Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hwilc-æthwega

(n.; adv.; pronoun.)
Entry preview:

See second passage under <b>hwilc-hwega</b> in Dict

Linked entry: æt-hwega

hwilc-hwegno

(n.; adj.; pronoun.)
Grammar
hwilc-hwegno, hwilc-hwegnu, hwilc-hweogne, hwilc-hwoene, hwilc-hwóne.
Entry preview:

adjectival,some, any Hé hyhtade bécon hwelchweogne from him gesegen wére (bécon hnoelchuoene tó geseánne signum aliquod uidere L.), Lk. R. 23, 8. Gif huæt gié habbað wið hwelchuóne óðer (hwelchwoegu óðer ðing, R. si quid habetis aduersus aliquem Mk.

hwilc-ness

Entry preview:

Æfter ǽghwylces hwylcnysse secundum unius-cujusque qualitaiem R. Ben. I. 16, 4: Chrd. 96, 22. For þeáwa hwylcnysse pro qualitate morum 95, 22. Add

un-hwílen

Entry preview:

Þǽr cyning engla clǽnum gildeð leán un-hwílen,Hpt. 33, 73, 26. Add

wel-hwilc

Entry preview:

Wellhwylce men tweóað carnales quique dubitant, Gr. D. 260, 21. Add

á-hwilc

(n.; adj.; pronoun.)
Entry preview:

any substantival Cýþeð áhwilc (aliquis), Ps. Rdr. 87, 12. adjectival Áhwylcre synne quolibet peccato, Chrd. 103, 5. Áhwylcum weorce, 115, 2

Linked entry: hwilc

wel-hwilc

(pronoun.)
Grammar
wel-hwilc, pron.

Every

Entry preview:

Every Hit (reason) nǽnig hafaþ neát . . . hæfð ða wilnunga welhwilc néten Met. 20, 191. Hine gearwe geman witena welhwylc Beo. Th. 537; B. 266. Welhwylc gecwæð ðæt hé fram Sigemunde secgan hýrde 1753; B. 874. Se ðe eów welhwylcra wilna dohte, 2692; B

ǽg-hwilc

Entry preview:

Add: as substantive, absolute Egsan sceal ǽghwylc habban, Ps. Th. 75, 9. Ǽghwylc gecwæð, B. 987. His brúcan mót ǽghwylc on eorðan, Sch. 66. Hé tó ǽghwylcum sóð sprecende wæs, Bl. H. 223, 29. Fýr biþ ymbútan on ǽghwylcum, þeáh hé uppe seó, Sat. 265: An

æmet-hwíl

(n.)
Grammar
æmet-hwíl, e; f. [æmetta leisure, hwil while, time]

Leisurespare-timerespiteotium

Entry preview:

Leisure, spare-time, respite; otium, Ælfc. Gr. 8; Som. 8, 1

Linked entry: amet-hwíl

bert-hwíl

(n.)

a momentmomentum

Entry preview:

a moment; momentum, R. Ben. 5

hwíl-fæc

(n.)
Entry preview:

a space of time, Lye

Linked entry: fæc

hwíl-stycce

(n.)
Grammar
hwíl-stycce, es; n.
Entry preview:

A fragment or short portion of time Ǽghwæ ðæs ðe hie on ǽnegum hiora hwílsticcum geearnian mǽgen all that they can earn in any of their fragments of time, L. Alf. pol. 43; Th. i. 92, 12

hwíl-tídum

(adv.)
Grammar
hwíl-tídum, dat. pl. as adv.

At timessometimes

Entry preview:

At times, sometimes Hwíltídum oððe nú ðá modo, Ælfc. Gr. 38; Som. 41, 37: aliquando, Past. 57, 1; Swt. 437, 3: Lchm. iii. 240, 23: 242, 18. Eác hé sceal hwíltídum geara beón on manegum weorcum tó hláfordes willan also at certain times he must be prepared

preówt-hwíl

(n.)
Grammar
preówt-hwíl, e; f.
Entry preview:

The time taken to close and open the eye, the twinkling of an eye Preówthwíle, beorht (bearhtme?) atomo (έν άτομω in an instant. See also Anglia viii. 318, 43 :-- 564 atomi wyrcaþ án momentum, 4 momenta gefyllaþ minutum, 21/2 minuta, gewyrcaþ ánne prican

Linked entry: be-prenan

sige-hwíl

(n.)
Grammar
sige-hwíl, e ; f.
Entry preview:

A time of victory, the hour of victory Wedra helm feónd gefylde . . . Ðæt ðam þeódne wæs síðes sigehwíl, Beo. Th. 5413 ; B. 2710

brac-hwíl

Entry preview:

Swá ys seó brachwíl on þæs mannes eágan, heó ys sóðes atomus, Angl. viii. 318, 33. Add

hand-hwíl

Entry preview:

Add: cf. span used of time On ánre handhwíle uno momenta, R. Ben. I. 24, 3. Tídum and handhwílum horis et momentis, Hy. S. 145, 5

hwíl-fæc

(n.)
Grammar
hwíl-fæc, es; n.
Entry preview:

For 'Lye' substitute Hwílfæc interuallum An. Ox. 1178. Cf. hwíl-stycce, hwíl-þrág, hwíl-tídum

hwíl-tídum

(n.)
Entry preview:

Substitute: <b>hwíl-tíd,</b> e; f. A time Ic bidde eów þæt gé þises gewrites gíman and on hwíltídum hit on gemynde habban, Wlfst. 108, 17. ¶ the word occurs almost only in the dat. pl. used as an adverb. Add: to the examples in Dict. : sometimes

niht-hwíl

(n.)
Grammar
niht-hwíl, e ; f.
Entry preview:

The space of a day, four and twenty hours Gif ǽnig man wǽre áne niht on helle, and hé eft wǽre æfter þám of álǽdd . . . ne áwacode hé nǽfre for eallum þisum, tó ðám wérig hé wǽre for þǽre ánre nihthwíle, Wlfst. 147, 9