Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

éþel

fatherland

Entry preview:

Wé wǽron on þysne wræcsíþ sende, and nú eft sceolon óþerne éþel sécan, swá wíte, swá wuldor, swá wé nú geearnian willaþ, Bl. H. 23, 6.

wefan

(v.)
Grammar
wefan, p. , pl. ; pp.

to weave a web ⬩ to weave, construct, put together, arrange, plan, contrive

Entry preview:

Ez. 12. in a more general sense, lit. or fig. to weave, construct, put together, arrange, plan, contrive Swá ðæt wuldor wifeþ, Exon. Th. 493, 8 ; Rä. 81, 27. Ðus ic fród wordcræft wæf and wundrum læs, Elen. Kmbl. 2473 ; El. 1238.

gifan

(v.)
Grammar
gifan, gyfan, giefan, geofan, giofan; ic gife; ðú gifest, gifst; he gifeþ, gifþ, pl. gifaþ; p. geaf, gæf, gaf, gef, ðú geáfe, géfe, pl. geáfon, géfon; pp. gifen, giefen, gyfen

To give ⬩ dare ⬩ impertire

Entry preview:

A.] wuldor-lícne wlite the Creator gave it wondrous beauty, Salm. Kmbl. 114; Sal. 56.

ge-manigfealdian

(v.)
Grammar
ge-manigfealdian, p. ode.
Entry preview:

Þeáh gemanigfealdod sý þæt wuldor his húses, 48, 16. Ðæt him scylen hiera wísdóm bión geiéced and gemanigfalðod (-faldod, v. l) (multiplicari), Past. 381, 2.

Linked entry: ge-mænigfealdian

ge-stillan

(v.)
Grammar
ge-stillan, -styllan; p. de; pp. ed [stillan to rest] .

To rest ⬩ cease ⬩ be still ⬩ quiet ⬩ mute ⬩ quiescĕre ⬩ sĕdāri ⬩ sĭlēre ⬩ obmutescĕre ⬩ rētĭcēre ⬩ To restrain ⬩ still ⬩ stop ⬩ stay ⬩ calm ⬩ keep in ⬩ compescĕre ⬩ cŏhĭbēre ⬩ sĕdāre ⬩ mītĭgāre ⬩ rĕtĭnēre

Entry preview:

Se wuldor-maga worda gestilde the illustrious man ceased from words, Exon. 48 b; Th. 167, 29; Gú. 1067: Andr. Kmbl. 1064; An. 532. On Sæterdæg híg gestildon sabbăto sĭluērunt, Lk. Bos. 23, 56.

on-weald

Entry preview:

S. 31, 839. divine Wuldor and onwæld gloriam et imperium, Rtl. 22, 6. [v. N. E. D. on-wald.]

metod

(n.)
Grammar
metod, metud, meotud, meotod, es; m.

fate ⬩ destiny ⬩ death

Entry preview:

Cyninga wuldor, meotud mancynnes, Andr. Kmbl. 343; An. 172. Sóðfæst meotud, 772; An. 386. Meotod hæfde miht ðá hé gefestnade foldan sceátas, Cd. 213; Th. 265, 3; Sat. 2. Meotod mancynnes, 223; Th. 293, 22; Sat. 459.

wel-dǽd

(n.)
Grammar
wel-dǽd, e; f.

a good deed ⬩ a benefit ⬩ favour ⬩ kindness ⬩ an office ⬩ service

Entry preview:

Sý him wuldor and lof ðære weldǽde Homl. Th. ii. 282, 27. Weldǽdum beneficiis Scint. 16, 5. Uton brúcan godcundum weldǽdum 133, 6: Anglia xiii. 370, 74: Homl. Th. i. 562, 7. Hé wið monna bearn wyrceþ weldǽdum (acts beneficently) Exon.

ofer-swíðan

(v.)
Grammar
ofer-swíðan, p. -swíðde, but also -swáð

To prove stronger than or superior to another, to overcome, overpower, conquer, surpass

Entry preview:

Hé on his mægenes weorþunga oferswíð ealra óðerra Godes martira wuldor, 167, 25. Gyf strengra hine oferswýð (-swíð, MSS. B. C. ) si fortior vicerit eum. Lk. Skt. MS. A. 11, 22. Oferswýðeþ, Beo. Th. 564; B. 279. Ðú oferswíðdest ðone deófol, Homl.

sinc

(n.)
Grammar
sinc, es; n.

Treasure ⬩ gold ⬩ silver ⬩ jewels ⬩ a dispenser ⬩ guardian of treasure ⬩ a prince

Entry preview:

Bereáfodon receda wuldor (the temple) reádan golde, since and seolfre, 219, 25; Dan. 60. Sadol searwum fáh, since gewurþad, Beo. Th. 2081; B. 1038: 3234; B. 1615. Se wyrm ligeþ since (the hoard which it guarded) bereáfod, 5486; B. 2746.

scort

(adj.)
Grammar
scort, adj.

Short ⬩ marking the length of an object ⬩ not tall ⬩ of time ⬩ of a period of time ⬩ short-lived ⬩ brief ⬩ not occupying much time ⬩ as a grammatical term

Entry preview:

Ðæt wuldor ðysses middangeardes is sceort and gewítende. Blickl. Homl. 65, 15. not occupying much time Hwá ne wundraþ ðætte sume tunglu habbaþ scyrtran hwyrft (an orbit that requires less time to complete) ðoune sume habban. Bt. 39, 3; Fox 214, 18.

Linked entries: sceort scyrtra

or-sorg

(adj.)
Grammar
or-sorg, -sorh,; adj; with gen.

free from care, without anxiety, secure, prosperous ⬩ secure from danger, safe

Entry preview:

Hé ús sealde orsorh wuldor (glory secure from the assaults of men), Blickl. Homl. 151, 12. Ða hálgan martyras orsorge becómon tó wulderbeáge ðæs écan lífes, Homl. Th. i. 416, 9.

ofer-cuman

Entry preview:

Ꝥte ofercuóme superuenisse, Jn. p. 1. 14. in the following instance the verb seems to govern the genitive Crístenra manna God, þæs wuldorge[wor]ces náne mennisce searwa ofercuman ne magon, Angl. xvii. 121, 6

geóguþ

(n.)
Grammar
geóguþ, geógeþ, giógoþ, geógaþ, gígoþ, iúguþ, e; f.

YOUTH, the state of being young ⬩ juventus, juvenilis ætas vel status ⬩ the youth, young persons ⬩ juventus, juvenes

Entry preview:

Ic geseah míne gesǽlinesse and mín wuldor and ða fromnisse mínre iúguþe ego respiciens felicitatem meam insigni numero juventutis, Nar. 7, 22

Linked entry: eógoþ

á-lecgan

Entry preview:

Godes lof, geleáfan, wuldor álecgan, Ælfc. T. Grn. 11, 24: Hml. S. 16, 200: 25, 660. Hé ne mihte ꝥ gafol álecgan þe heó gelǽstan sceolde he could not remit the tax that she had to pay, 3, 181. Álédum sedato, An. Ox. 50, 46

Linked entry: á-licgan

tídre

(adj.)
Grammar
tídre, tiédre, tédre, týdre, tiddre, tyddre, and tíder (? v. tidder, Hpt. Gl. 436, 59); adj.
Entry preview:

Ðissere worulde wuldor gewítendlíc ys tyddre tídlíc miht hujus saeculi gloria caduca est, fragilis temporalis potentia, Scint. 215, 8. Týdrum lubrico, Germ. 401, 45.

leás

Grammar
leás, <b>. II.</b>
Entry preview:

For hwí ðé hátan dysige men mid leásre stemne wuldor?, Bt. 30, 1 ; F. 108, 2.

heáh-nes

Grammar
heáh-nes, heán-, heá-nes, -ness, e; f.

Highness, height, highest point, elevation, loftiness, sublimity, excellence

Entry preview:

Gode sý wuldor on heáhnesse gloria in altissimis deo, Lk. Skt. 2, 14.

ofer-hygd

(n.)
Grammar
ofer-hygd, -hýd, e; f.: es; n.: -hygdu, -hýdu (o); indecl. f. [the plural is used with singular meaning, cf. ofer-méde, -méttu].

pride, arrogance ⬩ honourable pride ⬩ high spirit ⬩ superbia

Entry preview:

Hwæt is wuldor ðín ðe ðú oferhygdum upp árǽrdest, 2637; An. 1320. Þurh oferhygda, Exon. Th. 316, 23; Mód. 53. Hé oferhýda ágan wolde he would give way to pride, Cd. Th. 287, 20; Sat. 370. in a good sense,honourable pride (?)

weorþ-mynd

(n.)
Grammar
weorþ-mynd, (-mynt), es; m. : e; f. : -myndu (-o); indecl. f. Honour
Entry preview:

Th. 2377; B. 1186. honour bestowed on an object, favour, grace Seó mennisce gecynd mæg ðæm Scyppende lof and wuldor secgean ðara ára and ðara weorþmenda ðe Drihten mancynne forgeaf . . .

Linked entry: wirþu