Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þǽr-bufan

(adv.)
Grammar
þǽr-bufan, adv.

Besides ⬩ over and above that

Entry preview:

Ðǽrbufan (v. 1 Tim. 3, 2 sqq.for the additional remarks referred to) is geteald hwelc hé beón sceal, gif hé untǽlwierðe biþ, Past. 8; fSwt. 53, 10

Linked entry: bufan

þǽr-tóeácan

(adv.)
Grammar
þǽr-tóeácan, adv.

Besides ⬩ moreover

Entry preview:

On ðæt gerád ðæt se eorl him tó handan lét Uescam, and þǽrtóeácan ðes cynges men sacleás beón móston, Chr. 1091; Erl. 227, 9

Linked entry: tó-eácan

micel-ǽte

Entry preview:

Ne beó hé druncengeorn, ne beó hé tó slápol, ne beó hé tó micelǽte, Ll. Th. ii. 416, 15. Add

þeód-sceaþa

(n.)
Grammar
þeód-sceaþa, an; m.

A criminal against the community, ⬩ a spoiler of the community, ⬩ a great criminal or spoiler

Entry preview:

Ðonne móton ða hyrdas beón swíðe wacore, ðe wið ðone þeódsceaðan folce sceolon scyldan, L. C. E. 26; Th. i, 374, 22-28: Wulfst. 191, 6-13. Þeódsceada, fýrdraca, Beo. Th. 5369; B. 2688: 4545; B. 2278. Se þeódsceaða (famine), Andr.

un-synnig

(adj.)
Grammar
un-synnig, adj.

innocent ⬩ guiltless ⬩ without sin ⬩ undeserved

Entry preview:

Alf. pol. 29; Th. i. 80, 6: 35; Th. i. 84, 2: Beo. Th. 4185, B. 2089. Unsynnige insontem, Wrt. Voc. 11. 46, 22. Ús men secgaþ, ðæt hí unsynnige beón, ðeáh ðe hí mettas him on múð bestingon on swilcum fæstendagum, Homl. Th. ii. 330, 30: Mt. Kmbl.

ge-anlícian

(v.)

to make like ⬩ to act towards

Entry preview:

Ic beó geanlícod (assimilabor) uiðerstígendum on seáðe, Ps. L. 27, 1. Þe lǽs þe hé sig geanlícod þám hunde ne adsimuletur cani Ll. Th. ii. 136, 16. Ic com yslum and axum geanlícod (I am become like dust and ashes, Job 30, 19), Hml. Th. ii. 456, 13.

ge-þreágean

Grammar
ge-þreágean, ge-þreán, and (?) <b>ge-þreawian</b> (v. ge-þréwud [é = eá. Cf. bréd = breád, 72] incita ( =incitata (?)), Germ. 390, 82 (but with the remark 'b aus þ').
Entry preview:

Hý þý hýhstan beóð þrymme geþreáde, Gú. 45. to trouble, afflict. a person, in the body Heó wæs mid feferádle geþreád ( febre correpta ), Gr. D. 286, 16: 288, 8.

Linked entry: ge-þréwud

for-ðam

(con.)
Grammar
for-ðam, for-ðæm, for-ðan, for-ðon, for-ðam-ðe, for-ðæm-ðe, for-ðan-ðe, for-ðon-ðe; conj, [for that which]

For that ⬩ for that reason which ⬩ for ⬩ because ⬩ nam ⬩ quia

Entry preview:

Spl. 1, 7: Exon. 25 b; Th. 74, 7, Cri. 1203: Beo. Th. 1010; B. 503

Linked entries: for-ða for-ðon

mægden-cild

Entry preview:

Beó hit hysecild, beó hit mǽdencild sit masculus infans, sit femina, Ll. Th. ii. 190, 22. Add

rocc

(n.)
Grammar
rocc, es; m.
Entry preview:

Mid rocce beón gescríd, orsorhnysse getácnaþ, Lchdm. iii. 200, 12

betwux-alegednes

(n.)
Grammar
betwux-alegednes, -nyss, e; f. [betwux between; aleged, alegd laid]

an interposition, interjection ⬩ interjectio

Entry preview:

What is laid or placed between, an interposition, interjection; interjectio Interjectio mæg beón gecweden betwuxalegednyss on Englisc, forðanðe he líþ betwux wordum an interjection may be called a laying between in English, because it lies between words

Linked entry: betwyx-aworpennyss

ge-hweorf

(adj.)
Grammar
ge-hweorf, adj.

versed ⬩ practised ⬩ clever ⬩ versutus ⬩ converted

Entry preview:

Similar entries v. hwearf. converted Nymðe gé gewerfe beón nisi conversi fueritis, Mt. Kmbl. Rush. 18, 3

Linked entry: -hweorf

ge-lácian

(v.)
Grammar
ge-lácian, ic, he -lácige; p. ode; pp. od [lác a gift]

To give ⬩ bestow ⬩ present one with a thing ⬩ munerare ⬩ munerare aliquem aliqua re

Entry preview:

Mid écum dó, mid hálgum ðínum, wuldre beón gelácod eternâ fac, cum sanctis this, gloriâ munerari, Te Deum, 21; Lamb. 195 b, 21

Linked entry: -lácian

un-gemenged

(adj.)
Grammar
un-gemenged, adj.

Unmixed ⬩ unmingled

Entry preview:

Unmixed, unmingled Hit is gecynd ðære godcundnesse ðæt hió mæg beón ungemenged wið óþre gesceafta búton óþerra gesceafta fultume ea est divinae forma substantiae, ut neque in externa dilabatur, nec in se externum aliquid ipsa suscipiat, Bt. 35, 5; Fox

Linked entries: ge-menged un-menged

eten-lǽs

(n.)
Grammar
eten-lǽs, (w)e; f.
Entry preview:

The common pasture land Þæt landstycce sceal beón nýhst etenlǽse (vicina compascuis, Latin version; cf. compascuus ager gemǽne lǽs, Wrt. Voc. i. 53, 54), Ll. Th. i. 440, 15. Ofer wudu ofer feld ofer ecen lǽse (etenlǽse ?), C. D. v. 262, 18

Linked entry: lǽs

for-drincan

Grammar
for-drincan, (fore-).
Entry preview:

Ǽlces cynnes drinc þe man mæg foredruncen beón omnis generis potus quo quis inebriari possit, Ll. Th. ii. 134, 21 note. For fordruncenes kyninges wordum, Mart. H. 156, 19. Add

on-setenness

Grammar
on-setenness, <b>on-seteness, on-setness.</b>
Entry preview:

Substitute: laying on, imposition Fram þâm rihtgeleáffullum bisceope onsetnesse ( manus impositioni ) and sume gebede beón getrymede, Ll. Th. ii. 232, 19. Þurh biscopa handa onsetenesse. Shrn. 85, 19 (in Dict.) institution. Take here Lk. L. R.

tó-clipung

(n.)
Grammar
tó-clipung, e; f.

Invocation ⬩ appeal

Entry preview:

Invocation, appeal Ǽlc man biþ gefullod on naman ðære Hálgan Ðrynnysse and hé ne mót ná beón eft gefullod, ðæt ne sý forsewen ðære Hálgan Ðrynnysse tóclypung, Homl. Th. ii. 602, 3: Homl. Skt. i. 12, 143: Homl. Th. ii. 48, 15

sárig-mód

(adj.)
Grammar
sárig-mód, adj.

Sad-hearted, of mournful mood

Entry preview:

Geneósige ða ðe beóþ sárigmóde and seóce, L. Pen: 16; Th. ii. 282, 28. Frófor eft gelamp sárigmódum, Beo. Th. 5876; B. 2942. Þa wes he sarimod and sorhful an heorten, Laym. 29791. Sorimod and wroþ, O. and N. 1218.

Ii

(n.)
Grammar
Ii, Hii,

Iona

Entry preview:

Nu sceal beón ǽfre on Ii abbod and ná biscop and ðan sculon beón underþeódde ealle Scotta biscopas forðan ðe Columban was abbod ná biscop their king gave him [Columba] the island that is called Iona ...