wuldor-leán
A glorious reward ⬩ the reward of heaven
Entry preview:
A glorious reward, the reward of heaven Bið hyra meaht and gefeá swíðe gesǽliglíc sáwlum tó gielde, wuldorleán weorca, Exon. Th. 66, 31; Cri. 1080. In ðam éean gefeán niman weorca wuldorleán, 184, 20; Gú. 1347
hús-hláford
Entry preview:
Add: — Eustachius gelǽdde hí meó his gesthúse. and . . . cwæð tó þám húshláforde : ' þás men synd mé cúðe . . . gif mé nú mettas and wín, and ic hit þé gilde eft of míre hýre,' Hml. S. 30, 259
wæl-gryre
The terror that comes from danger of falling in battle
Entry preview:
The terror that comes from danger of falling in battle On fyrd hyra (the Israelites) fǽrspell (the tidings of the approach of the Egyptian army) becwom; egsan stódan wælgryre weroda, Cd. Th. 186, 11; Exod. 137
speówan
To spit
Entry preview:
To spit Hí on his hleór hyra spátl speówdon, Exon. Th. 69, 17; Cri. 1122. Gé mid horu speówdon on ðæs andwlitan, Elen. Kmbl. 594; El. 297. Hí áttre spiówdon, Exon. Th. 156, 34; Gú. 884
Linked entry: spiówan
íðast
Most easily
Entry preview:
Ýðost, Hy. 7, 3; Hy Grn. 287, 3
scipe
Entry preview:
Withholdyng or abrigging of the schipe or the hyre or the wages of servauntes, Chauc. Persones T. (De Ira). And cf.
be-gríwan
Entry preview:
Sé is hýra and ná hyrde ðe bið begriwen (so in MS. printed -gripen) on woruldþingum, Hml, Th. i. 240, 16. For ðám mannum þe beóð begriwene on middan-eardlicum lustum, ii. 368, 2.
Linked entries: gríwan for-gríwan
on-uppan
upon, on ⬩ besides, over and above
Entry preview:
Hí lédon hyra reáf uppan hig, and setton hyne onuppan, Mt. Kmbl. 21, 7. Hí gemétton fýr and fisc onuppon, Homl. Th. ii. 292, 4. besides, over and above Hé hét ácwellan ða rícostan witan, and onuppan ágenne bróðor and his módor ofbeátan, Met. 9, 28
Linked entry: uppan
lof
Praise ⬩ glory ⬩ hymn
Entry preview:
Praise, glory, a song of praise, hymn Ðam Dryhtne sý lof and wuldor to the Lord be praise and glory, Blickl. Homl. 53, 32. Sý ðé þanc and lof ðínre mildse, Hy. 7, 58; Hy. Grn. ii. 288, 58. Ðǽr biþ gehýred ðín hálige lof, 7, 32; Hy.
milde
Mercifully ⬩ graciously
Entry preview:
Grn. ii. 278, 72: Hy. 6, 35; Hy. Grn. ii. 286, 35: Exon. 11 b; Th. 16, 7; Cri. 249
be-horsian
To deprive of a horse ⬩ equo privare
Entry preview:
To deprive of a horse; equo privare Ðá eode se here to hyra scipum ... and hí wurdon ðǽr behorsode then the army went to their ships ... and they were there deprived of their horses Chr. 886; Th. 152, 28, col. 3
DYTTAN
DIT, close or shut up ⬩ opprĭmĕre, occlūdĕre, obtūrāre
Entry preview:
Anlíc nædran seó dytteþ hyre eáran secundum similitūdĭnem serpentis obtūrantis aures suas, Ps. Th. 57, 4
mentel
A mantle ⬩ cloak
Entry preview:
Hyre beteran mentel, Chart. Th. 537, 32
Linked entry: mæntel
be-hádian
Entry preview:
To deprive of holy orders Gif mæssepreóst oððe diácon wífige, þoligon hyra hádes; and gif hig æfter þám hǽmedþing begáð, ná ꝥ án ꝥ hig behádod synt (ordine priventur), ac eác swylce fæston .vii. geár, Ll. Th. ii. 196, 14
Linked entry: hádianv
ge-hnǽcan
Entry preview:
Þeós wyrt ealde wunda gehǽleþ and eác hyre dúst wexende flǽsc wel gehnǽceþ, Lch. i. 292, 19. (In one MS. the vowel of each verb has an accent.) Gehnǽcþ ( ? -hnǽgþ. Cf. hlihcaþ (= hlihgaþ), 391, 17) deprimit Germ. 401, 117. Add
ge-lúcan
Entry preview:
Add: to close what is open Hyt þá wunda áclǽnsað and ðá dolh gelýcð, Lch. i. 108, 22. to lock, fasten with a bolt, & c. Gelocen boge an arblast (v. arblast), a crossbow; balista, . Wrt. Voc. i. 35, 56
ge-mǽnung
Entry preview:
Union in marriage, nuptials Fǽmnan beóð hyre on fultume oð þæne dæg eówra gemǽnunga, Hml. A. 132, 538. Tó hwan forhǽle ðú ús þíne gemǽnunge swá clǽnre fǽmnan, 135, 650. Cf. ge-mǽnsumian; <b>III a.</b>
Linked entry: -mǽnung
ge-wringan
To wring ⬩ comprimere ⬩ constringere
Entry preview:
To wring; comprimere, constringere Gewring ða wós of hyre leáfon wring the juice from its leaves, Th. An. 116, 22. Munt gewrungen mons coagulatus, Ps. Lamb. 67, 16. Gewrungan wrung, Herb. 72, 2; Lchdm. i. 174, 11
ge-frécnod
Entry preview:
S. 30, 436. to make or become fierce Hyra aldor máne gemenged, móde gefrécnod (cf. hé wæs réðe and rǽdleás, 177), Dan. 184
á-helpan
Entry preview:
Dele Hy. 4, 1. v. Beiblatt xxiv. 41