Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

bearn-eácen

(adj.)
Grammar
bearn-eácen, [bearn a child, eácen increased]

Increasedpregnantauctusgravidus

Entry preview:

Increased, pregnant; auctus, gravidus Bearneácen wíf þrówaþ micel earfoðu a pregnant woman suffers much trouble, Bt. 31, 1; Fox 112, 2, note 2, Cott: L. Alf. pol. 9; Th. i. 66, 23

un-gefylled

(adj.)
Grammar
un-gefylled, adj.

Unfilledunsatisfied

Entry preview:

Unfilled, unsatisfied Ic eom getogen tó fremdum þeáwum ðurh ða ungefyldan (-gefylledan, Cott. MS.) gítsunge woruldmonna nos ad constantiam, nostris moribus alienam, inexpleta hominum cupiditas alligabit? Bt. 7, 3; Fox 20, 26

Linked entry: ge-fyllan

riht-wísian

(v.)
Grammar
riht-wísian, p. ode

To direct aright rule

Entry preview:

To direct aright rule Ðú cwist ðæt ðú náht ne tweóge ðætte God ðisse worulde rihtere síe ( rihtwísige Cott. MS.) a Deo mundum regi non ambigis, Bt. 5, 3 ; Fox 12, 14

and-bita

(n.)
Grammar
and-bita, an; m.

That which is unleavenedunleavened breadthe feast of unleavened breadazyma

Entry preview:

That which is unleavened, unleavened bread, the feast of unleavened bread; azyma Andbita vel and-beorma azyma, Cot. 17

Linked entries: and-bida beorma

byrgels

(n.)
Grammar
byrgels, birgels, bergels, es; m.
Entry preview:

A BURIAL-place, sepulchre, tomb; sepulcrum, bustum Byrgels bustum, Cot. 183. To birgelse in possessionem sepulcri, Gen. 23, 9

Linked entries: bergyls birgels

cylew

(adj.)
Grammar
cylew, cylu; adj.

Spotted, speckledguttātus

Entry preview:

Spotted, speckled; guttātus Cylew guttātus, Cot. 99. Cylu guttātus, Ælfc. Gl. 80; Som. 72, 92; Wrt. Voc. 46, 49

Linked entry: cylu

fácen-gecwis

Entry preview:

For Cot. 46 substitute

helmiht

Grammar
helmiht, l. helmiht(e),
Entry preview:

Voc. ii. 78, 37: 31, 7. and for 'Cot . . . Lye' substitute

and-fengnes

(n.)
Grammar
and-fengnes, -ness, on-, e; f.

A receivingreceptiona place for receivinga receptaclereceptaculum

Entry preview:

A receiving, reception, a place for receiving, a receptacle; receptaculum, Bd. 2, 9; S. 510, 12: Cot. 190

Linked entry: on-fengness

frecnes

(n.)

glisclammy earthargillaglus

Entry preview:

glis, Cot. 96, Som. Lye: also clammy earth; argilla, Som. Ben. Frecnis glus, Glos. Epnl. Reed. 157, 25

brád-þistel

(n.)
Grammar
brád-þistel, gen. -þistles; m.

A thistle with long leaves, sea-holm, sea-hollyeryngium = ήρύγγιoνeryngium maritimum,

Entry preview:

A thistle with long leaves, sea-holm, sea-holly; eryngium = ήρύγγιoν, eryngium maritimum, Lin Brádþistel eryngion, Cot. 212

broddetan

(v.)
Grammar
broddetan, brodettan

To tremble, quake, to pant for fear; tremere, trepidare, palpitare,

Entry preview:

Dial. 2, 25: Cot. 154, Som. Lye

Linked entry: ge-bryddan

swinge

(n.)
Grammar
swinge, swynge (both forms occur in the Pastoral), an; f.
Entry preview:

Sunu mín ne ágiémeleása ðú Godes suingan (swingan, Cote. MSS.) fili mi, noli negligere disciplinam Domini, Swt. 253, 2. Ic neósiu in swingum (verberibus) synne heara, Ps. Surt. 88, 33

Linked entry: swynge

be-heonan

(adv.)
Grammar
be-heonan, -heonon; adv. [be by, heonan hence]

On this sideclose byciscitraciterius

Entry preview:

Gr. 38; Som. 41, 4 : Cot. 33

dyrn-gewrit

(n.)
Grammar
dyrn-gewrit, es; n. [dyrne secret, gewrit a writing]

A secret writing, in the pl. books whose authors are not known, the apocryphal books occulta scripta, apocrypha

Entry preview:

A secret writing, in the pl. books whose authors are not known, the apocryphal books; occulta scripta, apocrypha, Cot. 10

flóh

(n.)
Grammar
flóh, e; f.

That which is flown offa fragmentpieceftagmenfrustum

Entry preview:

That which is flown off, a fragment, piece; ftagmen, frustum Flóh stánes a piece of stone; glēba sĭlĭcis, Cot. 99

heoloran

(v.)
Grammar
heoloran, holrian; p. ede

To weigh in a balanceto consider

Entry preview:

Heolorende librantes, Cot. 123: 180, Lye

Linked entry: holrian

hringed

(adj.)
Grammar
hringed, adj.
Entry preview:

Furnished with rings, formed of rings Hringedu byrne lorica, Cot. 121, Lye: Beo. Th. 2495; B. 1245: 5224; B. 2615

bord-þaca

(n.)
Grammar
bord-þaca, an; m.

Board thatch, a warlike engine, a cover or roof of a house, a snaretestudo, laquearium

Entry preview:

Board thatch, a warlike engine, a cover or roof of a house, a snare; testudo, laquearium Bordþacan laquearii, Cot. 119

ellen-lǽca

Entry preview:

Cot. 15' substitute