Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-wítnung

(n.)
Grammar
ge-wítnung, e; f.

Punishment

Entry preview:

Punishment On ðære Sodomitiscra gewítnunge forbearn seó eorþe in the punishment of the people of Sodom the earth was burnt, Boutr. Scrd. 22, 33

þeód-eorþe

(n.)
Grammar
þeód-eorþe, an; f.
Entry preview:

The whole inhabited earth, the world Hwæt sceoldon ðé ( the guilty soul ), þeódeorðan fýlnes (cf. Exon. Th. 368, 7); úre ælmessan? Wulfst. 240, 15

Linked entry: eorþe

un-gehírness

(n.)
Grammar
un-gehírness, e; f.

Hardness of hearingdeafness

Entry preview:

Wið eágena dimnessa, wið eárena swinsunge and ungehýrnesse, iii. 70, 23

ofer-hleóðor

(adj.)
Grammar
ofer-hleóðor, adj.

Not hearing, inattentive to sound

Entry preview:

Not hearing, inattentive to sound Se ðe ǽrest eáran worhte hú se oferhleóður ǽfre wurde qui plantavit aurem, non audiet? Ps. Th. 93, 9

lyðre

(adj.)
Grammar
lyðre, adj.

Evilwickedbasemeanpoorsordidvilelewddepraved

Entry preview:

Se ealdorman hí betǽhte liðrum mannum tó behealdenne the aldorman entrusted it to base [cf. ða wǽron yfele and earge l. 27] men to hold, Ors. 6, 36; Bos. 131, 23. Eár lyðre and forscruncene spicæ tenues et percussæ uredine, Gen. 41, 6.

earnian

(v.)
Entry preview:

Þæt wé geornlíce earnian þæt wé Godes miltse habban móton, Wlfst. 180, 20. to deserve as the reward of labour [Ear]naþ merebitur, An. Ox. 1338.

ge-stígan

(v.)
Entry preview:

L. 8, l. of motion from heaven to earen Ic sylf gestág in módor, Cri. 1419. B. trans.

be-útan

(prep.)
Grammar
be-útan, prep. dat. [be, útan out]

Withoutextra

Entry preview:

Ða be-útan beóþ earce bordum who shall be without the boards of the ark, Cd. 67; Th. 81, 32; Gen. 1354

Sweón

(n.)
Grammar
Sweón, pl.
Entry preview:

Sweón habbaþ be súþan him ðone sǽs earm, Ors. 1, 1; Swt. 16, 31-34. Ðá Sweón heafdon weallstówe geweald, Chr. 1025; Erl. 163, 11. Sacu Sweóna and Geáta, Beo. Th. 4936; B. 2472: (Swona, MS.), 5885; B. 2946: 5908; B. 2958. Ic wæs mid Sweóm, Exon.

on-winnan

(v.)
Entry preview:

Þæt gé eówerne eard bewerian mid wǽpnum wið onwinnendne here, Ælfc. T. Grn. 11, 18: Hml. S. 25, 818. Hí weredon hí cénlíce wið þone onwinnendan here, 589: 719. Hé gefeaht wið heora onwinnendan he fought with their assailants, 687.

for-brecan

(v.)
Grammar
for-brecan, part, -brecende; ðú -brecest, -bricst, -brycst, he -breceþ, -bricþ; p. -bræc, pl. -brǽcon; pp. -brocen

To breakbreak in twobruisecrushviolatefrangĕreconfringĕrecontererecommĭnuĕreviŏlāre

Entry preview:

Ðú forbrycst ðone earm ðæs synfullan thou shalt break the arm of the sinful, Ps. Th. 9, 35. Ic sumra fét forbræc bealo-searwum I have broken the feet of some by wicked snares. Exon. 72 b; Th. 270, 30; Jul. 473.

for-cwysan

(v.)
Grammar
for-cwysan, p. de; pp. ed

To shake violentlyconquassāre

Entry preview:

To shake violently; conquassāre He for-cwysde heáfda on eorþan manigra he shook violently the heads of many in the earth, Ps. Spl. 109, 7

eorþ-cafer

(n.)
Grammar
eorþ-cafer, es; m.

An earth-chafer, a cock-chafertaurus

Entry preview:

An earth-chafer, a cock-chafer; taurus Eorþ-caferas tauri, Ælfc. Gl. 24; Som. 60, 23; Wrt. Voc. 24, 26

un-nytlícness

(n.)
Grammar
un-nytlícness, e; f.

Uselessnessunserviceableness

Entry preview:

Uselessness, unserviceableness Wið ðæra eárena unnytlícnysse, and wið ðæt man wel gehýran ne mæge, Lchdm. i. 212, 3: 214, 20

slíf

Entry preview:

Eall wæs gesýne, fram þám littlan fingre tóweard þæs earmes, and sumne dǽl of þǽre slýfe, Vis. Lfc. 85. Add

a-grówan

(v.)
Grammar
a-grówan, [a, gróðwan to grow]

To grow underto coversuccrescere

Entry preview:

To grow under, to cover; succrescere Seó eorþe stód mid holtum agrówen the earth was [stood] covered [overgrown] with groves [holts ]. Hexam. 6; Norm. 12, 4

eorþ-bigenga

(n.)
Grammar
eorþ-bigenga, an; m. [bigenga an inhabitant, dweller]

An inhabitant of the earth terrĭcŏla, terrĭgĕna

Entry preview:

An inhabitant of the earth; terrĭcŏla, terrĭgĕna Ðæt he eorþbigengan awecce hine to ondrǽdanne ut terrĭgĕnas ad tĭmendum se suscĭtet, Bd. 4, 3; S. 569, 22

grornian

(v.)
Grammar
grornian, p. ode
Entry preview:

To mourn, murmur Grornaþ eal middangeard all the earth shall mourn, Exon. 22 a; Th. 60, 18; Cri. 971. Grornadun murmurabant, Mt. Kmbl. Lind 20, 11

un-forht

(adj.)
Grammar
un-forht, adj.

Not frightenednot afraidfearlessintrepid

Entry preview:

Hwæt eart ðú, ðú ðe swá unforht ús tó eart cumen? Nicod. 28; Thw. 16, 33: Homl. Skt. i. 18, 262: Cd. Th. 199, 7; Exod. 335: Exon. Th. 278, 21; Jul. 601: Rood Kmbl. 218; Kr 110. Se Hǽlend unforht áxode, Homl. Th. ii. 246, 13: Exon.

on-wæcnan

(v.)
Grammar
on-wæcnan, p. ede.

to rise, spring, be derived

Entry preview:

Fordytte ðæt eáre mid ðære wulle ðonne ðú slápan wille, and dó eft of ðonne ðú onwæcne, Lchdm. ii. 42, 26. to rise, spring, be derived Ðonne hé ( the Phenix ) of ascan onwæcneþ, Exon. Th. 240, 34; Ph. 648.

Linked entry: on-wacnian