrancea thresholddoorlimenthe first in heightthe topridgethe inward roofceiling of a chamberculmenlăquear

Entry preview:

the first entrance, a threshold, door; limen, Cot. 118. the first in height, the top, ridge, the inward roof, ceiling of a chamber; culmen, lăquear Fyrst lăquear, Ælfc. Gl. 29; Som. 61, 43; Wrt. Voc. 26, 42: 82, 15. [Ger. first, m. f. a gable, summit

FYRST

(num.; adj.)
Grammar
FYRST, first, fyrest; adj.

FIRSTprīmus

Entry preview:

FIRST; prīmus Fyrst ferhþ-bana the first life-destroyer, Cd. 162; Th. 203, 5; Exod. 399

Linked entries: first fyrest

fyrst

(adv.)
Grammar
fyrst, adv.

At FIRSTprimo

Entry preview:

At FIRST; primo Se biscop com fyrst to Élíg the bishop came first to Ely, Chr. 963; Erl. 121, 20: 123, 2

fyrd-færeld

(n.)
Grammar
fyrd-færeld, es; n. [fyrd an army; færeld a journey]

A military expedition or servicemīlĭtāris expedītio

Entry preview:

A military expedition or service; mīlĭtāris expedītio Bútan ðysum þrím þingum, ðæt is, fyrdfærelde, and brigcgewurce, and burhbóte except these three things, that is, military service, bridge-work, and reparation of fortresses, Cod. Dipl. 715; A. D.

Linked entry: fird-færeld

FÝST

(n.)
Grammar
FÝST, e; f.

A FISTpugnus

Entry preview:

A FIST; pugnus Fýst pugnus, Ælfc. Gl. 72; Som. 71, 3; Wrt. Voc. 43, 57. Gif men cídaþ and hira óðer hys néxtan mid ýste slicþ si rixāti fuĕrint vĭri et percussĕrit alter proxĭmum suum pugno, Ex. 21, 18. On ðone eádgan andwlitan helfúse men hondum slógun

fyrst

Grammar
fyrst, adj.

first, foremost in positionforemost in virtue or worth, best, of great excellence

Entry preview:

For 'First . . . Exod. 399' substitute: first, foremost in position Hé wæs mid þǽm fyrstum mannum on þǽm lande he was among the first men in the country, Ors. 1, 1; S. 18, 13. foremost in virtue or worth, best, of great excellence Hú se láreów sceal

hrá-fyl

(n.)
Grammar
hrá-fyl, -fyll, es; m.

Slaughter

Entry preview:

Slaughter, Beo. Th. 559; B. 277

fýren

composed of fire on fire, flaming, burning.bearing fireburning, red-hot

Entry preview:

Add:: composed of fire Án fýren hring globus ignis Ors. 5, 10; S. 234, 3. Blódig regn and fýren, Bl. H. 93, 3. 'Send mé þínne engel on fýrenum wolcne' . . . Fýren wolc[n] ástáh of heofonum, 245, 30. On anlícnesse fýrenra légea, 135, 3. on fire, flaming

fýst

Entry preview:

Colapsus, i. colafus, pugnus fýst vel tarastrus, Wrt. Voc. ii. 134, 45. Físt [in Wülck. Gl. 291, 17 it is printed fýsð], i. 64, 74. Gif man óðerne mid fýste in naso slæhð .III. scill. gebéte, Ll. Th. i. 16, 17. Þanne ic sleá swíðe mid fýste, breóst míne

fyrra

(adj.)
Grammar
fyrra, firra, m; fyrre, firre, f. n. adj. [comp. of feor; adv. far, q.v.]

Fartherultĕrior

Entry preview:

Farther; ultĕrior He ge-eóde ða fyrran Frysan he had overcome the farther Frisians, Bd. 5, 10; S. 624, 3

Linked entry: firra

fylc

(n.)
Grammar
fylc, es; n.

A companytrooptribecountryprovinceagmencatervatrĭbusprovincia

Entry preview:

A company, troop, tribe, country, province; agmen, caterva, trĭbus, provincia

Linked entry: ge-fylce

FYLL

(n.)
Grammar
FYLL, fill, fyllu, fyllo, e; f.

The FILLfulnessplentyplēnĭtūdosatŭrĭtas

Entry preview:

The FILL, fulness, plenty; plēnĭtūdo, satŭrĭtas Drinc nú ðíne fylle drink now thy fill, Ors. 2, 4; Bos. 45, 36. Gé etaþ to fylle comĕdētis in satŭrĭtāte, Lev. 26, 5. Fylle gefrægnod known by its plenteousness, Beo. Th. 2670, note; B. 1333. Fylle gefǽgon

Linked entries: fill fyllu

fýnd

(n.)

a fiendan enemy

Entry preview:

a fiend, an enemy, Ps. Spl. 40, 12