Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

yfelian

(v.)
Grammar
yfelian, p. ode.
Entry preview:

Aa æfter ðam hit yfelode swíðe things got very bad, Chr. 975; Erl. 127, 33.

neáh

(adv.)
Grammar
neáh, adv. prep.
Entry preview:

Add 'Hér is án lytele burg swíðe neáh' . . . Hé cwæð ðæt hió wǽre swíðe neáh ' est civitas hic juxta . . . parva' . . . Iiuxa dicitur, Past. 399, 25 Sió sunne þǽr gǽð neár on setl þonne on óðrum lande, Ors. l, I ; S. 24, 18.

mann-þwǽrness

(n.)
Grammar
mann-þwǽrness, e; f.

Gentlenessmeeknesscourtesy

Entry preview:

Gentleness, meekness, courtesy Forðam oft gebyreþ ðæm monþwǽran ðonne hé wierþ riéce ofer óðre menn ðæt hé for his monnþwǽrnesse ásláwaþ and wierþ tó unbeald forðæm sió unbieldo and sió monnþwǽrnes bióþ swíðe anlíce nonnunquam enim mansueti, cum praesunt

trum-líc

(adj.)
Grammar
trum-líc, adj.
Entry preview:

Columnan swíde trumlice and fæste colmnnae solidae, 4, 21. of non-material things Seó ealde gesetness ys eall swá trumlíc, swá swá se Hǽlend sǽde on his hálgan godspelle, Jud. 15; Thw. 159, 29. Kyne*-*wyrðe rǽd and trumlíc, Anglia viii. 308, 33.

un-gelífedlíc

(adj.)
Grammar
un-gelífedlíc, adj.

Incrediblemarvellous

Entry preview:

Hé hæfde áne swíðe wlitige dohter ungelífedlícre fægernysse, Ap. Th. 1, 9. For ðam ungelífedlícan wlite ðæs mǽdenes, 3, 12. Hé ungeliéfedlícne micelne weg on ðæm dæge gefór, Ors. 3, 9; Swt. 124, 27

wól-berende

(adj.)
Grammar
wól-berende, adj.

Pestiferouspestilentialpernicious

Entry preview:

Wæs ðæra wyrma oroð swíðe deáðberende and ǽterne (quorum halitus erat pestifer) and for hiora ðæm wólberendan oroðe monigé men swulton, Nar. 14, 17: 16, 2. Hé onsent ofer hig wólberende windas. Ps. Th. 10. 7.

wrǽst

(adj.)
Grammar
wrǽst, wrǽste, wrást; adj.

delicateelegantsplendidnobleexcellent

Entry preview:

Ne ðé on ðínum selegescotum swíðe lícaþ, þeáh ðe weras wyrcean wrǽst on eorðan, 146, 11. Rose wynlíc weaxeþ; ic eom wrǽstre þonne heó, Exon. Th. 423, 23 ; Rä. 41, 26. noble, excellent Ðú út álǽddest wrǽstne wíngeard. . . .

Linked entries: wrǽstan wrást

éþung

breathingpantingflatulencyinspirationbreath

Entry preview:

Wæs þǽra wyrma oroð and éþung swíðe deáðberende serpentum halitus erat pestifer, Nar. 14, 15. the emission of a smell. Similar entries cf. éþian, Éðung obolitio (cf. oboleo), Wrt. Voc. ii. 115, 9: 63, 15.

Linked entry: ǽþung

ge-seóþan

(v.)
Grammar
ge-seóþan, p. ge-seáþ; pp. ge-soden
Entry preview:

Swíðe fæste gesoden ǽgra oþþe gebrǽdde, ii. 194, 5. Selle him flǽsc etan smælra fugla gesodenra and gebrǽdra, 182, 13

Linked entries: seóþan ge-soden

ge-cneordlǽcan

Entry preview:

Tó þysum twám wífmannum áwrát Hieronimus menigfealde trahtbéc, for ðan ðe hí wǽron swíðe gecneord-lǽcende on bóclicum smeágungum, i. 436, 11

hwæt

(adj.)
Grammar
hwæt, adj.
Entry preview:

Efficax, hwæt, i. citus, expeditus, astutus, acutus, sollers, peritus arud, 142, 54. swift Gif hé hwæt biþ, ne tweóþ nǽnne mon ꝥ hé hwæt ne sié cuicumque velocitas adest, manifestum est esse velocem, Bt. 16, 3; F. 54, 30.

mynegian

(v.)
Grammar
mynegian, <b>. I.</b>
Entry preview:

. ¶ to urge an animal :-- Nimað þás swipan þæt gé magan þis hors mid mynegian and drífan (minare ), Gr. D. 14, 21

néþan

Entry preview:

D. 18, 10. with preposition Ic swíðe unmeodum geneahhe néðde tó Dryhtnes líchoman and tó his ðám deórwyrþan blóde I ventured far too frequently to go to the Lord's Supper, Angl. xi. 99, 70. with clause Hwæt is þesceorlisca wer þe néþeþ (gedyrstlǽceð

Linked entry: nóþ

deriendlíc

(adj.)
Grammar
deriendlíc, derigendlíc; def.se -líca , seó, ðæt -líce; adj.

Injurious, noxious, hurtfulnocīvus, noxius, nŏceus

Entry preview:

Híg swiðe gedrehton ða deriendlícan the hurtful greatly afflicted them, Ælfc. T. Grn. 11, 35. Ðæt ðú derigendlíce ætbrede ut noxia subtrăhas, Hymn. Surt. 133, 7. Us he gehealde fram derigendlícum nos servet a nocentĭbus, 9, 7

for-liger

(n.)
Grammar
for-liger, -ligr, es; pl. nom. acc. -ligeru, -ligru, -ligra; n.

Fornicationadulteryfornĭcātioadultĕrium

Entry preview:

Ascúnige man swíðe fúle forligra let a man earnestly shun foul fornications, L. Eth. vi. 28; Th. i. 322, 15

hefe-líc

(adj.)
Grammar
hefe-líc, adj.

Weightyheavygrievousseriousgravetediouswearisome

Entry preview:

Ðæs ilcan geáres wæs swíðe hefelíc geár it was a very grievous year that same year, 1085; Erl. 219, 18. For hefelícum gyltum pro gravibus peccatis, L. Ecg. P. i. 6; Th. ii. 174, 17.

læfel

(n.)
Grammar
læfel, es; m.

A cupvesselbowl

Entry preview:

Se læfyl ðe gé forstǽlon wæs mínum hláforde swíðe dýre scyphus, quem furati estis, ipse est, in quo bibit dominus meus, Gen. 44, 5. Ǽren fæt, læfel oððe céc, Lchdm. iii. 292, 9. Of ðæm hlæfle, Chart. Th. 439, 30.

Linked entry: lefel

lah-bryce

(n.)
Grammar
lah-bryce, es; m.
Entry preview:

Wearþ ðes þeódscipe swíðe forsyngod þurh lahbrycas and þurh ǽswicas þurh hádbrycas and þurh ǽwbrycas, Swt. A. S. Rdr. 109, 147

scip-mann

(n.)
Grammar
scip-mann, es; m.
Entry preview:

Volosianus hét hys scypmen swíðe forþ rówan, St. And. 44, 4. one who goes on trading voyages Scipmanna (-e, MS.) myrt teloneum, Wrt. Voc. i. 37, 10.

un-dóm

(n.)
Grammar
un-dóm, es; m.

Unjust judgement

Entry preview:

Wearð ðes ðeódscipe swíðe forsingod þurh undómas, 130, 4