Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eówer

(pronoun.)
Grammar
eówer, of you; vestrûm vel vestri, ὑμῶν; gen. pl.
Entry preview:

of pers. pron. ðú Án eówer ūnus vestrûm, Mt. Bos. 26, 21. Eówer sum one of you, Beo. Th. 502; B. 248, Eówer ǽnig any of you, Cd. 22; Th. 27, 34; Gen. 427

Linked entry: gé

fóre

(n.)
Grammar
fóre, gen. dat. acc. of fór

a going ⬩ journey ⬩ course ⬩ approach

Entry preview:

a going, journey, course, approach. Exon. 111 a; Th. 426, 10; Rä. 41, 71: Bd. 5, 9; S. 623, 23: 4, 27; S. 604, 29

fyrn-dagas

(n.)
Grammar
fyrn-dagas, gen. a; dat. um; pl. m.

Days of old ⬩ ancient days ⬩ priscæ dies

Entry preview:

Days of old, ancient days; priscæ dies Ðis is se ilca God ðone on fyrndagum fæderas cúðon this is the same God whom your fathers knew in days of old, Andr. Kmbl. 1503; An. 753: 1951; An. 978: Cd. 223; Th. 293, 31; Sat. 463. Swá hine fyrndagum worhte

neósan

(v.)
Grammar
neósan, p. de (?) with gen. acc. or clause.

to search out ⬩ find out by enquiry ⬩ to seek ⬩ visit ⬩ to seek with hostile intent

Entry preview:

to search out, find out by enquiry Wolde ic ánes tó ðé cræftes neósan ðæt ðú me getǽhte hú ðú sǽhengeste sund wísige one art would I find out by enquiry of thee; that thou wouldest teach me how for the sea-horse thou guidest its swimming, Andr. Kmbl.

úre

(pronoun.)
Grammar
úre, gen. pl. of personal pronoun of first person.

Of us ⬩ our

Entry preview:

Of us Adam can yfel and gód, swá swá úre sum ( quasi unus ex nobis ), Gen. 3, 22. Ús is eallum þearf, ðæt úre ǽghwylc óþerne bylde, Byrht. Th. 138, 42; By. 234: Beo. Th. 2776; B. 1386. Úre ealra bliss eardhæbbendra laetantium omnium nostrum habitatio

Linked entries: eówer úrer

burh-ealdor

(n.)
Grammar
burh-ealdor, -ealder; gen. -ealdres; m.

A ruler of a city, mayor, citizen ⬩ urbis præfectus, municeps,

Entry preview:

A ruler of a city, mayor, citizen; urbis præfectus, municeps, Ælfc. Gr. 14; Som. 16, 55: 9, 55; Som. 13, 24

wæl-slihta

(n.)
Grammar
wæl-slihta, (?), an; m.
Entry preview:

A murderer Þá stód se árwyrða wer swá gelǽded betwyh þám gewǽpnedum wælslihtum; þá gearn hé sóna mid his geþóhte tó his ágnum wǽpnum háligra gebeda venerandus vir inter crmatos deductus ad sua arma statim cucurrit, Gr. D. 254, 22

Linked entry: slihta

ciric-sceat

Grammar
ciric-sceat, v. cyric-sceat
Entry preview:

On þæt gerád þe hé ǽlce geáre of þám lande geerige twégen æceras, and þǽron his circsceat gesáwe, and þæt eft gerípe and in gebringe, 398, 20.

gǽsne

(adj.)
Grammar
gǽsne, gesne, geásne, gésine; adj.

Barren ⬩ sterile ⬩ empty ⬩ wanting ⬩ void of ⬩ lifeless ⬩ stĕrĭlis ⬩ inānis ⬩ ĕgēnus ⬩ destĭtūtus ⬩ expers ⬩ exănĭmis

Entry preview:

Ðis geár wæs gǽsne on mæstene this year was barren in mast-fruit, Chr. 1116; Th. 371, 16. Hirdas lǽgon gǽsne on greóte the keepers lay lifeless on the sand, Andr. Kmbl. 2169; An. 1086. v. Grm. Andr. Elen. p. 124, 1085 : Graff. IV. 267

Linked entry: gésne

un-áblinnendlíce

(adv.)
Grammar
un-áblinnendlíce, adv.

Unceasingly ⬩ incessantly ⬩ without ceasing ⬩ without intermission

Entry preview:

Heó ðurh syx singal geár ðære ylcan hefignesse ádle unáblinnendlíce won per sex continuos annos eadem molestia laborare non cessabat, Bd. 4, 23; S. 595, 18: Homl. Skt. i. 19, 9: ii. 23 b, 328; 155. Hí gebiddaþ unáblinnendlíce, i. 5, 446: Blickl.

Linked entry: á-blinnendlíce

Norþ-wíc

(n.)

Norwich

Entry preview:

Ðá geaf se cyng his sunu ðone eorldóm on Norþfolc and Súþfolc; ðá lǽdde hé ðæt wíf tó Norþwíc, 1075; Erl. 213, 6

scip-forðung

(n.)
Grammar
scip-forðung, -fyrðung, e; f.

Preparation of ships

Entry preview:

B.) áginne man georne (cf. wærlíc biþ ðæt man ǽghwilce geáre sóna æfter Eástron fyrdscipa gearwige, L. Eth. vi. 33; Th. i. 324, 3), L. C. S. 10; Th. i. 380, 27

burh-gemót

(n.)
Grammar
burh-gemót, es; n.

A BURGMOTE, city-moot, meeting of townsmen, corporation ⬩ urbis comitia

Entry preview:

A BURGMOTE, city-moot, meeting of townsmen, corporation; urbis comitia Hæbbe man þríwa on geáre burhgemót thrice in a year let a city-moot be held, L. Edg. ii. 5; Th. i. 268, 3: L. C. S. 18; Th. i. 386, 4

ǽr

(prep.)
Grammar
ǽr, prep.

before a certain time or circumstance ⬩ before the proper time ⬩ ago

Entry preview:

Wæs hé beforan ǽr þá þreó geár gecrístnod, Bl. H. 215, 36

Linked entry: ǽr-ǽt

BEÓDAN

(v.)
Grammar
BEÓDAN, biódan; ic beóde, bióde, ðú beódest, býtst, býst, he beódeþ, být, pl. beódaþ; p. ic, he beád, ðú bude, pl. budon; pp. boden; v. trans.

BID ⬩ to command ⬩ order ⬩ jubere ⬩ mandare ⬩ to announce ⬩ proclaim ⬩ inspire ⬩ bode ⬩ threaten ⬩ nuntiare ⬩ annuntiare ⬩ nuntium vel mandatum deferre ⬩ prædicare ⬩ significare ⬩ inspirare ⬩ minari alicui aliquid ⬩ to offer ⬩ give ⬩ grant ⬩ offerre ⬩ præbere

Entry preview:

Geác monaþ geómran reorde, sorge beódeþ bitter in breósthord the cuckoo exhorts with mournful voice, inspires bitter sorrow to the heart Exon. 82 a; Th. 309, 9; Seef. 54.

scír-gemót

(n.)
Grammar
scír-gemót, es; n.

A shire-mote ⬩ a meeting of the duly qualified men of a shire

Entry preview:

Hǽbbe man tuwa on geáre scírgemót, L. Edg. ii. 5; Th. i. 268, 3. Habbe man twá scírgemót on geáre, L. C. S. 18; Th. .i. 386, 5. See Stubbs' Const. Hist. s. v. shiremoot

hird

(n.)

retinue, ⬩ court

Entry preview:

Dis geár heáld se kyng Heanri his hird on Windlesoure this year king Henry held his court at Windsor, 1127; Erl. 255, 1.

Linked entry: in-hirdmann

BRÓC

(n.)
Grammar
BRÓC, gen. bróce; dat. bréc; acc. bróc, bréc; pl. nom. acc. bréc, brǽc; gen. bróca; dat. brocum; f.

the BREECH ⬩ nates ⬩ BREECHES, trousers, pantaloons ⬩ braca, bracæ, femoralia

Entry preview:

the BREECH; nates Under ða bréc under the breech, L. M. 1, 71; Lchdm. ii. 146, 3. a covering for the breech, in pl. BREECHES, trousers, pantaloons; braca, bracæ, femoralia Bréc femoralia, R. Ben. 55. Brǽc femoralia, Wrt. Voc. 81, 63

Linked entry: braccas

ed-sceaft

Entry preview:

Oþ edsceafte, Dan. 112. a new creature His gesceafta . . . of heora sǽde weorþaþ eft geedníwade, swylce hí þonne weordon tó edsceafte; . . . hí ǽlce geáre weorþaþ tó ædsceafte, Bt. 34, 11; F. 150, 12-16

bisceop-dóm

(n.)
Grammar
bisceop-dóm, biscop-dóm, biscep-dóm, es; m.

a bishop's doom, excommunication ⬩ episcopi judicium, excommunicatio ⬩ the province of a bishop, a bishopric ⬩ episcopi provincia, episcopatus

Entry preview:

Wine heóld ðone biscep-dóm iii geár Wine held the bishopric three years, Chr. 660; Erl. 34, 7

Linked entries: biscep-dóm biscop-dóm