nán
Entry preview:
Hí ne magon heom þeáh ná náne góde beón they cannot be of any good to them, Solil. H. 68, 29. Þú þe nelt þé geeówian openlíce nánum óðrum búton þám þe geclǽnsode beóð on heora móde, 5, 20, Þes iunga man ne æfestigað on nánum ðingum ðe hé hér gesihð.
be-hrópan
To scoff at ⬩ rail ⬩ trouble ⬩ sugillare
Entry preview:
To scoff at, rail, trouble; sugillare Ðe-læs heó cume me behrópende ne veniens sugillet me Lk. Bos. 18, 5
sele-gist
Entry preview:
A guest in a hall Heó ofsæt ðone selegyst ( Beowulf who was in Hrothgar's hall ), Beo. Th. 3094 ; B. 1545
lyffetung
Flattery ⬩ adulation
Entry preview:
Ne hlyste gé heora geswǽsan lyffetunge, 404, 29.
á-lecgan
Entry preview:
Heó álegde ꝥ pælmtwig þe heó ǽr onféng . . . and heó eác álegde hire hrægl, Bl. H. 139, 4-6. Hé his beard áléde, Hml. S. 6, 228. Álege þíne woruldlican gegyrlan, 33, 81. Deóplic dǽdbót bið ꝥ lǽwede man his wǽpna álecgan, Ll. Th. ii. 280, 17.
Linked entry: á-licgan
weorold-sorh
Entry preview:
Bæd heó ðæt heó móste weoruldsorge and gýmenne forlǽtan postulans ut saeculi euros relinquere permitteretur, Bd. 4. 19 ; S. 587, 38
corn
Entry preview:
Heó sealde þǽm munucum corn genóg, Ors. 6, 4; S. 260, 11. v. bere-, lyb-, mold-, pipor-corn
a-sprýtan
To sprout out ⬩ cause to sprout out ⬩ germinare
Entry preview:
To sprout out, cause to sprout out; germinare Þornas and bremelas heó asprit ðé spinas et tribulos germinabit tibi, Gen. 3,18
Linked entries: a-sprettan a-sprít spryttan
be-sceadan
To shadow ⬩ obumbrare
Entry preview:
To shadow; obumbrare For hwám besceadeþ heó múntas and móras why shadoweth it mountains and moors? Salm. Kmbl. 680; Sal. 339
ende-stæf
An epilogue, conclusion, destruction ⬩ epĭlŏgus, perorātio
Entry preview:
An epilogue, conclusion, destruction; epĭlŏgus, perorātio Heó endestæf gesceáwiaþ they shall behold their end, Cd. 225; Th. 398, 30; Sat. 541
eorþ-styren
An earthquake
Entry preview:
For eorðstyrenum heó (Rome) byð geswenced, Gr. D. 134, 1
líþig
Entry preview:
Genim þás wyrte on mortere wel gepunude oð ꝥ heó wel líþi (líþe, v. l. ) sý, Lch. i. 312, 11. Add
tó-bǽd
elevated, ⬩ exalted
Entry preview:
Heó wyrð glædlíce on hyre heortan tóbǽd, Anglia viii. 324, 16
leás-spellung
Entry preview:
Swá heora scopas on heora leóðum giddiende sindon and on heora leá(s)spellengum, Ors. 3, 1 ; S. 94, 29. Add
tíþe
to obtain one's request, ⬩ to have granted the request for something
Entry preview:
Heó ábæd æt Gode Godes willan tó ðám ðæt heó sunu hæfde, and heó sóna wæs tíðu (other MSS. tíða), Homl. Ass. 38, 357. For swá hwæne swá heó bit, heó biþ tíða simle, Homl. Skt. ii. 29, 274. Ðæt ic (a widow) beó ðæs tíðe ðe ic bidde, Homl.
un-gesewenlíc
Invisible
Entry preview:
Invisible Seó eorðe wæs æt fruman eall ungesewenlíc, for ðam ðe heó eall wæs mid ýðum oferðeht, Hexam. 5; Norm. 10, 17. Heora ( angels ) ungesewenlíce gecynd, Homl. Th. i. 538, 28. Se ungesawenlíca feónd, Wulfst. 52, 8.
Linked entry: un-sewenlíc
cyrten
Entry preview:
Heó ( Esther ) wæs on wæstme cyrten, Hml. A. 95, 99. Þá geceás man þá twégen cnihtas, for þám þe hí wǽron cáflice and cyrtene, Hml.
bǽde-wég
A cup ⬩ poculum
Entry preview:
A cup; poculum Heó scencte bittor bǽde-wég she poured out the bitter cup, Exon. 47a; Th. 161, 13; Gú. 958
Linked entry: wǽge
un-réðe
Not fierce ⬩ gentle
Entry preview:
Not fierce, gentle Wé rǽdaþ be ðære culfran gecynde, ðæt heó is unréðe on hire clawum, Homl. Th. ii. 44, 25
Linked entry: réðe
á-firman
Entry preview:
to clear off Lege þás wyrte tó þám sáre, heó hyt áfyrmeþ ( = (?) á-feormaþ; v. l. áfyrreþ), Lch. i. 280, 2. (?)
Linked entry: á-feormian