Gota
Entry preview:
Eormanríc áhte wíde folc Gotena ríces Ermanric possessed the wide nations of the kingdom of the Goths, Exon. 100 b; Th. 378, 28; Deor. 23: 86 a: Th. 324, 3; Wid. 89: 86 b; Th. 325, 10; Wid. 109.
el-þeódig
foreign ⬩ stranger ⬩ foreign
Entry preview:
Voc. ii. 94, 29: 12, 13. of persons, expressing relation to one person of another, of another race, foreign, stranger Githro, ðeáh hé hǽðen and elðiódig (-ðeód, v. l.) wǽre, tǽlde Móyses Moyses Iethro alienigenae reprehensione judicatur, Past. 131, 13
ge-hwǽde
Entry preview:
Ðeós wyrt hafað gehwǽ;dne wyrttruman, Lch. i. 260, 5. Þú gesáwe gehwǽde mot. . . and ne gesáwe bone mǽstan cyp, R. Ben. 12, 3. Hæbben hý scapulare, þæt is gehwǽde cugelan and slýfleáse, 89, 13.
hege
Entry preview:
Ðeós wyrt byþ cenned wið hegas, Lch. i. 226, 2. Á hé mæig findan hwæt hé mæig on byrig bétan . . . hegas gódian, Angl. ix. 262, 20. Dele second example, for which see hecg, and add
sár
Sore, painful, grievous, distressing
Entry preview:
Ne wæs hyre bróðra deáþ on sefan swá sár, Exon. 377, 25; Deór. 9. Ðæt ðam hálgan wæs sár on móde, Cd. Th. 96, 11; Gen. 1593: 27, 30; Gen. 425 . Ðæt wæs Satane sár tó geþolienne, Andr. Kmbl. 3375; An. 1691.
tó-cyme
A coming to a place, ⬩ coming, ⬩ approach, ⬩ arrival, ⬩ advent ⬩ the coming of Christ to the world, ⬩ the first or second Advent ⬩ the anniversary of Christ's coming, ⬩ Advent
Entry preview:
Th. i. 600, 23. the anniversary of Christ's coming, Advent Ðeós tíd óð midne winter is gecweden Adventus Domini, ðæt is Drihtnes tócyme, Homl. Th. i. 600, 4. Ðú scealt healdan ðone tókyme mid ealre árwurðnesse. Lchdm. iii. 226, 7
FRIGNAN
To ask ⬩ inquire ⬩ interrŏgāre ⬩ sciscĭtāri
Entry preview:
Gif ðeós cwén úsic frigneþ ymb ðæt treó if this queen asks us about the tree, Elen. Kmbl. 1065; El. 534. Frægn gif him wǽre niht getǽse he asked if he had had an easy night, Beo. Th. 2643; B. 1319.
portic
Entry preview:
Ðeós circe mid ðýs portice mihte húhwego fíf hund manna befón, Blickl. Homl. 207, 10-14. His líchaman Eorcenwald on portice ( in porticu ) his cyrcan sumre geheóld ...
bletsian
To BLESS, wish happiness, consecrate ⬩ benedicere, consecrare ⬩ merciful, kind ⬩ to have mercy
Entry preview:
Bletsien ðec, Dryhten, deór and nýten beasts and cattle bless thee, O Lord, Exon. 55 a; Th. 194, 26; Az. 144
ge-sceap
a creation, created being or thing, creature ⬩ creātio, creātūra ⬩ a decree, fate, destiny, condition, nature, form, shape ⬩ fātum, destĭnāta, condĭtio, nātūra, indŏles, forma, spĕcies ⬩ the privy members ⬩ vĕrenda, pŭdenda ⬩ creature ⬩ decrees of fate
Entry preview:
Ðeós woruld gesceap dreógeþ this world fulfils its destiny, 122 b; Th. 469, 25; Hy. 11, 7: Beo. Th. 6160; B. 3084.
un-cyst
A vice ⬩ defect ⬩ fault ⬩ a disorder ⬩ a fault ⬩ solecism ⬩ a vice ⬩ fault ⬩ the vice of avarice ⬩ niggardliness ⬩ parsimony ⬩ want of liberality
Entry preview:
Ðeós deáþberende uncyst ( envy ), 65, 13. Hé bær ða wǽtan ðære uncystan (-cyste, Bd. M. 82, 13) in ðam telgan portat in ramo humorem vitii, Bd. 1, 27; S. 495, 26. Ða uncyste ðære ánwielnesse vitio obstinationis, Past. 6; Swt. 47, 16.
Linked entry: un-gecost
díc
Entry preview:
Ðeós wyrt bið cenned on dícon and on hreódbeddon, Lch. i. 98, 13. Hé hét delfan þá eorðan swá ꝥ hors urnon embe ꝥ hús þurh þá dígelan díca, Hml.
eácan
Entry preview:
On ðone dæg Sc̃a Maria wæs eácen geworden, Shrn. 67, 9: Cri. 38: Deór. 11. Heó wæs magotimbre be Abrahame eácen worden, Gen. 2236: 2766. Of écnum ex fecundo (utero ), Hpt. Gl. 404, 67. Idesa wurdon eácne, eaforan bróhtan on woruld, 2606.
fætt
plump ⬩ corpulent ⬩ obese ⬩ fatted ⬩ plump ⬩ full-bodied ⬩ substantial ⬩ oleaginous ⬩ unctuous ⬩ rich ⬩ fertile ⬩ productive ⬩ rich
Entry preview:
Gl. 788. fertile, productive, rich (soil) Ðeós wyrt byþ cenned on fǽttum landum and begánum, Lch. i. 254, 11. well supplied with what is needful or desirable, rich in good things Æt fruman ðes middangeard wæs ðeónde, . . . on spéda genihtsumnysse fǽtt
ge-mǽnelíce
Entry preview:
Add: in common, in joint possession God eallum mancinne forgeaf him gemǽnlíce fisccinn and fugelcinn and þá feóuerfetan deór, Ælfc. T. Grn. 4, 41. Þ feoh hí mid heom tó þám scræfe gemǽnelíce hæfdon, Hml. S. 23, 213.
Linked entries: -mǽne-líce ge-ménelíce
scendan
To put to shame, to abuse, insult, harm:
Entry preview:
Se deópa seáþ mid wíta fela folcum scendeþ, Exon. Th. 94, 33; Cri. 1549. Also ase þu wult schenden þene schucke, A. R. 316, 11. Men me wolden scenden, Laym. 14167. Shennd and shamedd, Orm. 1985. Uor to ssende and to destrue, Ayenb. 28, 22.
Linked entry: sendeþ
wéna
supposition ⬩ opinion ⬩ thought ⬩ idea ⬩ imagination ⬩ hope ⬩ expectation
Entry preview:
Th. 378, 32; Deór. 25
Linked entry: wén
sorh-full
full of care or anxiety ⬩ careful ⬩ anxious ⬩ feeling anxiety ⬩ attended with anxiety ⬩ causing anxiety ⬩ sorrowful ⬩ mournful ⬩ sad ⬩ feeling sorrow or grief ⬩ attended with or causing sorrow ⬩ grievous ⬩ sollicitus
Entry preview:
Ðæt hé sorgfulra sié ymb hine selfne ut circa se solicitius vivant, Past. 28, 2; Swt. 191, 19. attended with anxiety, causing anxiety Ðeós woruld is sorhful the present time is full of anxieties, Wulfst. 189, 6.
á-búgan
Entry preview:
Ðæt folc nolde Gode ábúgan Deo non cesserant. Ors. 1. 7; S. 38, 17: Hml. S. 25, 170: Hml. Th. ii. 304, 20: Wlfst. 197, 9.
ge-síþ
A companion ⬩ fellow ⬩ companion or follower of a chief or king ⬩ socius ⬩ comes
Entry preview:
Daniel deóra gesíþ Daniel, the beasts' associate, Cd. 208; Th. 251, 24; Dan. 662. Hyre wæs hálig gǽst singal gesíþ to her the Holy Spirit was a constant companion, Exon. 69 a; Th. 257, 4; Jul. 242.