hirde-leás
Entry preview:
Wæs mynster unfeorr fram heora húse ꝥ wæs forlǽten and hyrdeleás for heora hláfordes deáðe and forþfóre of þám mynstre non longe erat monasierium, quod rectoris sui morte erat destitutum, Gr. D. 205, 23
breóst-cófa
the breast, the heart, mind, ⬩ a cave ⬩ chamber ⬩ The breast-chamber, breast, heart, mind; ⬩ pectoris cubile, pectus, uber, cor, animus
Entry preview:
Ðú eart hiht mín fram breóstcófan módor mínre tu es spes mea ab uberibus matris meæ, Ps. Lamb. 21, 10. He wæs ðe blíðra on breóstcófan > he was the blither in his heart, Bt. Met.
Linked entry: in-cofa
hnol
Entry preview:
Fram ðám hnolle ufan óþ his fótwylmas neoðan from the crown of his head down to the soles of his feet, 480, 12: 452, 26: 524, 2. On hnol his In verticem ejus, Ps. Spl. 7, 17: 67, 23
creópere
A CREEPER ⬩ cripple ⬩ serpens ⬩ clinicus
Entry preview:
Frag. 12, 17
hæc
Entry preview:
Forð tó bindhæcce ; fram bindhæcce tó tudanhæcce; fram tudanhæcce tó giddincgforda, iii. 275, 6. Innan þone reádan weg ; ollung þæs reádan weges; ꝥ innan þá hecce; ollung þá hecce; ꝥ innan þá hecce firn igeán þǽre cyrcan. Swt.
án-lípig
Going alone ⬩ solitary ⬩ private ⬩ singular ⬩ alone ⬩ solitarius ⬩ privatus ⬩ singularis ⬩ solus ⬩ tantus
Entry preview:
Going alone, solitary, private, singular, alone; solitarius, privatus, singularis, solus, tantus Se ðá ánlýpig [MS. ánlýpi] awunode on syndrige stówe fram ðære cyricean qui tum in remotiore ab ecclesia loco solitarius manebat, Bd. 4, 30; S. 609, 1.
weorold-cempa
Entry preview:
Nu ne sceolon ða woruldcempan to ðam woruldlícum ge*-*feohte ða Godes þeówan neádian fram ðam gástlícan gewinne, Homl. Skt. ii. 25, 820-8
weoruld-lufu
Entry preview:
Love of the world, love of worldly things Wé nellaþ búgan fram ðyssere andweardan woruldlufe, Homl. Th. i. 580, 3.
á-hýdan
Entry preview:
Hé wolde hine sylfne áhýdan fram þám scuccum, Gr. D. 289, 17. God, ðú hafast monigne háligne ofer eorðan áhýded, Shrn. 141, 2. Add
cnyll
Entry preview:
A. 169, 138. the stroke, sound of a bell Fram þám cnylle a primo pulsu, Angl. xiii. 432, 964. Siðþan hý þone forman cnyl ( signum ) tó nóne gehýren, R. Ben. 74, 5. Þone óðerne cnyll secundum signum, R. Ben. I. 82, 13
geréf-scir
Entry preview:
Mín hláford mine geréfscíre (]. groefscíre, L. ) fram mé nymð, Lk. 16, 3
wiþ-habban
Entry preview:
Þé ná geríseþ ꝥ þú fæste and þé fram mettum wiðhæbbe abstinere tibi minime congruit, Gr. D. 100, 3
ríclíce
powerfully ⬩ with power ⬩ as one possessing power ⬩ splendidly ⬩ sumptuously
Entry preview:
On ðám dagum ríxode Æþelbyrht on Cantwarebyrig ríclíce, and his ríce wæs ástreht fram ðære micclan eá Humbre óð súðsǽ, Homl. Th. ii. 128, 18. Ríclíce ł stranglíce ł ríclícost potentissime, Ps.
Linked entry: ríc-líc
EGE
Fear, terror, dread, AWE ⬩ tĭmor, terror, formīdo
Entry preview:
On ðǽm dagum wæs mycel ege fram ðǽm wífmannan in those days there was a great dread of these women, Ors. 1, 10; Bos. 33, 26: Bt. Met. Fox 1, 143; Met. 1. 72. Ege Drihtnes tĭmor Domĭni, Ps. Spl. 18, 10.
be-scerian
To deprive, separate, defraud ⬩ privare, separare, fraudare
Entry preview:
Híg ne synt bepǽhte oððe bescyrede fram heora gewilnunge non sunt fraudati a desiderio suo, thei weren not defraudid of her desier, Wyc. Ps. Lamb. 77, 30
Linked entries: be-scirian be-scyrian be-scyrigan bi-scerian
búgan
Entry preview:
Declina a malo, ꝥ is búh fram yfele ... Nis ná genóh þæt þú fram yfele búge, Hml. Th. ii. 602, 8: Hml. S. 12, 147. Hé wolde búgan tó þám cynge (hé wolde his man beón, v.l. ), Chr. 1050; P. 169, 17.
ceorung
A murmuring, complaint, grudging ⬩ murmuratio, querimonia, querela
Entry preview:
Ic gesylle fram me Israhéla ceorunge cohibebo a me querimonias filiorum Israel, Num. 17, 5. Beóþ cumlíðe eów betwýnan búton ceorungum be hospitable among yourselves without grudging, Homl. Th. ii. 286, 14
geán
Against ⬩ over against ⬩ on the opposite side ⬩ contra
Entry preview:
Against, over against, on the opposite side; contra Mónaþ is ðonne se móna gecyrþ niwe fram ðære sunnan, óþ-ðæt he eft cume hyre fórne geán a month is when the moon returns new from the sun, until it [the moon] again comes opposite it [the sun], Bd.
bismer-nes
disgrace ⬩ pollution ⬩ reproach ⬩ insult ⬩ contemptibleness ⬩ pitifulness
Entry preview:
C. 37, 7. reproach, insult God wolde ðá bysmernyssa úra feónda fram ús ácerron, Hml. A. 126, 321. contemptibleness, pitifulness.
hreófla
Entry preview:
Heliseus gehǽlde Naaman fram ðám atelicum hreóflan, Hml. S. 18, 310. Ðú mínne hreóflan (cf. heó on eallum limum egeslice wunda hæfde, 266) gehǽldest, 7, 322. Heó ( Miriam) wearð mid hreóflum (-an, v. l. ) geslagen, Hml. A. 58, 177. v. hreofl; f