Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

heáh-freá

(n.)
Grammar
heáh-freá, an ; m.
Entry preview:

A high and mighty lord Heofona heáhfreá ( Christ ), Cri. 253: 424. Cf. heáh-cyning ; 2

stamera

(n.)
Grammar
stamera, an; m.
Entry preview:

One who stammers (as a nickname) Ic geann Æþelwearde stameran, C. D. iii. 363, 15

ǽlpig

(adj.)
Grammar
ǽlpig, adj. [=án-lípig, án-lépig, from án one, hleáp a leap]

Each ⬩ single ⬩ unicus

Entry preview:

Each, single; unicus Ðæt næs án ǽlpig híde, ne án gyrde landes that there was not one single hide, nor one yard of land, Chr. 1085; Th. i. 353, 12

weorold-fruma

(n.)
Grammar
weorold-fruma, an ; m.
Entry preview:

and ðæra woruldfrumena valida priscorum heroum facta reminiscens, Guthl. 2 ; Gdwin. 12, 28

Linked entry: fruma

hæcine

(n.)
Grammar
hæcine, an; f.
Entry preview:

A drink made of vinegar and water Hæcine pusca (printed hacine (but see Angl. viii. 451) pusta ), Wrt. Voc. i. 28, 4 (in a list' de generibus potionum ')

Linked entry: hacine

mǽg-cnafa

(n.)
Grammar
mǽg-cnafa, an ; m.
Entry preview:

A young kinsman Ic gean mínum rnǽgcnafan ( cognato ) þæs landes æt Anne his dæg . . . and þæs landes æt Worþigum . . . mínum mágcnafan, C. D. B. ii. 329, 21-25

Linked entry: cnafa

ge-weorhta

(n.)
Grammar
ge-weorhta, an; m.

One working with another ⬩ accomplice

Entry preview:

One working with another, accomplice Gif mæsse-preóst þeófa gewita and geweorhta beó if a mass-priest be an accessory and accomplice of thieves, L. Eth. ix. 27; Th. i. 346, 9

hand-belle

(n.)
Grammar
hand-belle, an; f.
Entry preview:

A hand-bell Thǽr synd . . . iiij handbellan and vj hangende bollan (bellan ?), C. D. B. iii. 660, 34

un-gefeá

(n.)
Grammar
un-gefeá, an ; m.
Entry preview:

Unhappiness Ðá men þe mǽstne dreám bútan Godes ondrysnum úp áhebbað hér on wornlde, hié þonne eft mǽste unrótnesse bútan ende and mǽstne ungefeán bútan ǽnigre blisse hiá onfóó. Nap. 64

Linked entry: ge-feá

GÓMA

(n.)
Grammar
GÓMA, an; m.
Entry preview:

Ic eom on góman swétra ðonne ðú beóbreád blende mid hunige sweeter am I on the palate than didst thou blend honeycomb with honey, Exon. 111 a; Th. 425, 18; Rä. 41, 58: 113 a; Th. 433, 11; Rä. 50, 6.

niht-genge

(n.)
Grammar
niht-genge, an; f.

A night-goer ⬩ an animal that prowls at night ⬩ a hyena

Entry preview:

A night-goer, an animal that prowls at night, a hyena Naectgenge hyna, Wrt. Voc. ii. 110, 41. Nihtgenge hyna, 43, 6

geonga

(n.)
Grammar
geonga, an; m.
Entry preview:

A young man Eálá geonga ( adolescens ), ðé ic secge árís, Lk. 7, 14. Geongan effebi, Wrt. Voc. ii. 92, 55. Iunglingas ł iungan and fǽmnan iuuenes et virgines, Ps. L. 148, 12

ríp-tíma

(n.)
Grammar
ríp-tíma, an; m.
Entry preview:

Harvest-time Lǽtaþ ǽgðer weaxan óþ ríptíman, and on ðam ríptíman ic secge ðám ríperum, Mt. Kmbl. 13, 30

cræt-wísa

(n.)
Grammar
cræt-wísa, an; m.
Entry preview:

A charioteer Israheles cræt and his wissigend, ꝥ is crætwísa currus Israhel et auriga ejus, Hml. S. 18, 293

heáh-sunne

(n.)
Grammar
heáh-sunne, (?), an; f.
Entry preview:

and ǽce geseón ( velle illum solem videre ), Solil. H. 34, 17

dalmatice

(n.)
Grammar
dalmatice, an; f.
Entry preview:

A dalmatic Man álegde ofer þá bǽre his dalmatican ( dalmaticam ), . . . and sum man gehrán þǽre dalmatican, Gr. D. 329, 24

mæcca

(n.)
Grammar
mæcca, an; m.
Entry preview:

A consort Ic hæbbe crístenne fæder. . . and his mæcca mín módor is of þyssum lífe gewiten, Hml. S. 33, 103

teóna

(n.)
Grammar
teóna, an; m.
Entry preview:

Se ðe hine fram swá monigum yrmðum and teónum ( tot ac tantis calamitatibus ) generede, Bd. 2, 12; S. 514, 19. Mid miclum teónum and wítum, Ors. 5, 15; Swt. 250, 28: Cd. Th. 36, 34; Gen. 581. Ðæt tó teónum weorþeþ, þeódum tó þreá, Exon.

Linked entry: teóne

DOCCE

(n.)
Grammar
DOCCE, an; f.
Entry preview:

DOCK, sorrel; lăpăthum = λάπαθoν, rumex Ðeós wyrt ðe man lăpăthum, and óðrum naman docce nemneþ, biþ cenned on sandigum stówum, and on ealdum myxenum this herb which is called lăpăthum, and by another name dock, is produced in sandy places, and on old

ge-genga

(n.)
Grammar
ge-genga, an; m.
Entry preview:

A fellow-traveller, companion Gegenga conviator, Wrt. Voc. ii. 135, 71. Gegenta pedissequis, conviator, Txts. 114, 85. Þæt éce fýr wæs deófle gegearwod and his gegengum (-gencgum, -gængum, geférum, v. ll. ) eallum, Wlfst. 184, 18