bóc-líc
BOOK-LIKE, biblical, bookish, relating to books ⬩ biblicus
Entry preview:
BOOK-LIKE, biblical, bookish, relating to books; biblicus Gregorius wæs fram cildháde on bóclícum lárum getýd Gregory was from childhood instructed in book-learning, Homl. Th. ii. 118, 16. On bóclícum gewritum in book-writings, 284, 24.
ge-hénan
To humble ⬩ accuse ⬩ condemn ⬩ despise ⬩ humiliare ⬩ accusare ⬩ condemnare ⬩ spernere
Entry preview:
He gehéned wæs he was condemned. Cd. 217; Th. 276, 18; Sat. 190. Gehéneþ mec spernit me, Lk. Skt. Lind. 10, 16
Linked entry: ge-hǽnan
ge-lǽred
Learned ⬩ doctus
Entry preview:
Learned; doctus Albinus wæs betst gelǽred Albinus was most learned, Bd. Pref; S 471, 23. He is gleáwest úre gelǽred he is the most skilfully instructed of us, H. R. 11, 9.
eáþ-gete
Entry preview:
Easy to get Him wæs eáðgete ele tó þám baðe oil for the bath was easy for him to get, Ælfc. T. Grn. 16, 18. Gyf þý .viii. dæge sunne scýneð, ðonne byð cwicseolfor eáðgeáte, Lch. iii. 166, 10
ge-lád
A way ⬩ path ⬩ road ⬩ course ⬩ via ⬩ trāmes
Entry preview:
A way, path, road, course; via, trāmes Oferfór he uncúþ gelád he traversed an unknown way, Cd. 145; Th. 181, 9; Exod. 58 : 158; Th. 197, 27; Exod. 313. Ofer deóp gelád over the deep way, i. e. ocean, Andr.
búta
Entry preview:
War. 14, 68. Petrus stód to dura búta Petrus stabat ad ostium foris, Jn. Rush. War. 18, 16
beadu-gríma
A war-mask ⬩ helmet
Entry preview:
A war-mask, helmet
Linked entry: beado-gríma
forhórwade
was dirty ⬩ obsorduit
Entry preview:
was dirty; obsorduit, Hymn
deád-bǽre
Death-bearing, deadly ⬩ mortĭfer, lethālis, lethĭfer
Entry preview:
Se drenc deádbǽra wæs the drink was deadly, Homl. Th. ii. 158, 22, Ðæt ðín heorte forhtige for ðam deádbǽrum drence that thy heart may fear the deadly drink, i. 72, 16. Deádbǽre sprancan lethifĕras labruscas, Mone B. 1993
Linked entry: deáþ-bǽre
fóre-tiohung
A fore-appointing ⬩ predestination ⬩ prædestĭnātio
Entry preview:
A fore-appointing, predestination; prædestĭnātio Ǽr hit wæs Godes fóretiohung before it was God's predestination, Bt. 39, 6; Fox 220, 11: 39, 4; Fox 216, 31. Be ðære Godes fóretiohunge concerning the predestination of God, 40, 5; Fox 240, 13.
Linked entry: fóre-teohung
for-grówan
To grow up ⬩ grow into ⬩ increscĕre
Entry preview:
To grow up, grow into; increscĕre Se ǽr in dæge wæs dýre, scríðeþ nú deóp feor, brondhord geblówen, breóstum in forgrówen copper was dear in [that] day, now it circulates wide and far, an ardent treasure flourishing, grown up in the hearts, Exon. 94
fór-mǽl
An agreement ⬩ a treaty ⬩ fœdus ⬩ pactum
Entry preview:
An agreement, a treaty; fœdus, pactum Wið ðam ðe he eall ðæt lǽste ðæt uncer fórmǽl wæs on condition that he fulfil all that was our agreement, L. O. 1; Th. i. 178, 8. Æfter ðam fórmálum [MS. -málan] according to the treaties, L.
hreóh-mód
Savage ⬩ fierce of mind ⬩ ferocious ⬩ troubled in mind
Entry preview:
Hreóhmód wæs se hǽðena þeóden fierce of heart was the heathen prince, Cd. 186; Th. 231, 4; Dan. 242. Se þeóden hreóhmód the prince with troubled heart, Beo. Th. 4270; B. 2132
on-cýðig
Suffering from the want of something (?), not acquainted with, a stranger to anything (?)
Entry preview:
The term is used of Judas, to whom the previous lines 1392-3 refer :--Méðe and meteleás, mægen wæs geswiðrod
Linked entry: un-cýðig
cearig
Careful, sorrowful, pensive, wary, CHARY, anxious, grieving, dire ⬩ sollicitus, cautus, querens, mente turbatus, dirus
Entry preview:
Wæs Meotud on beám bunden fæste cearian clomme the Creator was bound fast on the tree with dire bond, Exon. 116b; Th. 449, 6; Dóm. 67.
in-dryhten
Noble ⬩ courtly
Entry preview:
Ic wát indryhtne giest, 112 a ; Th. 430, 1 ; Rä. 44. 1. Does indryhten wicg ippus ( = ? ϊππos ), Wrt. Voc. ii. 48, 37 belong here ?
Linked entry: dryhten
magu-timber
A child ⬩ progeny ⬩ all those who are born
Entry preview:
A child Ðá heó wæs magotimbre eácen worden when she was with child, Cd. 101; Th. 134, 36; Gen. 2235. Mé sealde sunu sigora waldend, and mé cearsorge mid ðýs magotimbre of móde ásceáf, 55; Th. 68, 10; Gen. 1115. [Cf.
gítsere
An avaricious, a covetous person ⬩ miser
Entry preview:
He wæs se wyresta gítsere ðe he gesealde wið feó heofeones hláford he was the worst covetous man because he sold for money the lord of heaven, Blickl. Homl. 69, 13, 10.
Linked entry: gýtsere
sinc-gifa
Entry preview:
A treasure-giver, a prince, chief who was expected to be liberal in his gifts. Cf. other compounds of gifa Næs mid Rómwarum sincgeofa sélla ( of Boethius ), Met. 1. 50. Hý ( the disciples) word ne gehyrwdon hyra sincgiefan (Christ ), Exon.
dærst
Leaven ⬩ fermentum
Entry preview:
War. 13, 21. Rush. has dat. pl. Gelíc is dærstum, Lk. Rush. War. 13, 21: 12, 1: 22, 1
Linked entries: þærst þræst ge-dærsted