Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hǽþen-gild

Entry preview:

Dele passages from Num. 25, 2: 31, 16, in l. 10 for 454 read 456, and add: idolatry Swutele synd þæs flǽsces weorc . . . hǽðengild manifesta swnt opera carnis . . . idolorum servitus (Gal. 5, 20), Hml. S. 17, 25. Hý fulwihte onféngon and wǽron blíðran

here-gild

Entry preview:

Add: tax levied to provide money to buy of the Danes (v. here; I. 2 c ¶ l) On þan ylcan geáre áléde Eádweard cyng ꝥ heregyld ꝥ Æþelréd cyng ǽr ástealde, Chr. 1052; P. 173, 18. Ic ðat só fele síðe só men gildeð hire gilde tó heregilde, C. D. vi. 205,

wíg-gild

Entry preview:

Se ealdorapostol ǽrest ús gesette tó healdanne ðás dagas and tó beganganne for hǽðenra manna gedwilde, for þan þe hié hiera wíggild and deófulgild on ðás dagas weorðedon, Nap. 69. Add

gita

(adv.)
Grammar
gita, gieta, geta, gyta; adv.

Yetstill

Entry preview:

Yet, still Dóþ gieta swá yet do they so, Cd. 48; Th. 61, 7; Gen. 993. Gita yet, Bt. Met. Fox 23, 13; Met. 23, 7. Ne wearþ wæl máre ǽfer gieta folces gefylled never yet was greater slaughter of people made, Chr. 937; Erl. 115, 15; Ædelst. 66: Cd. 113;

Linked entries: gyta geta

GÉN

(adv.)
Grammar
GÉN, gién; adv.

Again, moreover, besides, at length, yet, hithertoiterum, denuo, adhuc, insuper, denique

Entry preview:

Again, moreover, besides, at length, yet, hitherto; iterum, denuo, adhuc, insuper, denique Ðǽr he gén ligeþ there he still lies, Exon. 18 b; Th. 46, 9; Cri. 734. Swá he nú gén déþ as he still does, Beo. Th. 5711; B. 2589: Exon. 29 a; Th. 89, 17; Cri.

gieldan

(v.)
Grammar
gieldan, ic gielde, ðú gieltst, gielst, he gieldeþ, gielt, pl. gieldaþ; p. geald, pl. guldon; pp. golden

To yieldpayrenderrepayrequite

Entry preview:

To yield, pay, render, repay, requite Sceoldon gombon gieldan they must pay homage, Cd. 93; Th. 119, 11; Gen. 1978. Werum gieldeþ gaful pays tribute to men, Exon. 108 b; Th. 415, 15; Rä. 33, 11: 34 a; Th. 109, 24; Gú. 95: 39 a; Th. 130, 9; Gú. 435. He

and-giet

(n.)
Grammar
and-giet, es; n.

understandingintellectknowledgeintellectus

Entry preview:

understanding, intellect, knowledge; intellectus Ic ðec, mon, ǽrest geworhte, and ðé andgiet sealde I first wrought thee, O man, and gave thee understanding, Exon. 28a; Th. 84, 30; Cri. 1381: 117a; Th. 449, 16; Dóm. 72

deóful-gild

(n.)
Grammar
deóful-gild, -gyld idolatry, an idol, Andr. Kmbl. 3372; An. 1690 : Ors. 6, 36; Bos. 131, 41 : Bd. 3, 1; S. 523, 23 : 3, 30; S. 562, 15. v. deófol-gild.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

dol-gilp

(n.)
Grammar
dol-gilp, es; m. [dol foolish; gilp pride, haughtiness]

Foolish pride, vain-gloryvana glōria

Entry preview:

Foolish pride, vain-glory; vana glōria Git wada cunnedon for dolgilpe ye both made trial of the fords for foolish vaunt, Beo. Th. 1022; B. 509

Linked entry: gilp

ed-gild

(n.)
Grammar
ed-gild, es; n.

A re-payment rĕ-sŏlūtio

Entry preview:

A re-payment; rĕ-sŏlūtio, Leo, A. Sax. Gl. 250

feówer-gild

(n.)
Grammar
feówer-gild, es; n.

A fourfold payment or compensationquadruplex compensātio

Entry preview:

A fourfold payment or compensation; quadruplex compensātio Ǽlc tíhtbýsig man gilde feówergilde let every man of bad repute pay with fourfold compensation, L. Eth. iii. 3; Th. i. 294, 10

frum-gild

(n.)
Grammar
frum-gild, -gyld, es; n.

A first payment or compensationthe first payment or instalment of the price [wer] at which every man was valued, according to his degree, to be paid to the kindred, or guild-brethren, of a slain person, as compensation for his murderprīma compensātio

Entry preview:

A first payment or compensation,—the first payment or instalment of the price [wer] at which every man was valued, according to his degree, to be paid to the kindred, or guild-brethren, of a slain person, as compensation for his murder; prīma compensātio

here-gild

(n.)
Grammar
here-gild, es; n.

A war-taxthe Danegild tax to support an army

Entry preview:

A war-tax, the Danegild, tax to support an army Hér wæs ðet heregeold gelǽst ðæt wǽron xxi þúsend punda and xcix punda in this year the Danegild was paid, it was twenty-one thousand and ninety-nine pounds, Chr. 1040; Erl. 167, 23. Swá fela sýðe swa menn

hýð-gild

(n.)
Grammar
hýð-gild, es; n.

A port-due

Entry preview:

A port-due [?] Hýðgilda portunalia, Hpt. Gl. 515

ídel-gild

(n.)
Grammar
ídel-gild, es; n.

idolatry

Entry preview:

False worship, idolatry Hig mé tirigdon mid hira ídelgildum ipsi me provocaverunt in eo qui non erat deus et irritaverunt in vanitatibus suis, Deut. 32, 21

níd-gild

(n.)
Grammar
níd-gild, es; n.

Enforced paymenttributeexaction

Entry preview:

Enforced payment, tribute, exaction Scandlíce nýdgild ús sind gemǽne, Wulfst. 162, 11

Linked entry: níd-gafol

Gild-ford

(n.)
Grammar
Gild-ford, Gyldford, Guldeford [Gild a fraternity; ford a ford: Domesd. Gilda ad vadum]

a town in Surrey, on the river Wey

Entry preview:

GUILDFORD, a town in Surrey, on the river Wey, Lye.

gild-scipe

(n.)
Grammar
gild-scipe, gyld-scipe, es; m.

A guild-shipsocietysodalitas

Entry preview:

A guild-ship, society; sodalitas Án gildscipe is gegaderod on Wudeburg lande a guild-ship is gathered at Woodbury land, Th. Diplm. 608, 30: 605, 8: L. Edg. C. 9; Th. ii. 246, 12

Linked entry: ge-gyld-scipe

gild-sester

(n.)
Grammar
gild-sester, es; m.

A measure belonging to a guildsextarius

Entry preview:

A measure belonging to a guild; sextarius Sceóte ǽlc gegylda ǽnne gyldsester fulne clǽnes hwǽtes let each guild-brother contribute one guild-measure full of clean wheat, Th. Chart. 606, 7: 611, 4

gilp-líce

(adv.)
Grammar
gilp-líce, adv.

Proudlyvauntinglyarroganter

Entry preview:

Proudly, vauntingly; arroganter, Cot. 1, Lye