un-sceþþig
Innocent ⬩ harmless
Entry preview:
Hys ðæt synnige blód wæs ágoten on ða wrace hyre ðæs unsceððian blódes, Shrn. 155, 8. Hé sǽde ðæt án gehwǽde wolcn upp ástige mid ðære unscæðþigan ( not threatening storm ) lyfte, Hontl. Skt. i. 18, 150.
Linked entries: sceþþig un-scæþþig
ge-lácnian
To heal ⬩ cure ⬩ sānāre ⬩ mĕdēri
Entry preview:
Gelácna ðú hý heal thou them, Hy. 1, 5; Hy. Grn. ii. 280, 5. He wæs gelácnod he was cured, Ors. 3, 7; Bos. 61, 44. Mon geseah hine laman gelácnian people saw him healing the lame, Blickl. Homl. 177, 16. Hine gelácnode curam ejus egit, Lk.
Linked entries: lácnian ge-lécnian
níd-wís
Necessary ⬩ due
Entry preview:
Þances hit ágylde neadwíse grates rependat debitas, Hy. Surt. 27, 21. Loft neádwíse laudes debitas, 86, 33
self-déma
Entry preview:
Hý áscyriaþ hý sylfe fram mynsterlícum þeáwum and heora ágenum lustum filiaþ, hý sint Egyptiscan gereorde genemnede sarabagite oððe renuite, ðæt ys sylfedéman and wiðersacan, 136, 12
Linked entry: déma
ge-unrétan
Entry preview:
Míne þearfan þé mildheortnesse bǽdon, and þú hý forhogedest and geunréttest, Wlfst. 258, 7. Hí wurdon ealle geunrétte ( contristati ), Gr. D. 125, 8. Add
Linked entry: un-rétan
tweó
Entry preview:
Sume martyra lima geáhniaþ, and an tweón is hwæeðer hý martyras sýn alii membra martyrum — si tamen martyrum — venditant, R. Ben. 135, 26. Add
a-reccean
To tell out ⬩ relate ⬩ recount ⬩ express ⬩ translate ⬩ enarrare ⬩ eloqui ⬩ exprimere ⬩ reddere
Entry preview:
Ors. 1, 8 ; Bos. 31, 24: Hy. 3, 17; Hy. Grn. ii. 281, 17. Án ǽrendgewrit of Lǽdene on Englisc areccean to translate an epistle from Latin into English, Past. pref
ge-leógan
To lie ⬩ belie ⬩ deceive ⬩ mentīre ⬩ fallĕre
Entry preview:
Gelugon hý him they deceived themselves, Exon. 118 b; Th. 455, 27; Hy. 4, 56
Linked entry: ge-leáh
hord-fæt
A vessel for holding treasure
Entry preview:
Homl. 105, 15: Hy. 11, 18; Hy. Grn. ii. 294, 18. Hí geopenodon heora hordfatu [cf. Mt. 2, 11 apertis thesauris suis] and him lac geoffrodon. Homl. Th. i. 78, 27: 116, 3. On heora hordfatum behíddon absconderunt inter vasa sua, Jos. 7, 11
be-hyldan
to put off to flay ⬩ skin ⬩ excoriare
Entry preview:
to put off to flay, skin; excoriare He hét hý behyldan he ordered to flay it Ors. 4, 6; Bos. 84, 45
earning
A merit ⬩ mĕrĭtum
Entry preview:
A merit; mĕrĭtum Nó ðæs earninga ǽnige wǽron for this were not any merits, Exon. 118b; Th. 456, 17; Hy. 4, 68
for-gietan
to forget ⬩ oblīvisci
Entry preview:
to forget; oblīvisci Hý sceolon forgietan ðære gesceafte they shall forget the world, Exon. 92 a; Th. 345, 4; Gn. Ex. 183
ge-búgian
To inhabit ⬩ occupy ⬩ inhabĭtāre ⬩ incŏlĕre
Entry preview:
To inhabit, occupy; inhabĭtāre, incŏlĕre Hý hit ne mágon ealle gebúgian they cannot inhabit it all, Bt. 18, 1; Fox 62, 10
be-scínan
Entry preview:
Warna þú ꝥ; hý ná sunne ne bescíne, Lch. i. 318, 15. Add:
bráde
Entry preview:
Blinde gefettan, þæt hý lócedan bráde, Wlfst. 5, 2 : 47, 11. Þú héte him bysmere bráde healdan, Ps. Th. 103, 25. Add: —
neód-full
Entry preview:
Nú bidde ic míne arceƀ and ealle míne leóƀ ꝥ hý ealle neódfulle beón ymbe Godes gerihta. Cht. E. 230, 14. Add
snǽding-sceáp
A sheep to be killed for eating
Entry preview:
A sheep to be killed for eating Hý teohhiaþ ús him tó snǽdincgsceápum aestimati sumus ut oves occisionis Ps. Th. 43, 23
Linked entry: sceáp
mǽg-sibb
kinship ⬩ relationship ⬩ Love between kinsmen ⬩ affection
Entry preview:
Hé ( Christ) hym (men ) his mildse onwreáh and his mǽgsibbe gecýdde. Ǽr ðam wé wǽron steópcild gewordene, Wulfst. 252, 9: Blickl. Homl. 107, 2.
Linked entry: mǽgþ-sibb
ful-heálíce
Full highly ⬩ very highly ⬩ altissĭme
Entry preview:
Full highly, very highly; altissĭme Hý singaþ fulheálíce hlúdan stefne they sing full highly with loud voice, Exon. 13 b; Th. 24, 23; Cri. 389
ge-clungen
dried up ⬩ shrivelled ⬩ contractus
Entry preview:
dried up, shrivelled; contractus, Hý beóþ cealde geclungne they are shrivelled with cold, Saint. Kmbl. 609; Sal. 304 : Exon. 59 a; Th. 213,17; Ph. 226
Linked entry: ge-clingan