Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-maca

(n.)
Grammar
ge-maca, an; m. and f.

A mate, an equal, companionpar, sociussocius

Entry preview:

A mate, an equal, companion; par, socius Gemaca hic et hæc par, Ælfc. Gr. 9; Som. 9, 50. Of eallum nýtenum ealles flǽsces twegen gemacan of all beasts two of the same kind, male and female, Gen. 6, 19

Linked entry: maca

LUFU

(n.)
Grammar
LUFU, e and an [v. Anglia vi. 176]; f.

LOVE

Entry preview:

And ðar þegen áge twegen costas lufe oððe lage and hé ðonne lufe geceóse and where a thane has a choice of two courses, love or law [an amicable settlement or appeal to law] and he choose the former, L. Eth. iii. 13; Th. i. 298, 5.

Linked entry: lufe

letanía

(n.)
Grammar
letanía, an; also with pl. -as; m.

A litany

Entry preview:

Mid reliquium and mid letanían, Wulfst. 170, 18. Cristes folc mǽrsiaþ letanías, Shrn. 79, 28

swiling

(n.)
Grammar
swiling, and swilling, e; f.
Entry preview:

Eft óþru swiling . . . súpe wlæc and ðæt geagl swile and þweá his múð, 24, 14-23. Swille ða ceolan . . . sýn ða swillinga hwílum háte, 48, 22. v. preceding word

Linked entry: swilling

ge-mecca

(n.)
Grammar
ge-mecca, an; m. and f.

A consort, an equal

Entry preview:

A consort, an equal Ic Oswulf aldormonn ond Beorndryþ mín gemecca I Oswulf alderman and Beornthryth my wife, Th. Dipl. 459, 3 : 469, 30. Gemecca conjunx, Ælfc. Gl. 3; Wrt. Voc. 72, 9. Clippende to heora gemeccum clamantes coæqualibus, Mt. Kmbl.

be-reccan

Entry preview:

Add: Berecce hé hine on folcgemóte, and gif hé láðleás beó . . . . Ll. Th. i. 220, 23. Sé þe frióne- forstǽle, . . . and hit hym on bestæled sié, ꝥ hé hine bereccean ne mæg, swelte sé deáðe, 48, 6.

talu

(n.)
Grammar
talu, e; and indecl.; f.

a tale, talk, story, accounttalk, discussion, disputea charge, claiman excuse, a defenceas a law term, a case (as regards either plaintiff or defendant), an action,a tale, list, series

Entry preview:

Se ðe nánum ne derede, him man dyde talu, and hé wæs beswungen unscyldig for ús, Basil admn. 4; Norm. 42, 27.

þríste

(adj.)
Grammar
þríste, and þríst; adj.

Boldboldpresumptuousaudaciousshameless

Entry preview:

Gewát hé ( Andrew ) þríste on geþance, Andr. Kmbl. 473; An. 237. Elene, þríste on geþance, Elen. Kmbl. 533; El. 267. Eorl unforcúð, elnes gemyndig, þríst and þrohtheard, Andr. Kmbl. 2529; An. 1266. Þríst, þonces gleáw, Exon. Th. 207, 19; Ph. 144.

Linked entries: þrístling þrýste

ádlig

Grammar
ádlig, (dele ádlíc and addle).
Entry preview:

I. 12, 9, Ádlige valitudinarios, An. Ox. 4938. Hí settað heora handa ofer ádlige men and him bið tela, Hml. Th. i. 304, 22. Add

in

(adv.)
Grammar
in, [adv. and noun].

-méde

(adj.; suffix)
Grammar
-méde, subst. and adj.

spiweþa

(n.)
Grammar
spiweþa, an;m.

vomitingvomit, what is vomited

Entry preview:

Wið miclan spiweþan, and hé ne máge nánne mete gehabban, 190, 8. Wið spiwþan, 190, 1. Ðurh spiwðan, i. 274, 21. Spiweþan dón to vomit iii. 214, 23. Hí beóþ oferfyllede óþ spiweþan, R. Ben. 136, 25. Drincan óð speowðan, Homl.

Linked entry: speowþa

lyt-hwón

(adv.)
Grammar
lyt-hwón, subst. and adv.

A little

Entry preview:

A little [space, time, quantity] Meng lythwón wið hunig mix a little with honey, L. M. 1, 1; Lchdm. ii. 22, 20. Lythw-on becom cwicera tó cýððe few living reached their country, Judth. 12; Thw. 26, 5; Jud. 311: Elen. Kmbl. 284; El. 142. Ðá hé wæs lythwón

Linked entry: hwón

cruce

Grammar
cruce, l. crúce, and
Entry preview:

Crúcae, crúce trulla, Txts. 100, 989. Crúcena urceorum, Wrt. Voc. ii. 73, 35. Add

gylp

(n.)
Grammar
gylp, and its compounds.

Similar entry: gilp

nán

(n.; adj.; pronoun.)
Grammar
nán, [ = ne án]; pron.

not onenonenononeno mannothing

Entry preview:

Grammar nán, with other negatives Ne nán heora án nis ná læsse ðonne eall seó þrynnys and no one of them is less than all the Trinity, Homl. Th. i. 284, 1.

steór

(n.)
Grammar
steór, and stýr, e; f.
Entry preview:

Eallum him sceal beón án steór and án lár æfter heora geearnunga anddyfene una prebeatur in omnibus secundum merita disciplina, R. Ben. 13, 7. Steór correptio, Scint. 117, 8. Ðæt man cýde búton steóre intingan, Homl. Th. ii. 590, 23.

milt-coðu

(n.)
Grammar
milt-coðu, e and an; f.

Disease of the spleenlienosis

Entry preview:

Disease of the spleen; lienosis, Wrt. Voc. ii. 53, 74

-gilde

(adv.; suffix)
Grammar
-gilde, in composition with numerals, forming noun, adj., or adv. v. án-gilde, endleofan-gilde, feówer-gilde, nigon-gilde, six-gilde, twelf-gilde, twi-gilde, þri-gilde

cosp

Grammar
cosp, Dele 'Lat. compes,' and add
Entry preview:

Copses cippi, An. Ox. 3251. Copse cibbo, Wrt. Voc. ii. 82, 3: 18, 32, Copsas (conpedes ) synd on fótum dysiges, Scint. 96, 16. Cospa cipporum, Wrt. Voc. ii. 93, 6: 19, 46: An. Ox. 17, 26.