ge-fón
To take ⬩ seize ⬩ catch ⬩ capere
Entry preview:
Ðonne ðú híg gefangen hæbbe quando tu illos cepisti, Gen. 44, 4. Hú geféhst ðú fixas? quomodo capis pisces? Coll. Monast. Th. 23, 7
efne-esne
A fellow-servant ⬩ conservus
Entry preview:
A fellow-servant; conservus Efne-esne ðin ic eom [MS. am] conservus tuus sum, Rtl. 70, 41: Mt. Kmbl. Lind. 18, 33
Linked entry: efen-esne
fácen-geswipere
Deceitful counsel, deceit ⬩ consĭlium astūtum, dŏlus
Entry preview:
Deceitful counsel, deceit; consĭlium astūtum, dŏlus Hí on ðínum folce fácengeswipere syredan in plēbem tuam astūte cōgĭtāvērunt consĭlium, Ps. Th. 82, 3
fæst-steall
Fast-standing ⬩ firmĭter stans
Entry preview:
Fast-standing; firmĭter stans Wǽron fæststealle fótas míne on ðínum cáfertúnum stantes erant pĕdes nostri in atriis tuis, Ps. Th. 121, 2
ge-sprǽdan
To spread out ⬩ extend ⬩ extendere
Entry preview:
To spread out, extend; extendere Gesprǽd hond ðín extende manum tuam, Mt. Kmbl. Lind. 12, 13. Gesprǽde hond extendens manum, 8, 3
Linked entry: sprǽdan
ge-siht
Sight ⬩ power of seeing ⬩ vision ⬩ something seen ⬩ aspect ⬩ respect ⬩ visus ⬩ acies oculorum ⬩ visio ⬩ aspectus ⬩ conspectus ⬩ respectus
Entry preview:
Forhwan woldest ðú ðínre gesihþe me wyrnan quid avertis faciem tuam a me? 87, 14. He wundrode æfter ðære gesihþe he wondered at the sight, Blickl. Homl. 153, 36: 215, 31.
toppa
Entry preview:
a tuft (?) Toppa pensa (protendor seu serica pensa porrecta in gracilem pannum ceu stamina pepli, Ald. 272, 24), An. Ox. 23, 45
wrigian
To turn ⬩ wend ⬩ hie ⬩ go ⬩ move
Entry preview:
To turn, wend, hie, go, move þeáh ðú teó hwelcne bóh of dúne tó ðære eorþan, swelce ðú bégan mæge, swá ðú hine álǽtst, swá sprincþ hé up, and wrigaþ (cf. went on gecynde, Met. 13, 55) wiþ his gecyndes. . .
ge-bærnan
Entry preview:
</b> of a fire, to kindle, cause to give heat: — Fýr ðæt gefe ðín ðyde ꝥte giberne uére ignis quem gratia tua fecit accendi, Rtl. 38,21. Gibernedum ofne accensa fornace, 102, 31. to consume with heat Ðá halm [hé] geberneð paleas comburet, Lk.
gyte
Entry preview:
cur tua non purgas lacrymis peccata profusis f, Dóm. L. 79. Bóte dón mid teára gytum and mid gebedum, Wlfst. 264, 13. a flux of blood Blódes gytt sanguinis projiuvium, Mk. p. 3, 7. Sum earm wíf wæs geswenct þurh blódes gyte, Hml.
forþ-genge
going forwards ⬩ progressing ⬩ having success ⬩ going on to completion ⬩ carried into effect ⬩ going on continuously ⬩ in full operation ⬩ flourishing
Entry preview:
Th. i. 560, 22. going on continuously, in full operation, flourishing, Similar entries v. forþ, 3 a Ðínre módor forligr and fela unlybban syndon forðgenge adhuc fornicationes matris tui et veneficia multa vigent (2 Kings 9, 22), Hml. S. 18, 333
gold-hord
Entry preview:
, ibi est cor tuum, Mt.
a-swícian
To offend ⬩ scandalizare
Entry preview:
MS.] si oculus tuus dexter scandalizat te, Mt. Kmbl. Rl. 5, 29
wiþ-spurnan
To dash against
Entry preview:
To dash against Ðý læs ðú wiðspurne wið stáne fót ðínne ne forte offendas ad lapidem pedem tuam, Mt. Kmbl. Lind. 4, 6
ge-strínend
Entry preview:
One who acquires or gains Gestriónend ðú bist bróðeres ðínes lucratus eris fratrem tuum, Mt. L. 18, 15. Gestreónendra adquisilorum, An. Ox. 796
án-mód
Entry preview:
Þú ánmóde tu unanimis, Ps. L. 54, 14. Mid ánmóde willan monigra multorum unanima intentione. Bd. 5, 6; Sch. 575, 12. Mid ánmódre geþafunge eallra, 4, 17; Sch. 430, 6. Ánmóde beón uniri per concordiam, Past. 345, 10.
amber
Entry preview:
Gesamna tú ambru hrýþra micgean and amber fulne holenrinda, Lch. ii. 332, 15. Ambras cados, Wrt. Voc. ii. 102, 41: 13, 8: lag(uo)enas, 53, 37
Linked entry: emb-rin
bér
A bed ⬩ lectus ⬩ grabatus
Entry preview:
A bed; lectus, grabatus Nim bér ðín tolle grabatum tuum, Jn. Lind. War. 5, 12. Nim bére ðíne, Jn. Rush. War. 5, 12
Linked entry: bǽr
fællan
To offend ⬩ scandălīzāre
Entry preview:
To offend; scandălīzāre Gif ðín ége aswícaþ ðé oððefælle ðec si ŏcŭlus tuus scandălīzat te, Mt. Kmbl. Rush. 5, 29, 30: 18, 8
FLÍT
Scandal ⬩ contention ⬩ strife ⬩ scandălum ⬩ contentio
Entry preview:
Scandal, contention, strife; scandălum, contentio Togeánes sunu módor ðíne ðú settest flít adversus fīlium matris tuæ pōnēbas scandălum, Ps. Spl. T. 49, 21