Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fyrn-gemynd

(n.)
Grammar
fyrn-gemynd, es; n.

An ancient reminiscenceantīqua mĕmŏria

Entry preview:

An ancient reminiscence; antīqua mĕmŏria Ða ðe fyrngemynd mid Iudéum gearwast cúðon they who best knew the old memories among the Jews, Elen. Kmbl. 654; El. 327

bord-haga

(n.)
Grammar
bord-haga, an; m.

The cover of shieldsclypeorum sepimentum

Entry preview:

[bord II. a shield, haga a hedge] The cover of shields; clypeorum sepimentum Gefeallen under bordhagan fallen under the cover of shields, Elen. Kmbl. 1300; El. 652

can

Grammar
can, ic he
Entry preview:

I know, he knows Ic oððe he can, Elen. Kmbl. 1363; El. 683: Ps. Th. 88, 13. He can he can, Bt. 39, 2; Fox 214, 10

gearolíce

(adv.)
Grammar
gearolíce, adv.

Readilyclearlyprompteplāne

Entry preview:

Readily, clearly; prompte, plāne Ic ðæt gearolíce ongiten hæbbe I have clearly understood that, Elen. Kmbl. 575; El. 288 : Exon. 100 a; Th. 378, 2; Deór. 10

ge-secggan

(v.)

to say, telldicere, narrare

Entry preview:

to say, tell; dicere, narrare Hío him ne meahton gesecggan be ðam sigebeácne they could not tell him about the victorious sign, Elen. Kmbl. 335; El. 168

þrym-cyning

(n.)
Grammar
þrym-cyning, es; m.

The king of glorythe Deity

Entry preview:

Th. 317, 7; Mód. 62: Elen. Kmbl. 986; El. 494

friðo-webba

(n.)
Grammar
friðo-webba, an; m.

A peace-weaveran angelpācis tectorangĕlus

Entry preview:

Elen. Kmbl. 175; El. 88. v. Grm. And. u. El. pp. 143-5

Linked entry: freoðo-webba

beorhtm

(n.)
Grammar
beorhtm, es; m.

Tumulttumultus

Entry preview:

Tumult; tumultus Hwǽr ahangen wæs heriges beorhtme ródera waldend where the Lord of glory was hung up by the tumult of the host Elen. Kmbl. 410; El. 205

here-síþ

(n.)
Grammar
here-síþ, es; m.

The journey of an armya military expeditionmarch

Entry preview:

The journey of an army, a military expedition, march, Elen. Kmbl. 265; El. 133: Exon. 108a; Th. 411, 24; Rä. 30, 4: 84a; Th. 317, 3; Mód. 60

stíþ-hygdig

(adj.)
Grammar
stíþ-hygdig, -hýdig ; adj.
Entry preview:

Stópon stíðhýdige . . . þrungon þræchearde, Elen. Kmbl. 241 ; El. 121

wan-sǽlig

(adj.)
Grammar
wan-sǽlig, adj.
Entry preview:

Wonsǽlige, Elen. Kmbl. 953 ; El. 478. Fróde sace sémaþ, sibbe gelǽraþ, ða ǽr wonsǽlge áwegen habbaþ, Exon. Th. 334, 24; Gn. Ex. 21. Werum wansǽligum ( the Jews ), Elen. Kmbl. 1952 ; El. 978

gást-sunu

(n.)
Grammar
gást-sunu, gǽst-sunu; gen. a; dat. a, u; acc. u; pl. nom. acc. a, o, u; gen. a, ena; dat. um; m.

A spiritual sonChristspīrĭtālis fīliusChristus

Entry preview:

A spiritual son, Christ; spīrĭtālis fīlius, Christus Ahangen wæs on Caluarie Godes gástsunu the spiritual Son of God was hanged up on Calvary, Elen. Kmbl. 1342; El. 673

Linked entry: gǽst-sunu

ge-higd

(n.)
Grammar
ge-higd, e; f. es; n.

Thoughtmeditationcōgĭtātio

Entry preview:

Heortan gehigdum in the heart's thoughts, Elen. Kmbl. 2445; El. 1224

Húnas

(n.)
Grammar
Húnas, and Húne; pl.

The Huns

Entry preview:

Húnas, Elen. Kmbl. 42; El. 21. Húna cyning, 64; El. 32: Chr. 443; Erl. 10, 22. Ætla weóld Húnum, Exon. 85 a; Th. 319, 26; Vid. 18: 85 b; Th. 322, 2; Víd. 57

Linked entry: Húne

trág

(adj.)
Grammar
trág, adj.

Evilbad

Entry preview:

Se feónd and se freónd, tíreádig and trág, synnig and gesǽlig, Elen. Kmbl. 1906; El. 955. Ðæt hió ðære cwéne oncweðan meahton swá tiles swá tráges swá hió him tó sóhte, 649; El. 325

Linked entries: trág tráge

un-scende

(adj.)
Grammar
un-scende, -scynde; adj.

Without disgracehonourablenoble

Entry preview:

Gife unscynde a noble gift (the nails from the cross), Elen. Kmbl. 2400; El. 1201: 2492; El. 1247. Eów Dryhten geaf dóm unscyndne, 730; El. 365. Se him dóm forgeaf, unscyndne blǽd, Cd. Th. 263, 16; Dan. 763

ǽ-cræft

(n.)
Grammar
ǽ-cræft, es; m.

Law-craft and its resultlegis peritia et vires inde oriundæ

Entry preview:

Law-craft and its result; legis peritia et vires inde oriundæ Ǽcræft eorla law-craft of men, Elen. Kmbl. 869; El. 435: Cd. 173; Th. 217, 7; Dan. 19

ceaster-ware

(n.)
Grammar
ceaster-ware, -wara; -warum; m.

City-inhabitants, citizenscives

Entry preview:

City-inhabitants, citizens; cives Wearþ Húna cyme cúþ ceasterwarum the coming of the Huns was known to the citizens, Elen. Kmbl. 83; El. 42: Andr. Kmbl. 3290; An. 1648

stán-gripe

(n.)
Grammar
stán-gripe, es; m.
Entry preview:

A seizing of stones, stones seized Ðeáh hé stán-greopum (-greótum, Kmbl.) worpod wǽre though he was stoned with the stones that they seized, Elen. Kmbl. 1645; El. 824

bridels-hring

(n.)
Grammar
bridels-hring, es; m.

A bridle-ring in freno annulus

Entry preview:

A bridle-ring; in freno annulus Ðæs cyninges sceal mearh midlum geweorþod, bridelshringum the king's horse shall be adorned with bits, with bridle-rings, Elen. Kmbl. 2385; El. 1194