Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

for-myltan

(v.)

to melt

Entry preview:

to melt Ic formylte līquor, Ælfc. Gr. 29; Som. 33, 44

lícham-leás

(adj.)
Grammar
lícham-leás, adj.

incorporeal

Entry preview:

Without a body, incorporeal Englas líchamleáse, Ælfc. T. Grn. 2, 25

manigfildan

(v.)
Grammar
manigfildan, p. de

To multiply

Entry preview:

To multiply Ic mænigfylde multiplico, Ælfc. Gr. 24; Som. 25, 55

biddere

(n.)
Grammar
biddere, es; m.

A petitioner

Entry preview:

A petitioner; petitor vel petax,Ælfc. Gl. 114; Som. 80, 19

ge-boht

(v.; part.)
Grammar
ge-boht, pp. of ge-bycgan: ge-bohte, pl. -bohton bought, redeemed,
  • Gen. 39, 1
    • :
  • L. C. E. 18; Th. i. 370, 28
    • :
  • Chr. 1016; Erl. 159, 23
    • ;
p. of ge-bycgan.

bought

Entry preview:

bought,Ælfc. Gl. 86; Som. 74, 33; Wrt. Voc. 50, 16;

ge-mǽnelíc nama

(n.)
Grammar
ge-mǽnelíc nama, an; m.

A common noun ⬩ appellativum nomen

Entry preview:

A common noun; appellativum nomen, Ælfc. Gr. 9; Som. 8, 31

tácn-berend

(n.)
Grammar
tácn-berend, es; m.

A standard-bearer

Entry preview:

A standard-bearer Tácnberend signifer, Ælfc. Gr. 8; Zup. 27, 15

Linked entry: tácn

súþ-eásterne

(adj.)
Grammar
súþ-eásterne, adj.
Entry preview:

South-eastern Súðeásterne wind eurus, Ælfc. Gr. 4; Zup. 8, 2

Linked entry: súþan-eásterne

þri-híwede

(adj.)
Grammar
þri-híwede, adj.

Having three forms

Entry preview:

Having three forms Ðryhíwede triformis, Ælfc. Gr. 49; Zup. 287, 10

under-gangan

(v.)

to undergo

Entry preview:

to undergo Ic undergange subeo, Ælfc. Gr. 37; Zup. 217, 17

un-snotorlíce

(adv.)
Grammar
un-snotorlíce, adv.

Unwisely ⬩ imprudently ⬩ inprudenter

Entry preview:

Unwisely, imprudently; inprudenter, Ælfc. Gr. 38; Zup. 223, 15: 228, 10

Linked entry: snotorlíce

á-dídan

Entry preview:

Add: Ælfc. T. Grn. 3, 25 : Gen. 7, 22: 9, II

án-feald

(num.; adj.)
Grammar
án-feald, <b>. I.</b>
Entry preview:

Be ánfealdum ic forgylde simplum Ælfc. Gr. Z. 286, 17. Add

úre-lendisc

(adj.)
Grammar
úre-lendisc, adj.

Of our country

Entry preview:

Of our country Úrelendisc nostras, Ælfc. Gr. 15; Zup. 93, 17

grymede

glyppus

Entry preview:

glyppus, Ælfc. Gl. 76; Som. 71, 128; Wrt. Voc. 45, 31

hacine

pusta

Entry preview:

pusta, Ælfc. Gl. 33; Som. 62, 21; Wrt. Voc. 28, 4

Wiltúnisc

(adj.)
Grammar
Wiltúnisc, adj.

Belonging to Wilton

Entry preview:

Belonging to Wilton Wiltúnisc Wiltuniensis, Ælfc. Gr. 5; Zup. 13, 5

Linked entry: Wil-tún

ongeánweard-líc

(adj.)
Grammar
ongeánweard-líc, adj. Adversative

At (the conjunction)

Entry preview:

At (the conjunction) is ongeánweardlíc,Ælfc. Gr. 44; Som. 45, 40

hnoc

(n.)

mutinus

Entry preview:

mutinus,Ælfc. Gl. 22; Som. 59, 83; Wrt. Voc. 23, 49

hlyttrian

(v.)

to purify

Entry preview:

to purify Ic hlyttrige liquo, Ælfc. Gr. 37; Som. 39, 41

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.