Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tǽlness

(n.)
Grammar
tǽlness, e: f.

Reproach, slander, calumny, detraction

Entry preview:

Reproach, slander, calumny, detraction Télnesse sugillationis, Wrt. Voc. ii. 87, 76. Sceomaes ł télnisses confusionis, Mt. Kmbl. p. 3, 10. Ða ðe mé tǽlnysse teónan ætfæstan qui detrahunt mihi, Ps. Th. 108, 28. Télnysse, 108, 3. Uton beorgan ús wið tǽlnysse

Linked entry: télnis

talente

(n.)
Grammar
talente, an; f.

A talent

Entry preview:

A talent Hé ǽlce geáre gesealde twá hand talentana siolfres: on ǽlcre ánre talentan wæs .lxxx. punda, Ors. 4, 6; Swt. 170, 27. III M talentana, Swt. 180, 14. Swá fela talentena, 4, 10; Swt. 202, 22

tán

(n.)
Grammar
tán, e; f.

A toe

Entry preview:

A toe Tán mentagra, (seó) micele tán allox, Wrt. Voc. i. 45, 24, 25. Mid tánum cum mentagris, Lchdm. i. lxxi, 13 (cf. lxxiv, 21)

swice

(n.)
Grammar
swice, an; f.
Entry preview:

A trap Swican decipulam, Hpt. Gl. 520, 30: Anglia xiii. 36, 263

swicolness

(n.)
Grammar
swicolness, e; f.
Entry preview:

Deceit, fraud, treachery Míne synna ðe ic ge*-*fremede on mǽnan áðe and swicolnyssæ, Anglia xi. 102, 85. Antecrist lǽrþ unsóðfæstnysse and swicolnesse, Wulfst. 55, 12

swícung

(n.)
Grammar
swícung, e; f.
Entry preview:

deceiving, deluding, deceit, fraud, delusion: Mid . swícunge deóflícre inlusione diabolica, Anglia xi. 117, 29. Swícunge ceápes fraud in trade. Lchdm. iii. 198, 31: 202, 13. For swícuncgum propter illusiones, R. Ben. Interl. 88, 5. offence, occasion of

swígness

(n.)
Grammar
swígness, e; f.
Entry preview:

Silence; a time of silence Cwyldtíd, swígnes conticinium, Wrt. Voc. ii. 135, 14. and next word

swígung

(n.)
Grammar
swígung, e; f.
Entry preview:

silence, absence of speech Hé ( John the Baptist) ðam fæder (Zacharias ) ða stefne ágeaf, ðá se heáhengel mid ðære swígunge fæstnunga geband ðone fæder, Blickl. Homl. 167, 11.Hwanne besmát hine seó scyld ðære fealasprecolnesse? . . . oþþe hú sceþede

swinglung

(n.)
Grammar
swinglung, e; f.
Entry preview:

Giddiness, dizziness, vertigo [cf. swingan, though the verb does not seem much used in the sense of modern swing. For the idea of turning round, seen in vertigo, cf. the following: He dude fore of his cnihtes forte turnen þat hweol . . . ant het swingen

synderlícness

(n.)
Grammar
synderlícness, e; f.

Singularity, peculiarity

Entry preview:

Singularity, peculiarity Forlǽtenre synderlícnysse omissa specialitate (singularitate, peculiaritate ), Hpt. Gl. 413, 62

syngung

(n.)
Grammar
syngung, e; f.

Sinning

Entry preview:

Sinning Ús is swíðe þearle tó éfstanne ðæt wé bewépan ðæt wé ǽr tó yfele gedydon, and ofer ðis ðære syngunge geswícan, Homl. Ass. 149, 137

synnigness

(n.)
Grammar
synnigness, e; f.

Sinfulness, guilt

Entry preview:

Sinfulness, guilt Deáðsynnignise reatum, Rtl. 42, 33.] [

tácnung

(n.)
Grammar
tácnung, e; f.

Significationan indication, sign, characteristic mark, symptoman indication, evidence, proofan indication of what is future, a presage, prognosticfigurative representation, an emblemdirection, ordering

Entry preview:

Signification Tácnunga significationem, Ps. Spl. 59. 4. an indication, sign, characteristic mark, symptom Lǽcedómas and tácnung on ðam roppe (cf. be tácnum on ðam roppe, 230, 16), Lchdm. ii. 164, 5. Be lyfte tácnungum de aeris indiciis, Nar. 3, 14.

Linked entry: tǽcning

swíþfæstness

(n.)
Grammar
swíþfæstness, e; f.
Entry preview:

Violence, force Þurh swíðfæstnesse his geþohtes prae violentia cogitationis suae, L. Ecg. C. 5; Th. ii. 138, 27

swíþness

(n.)
Grammar
swíþness, e; f.
Entry preview:

Strength, violence Cyles swíþness frigoris nimietas, Anglia xiii. 397, 458

swótness

(n.)
Grammar
swótness, e; f.
Entry preview:

Sweetness Mycel swótnysse stænc, Shrn. 16, 1. In stencg suótnisses in odore suavitatis, Rtl. 88, 32. Suótnise stences, 65, 41

sundor-notu

(n.)
Grammar
sundor-notu, e ; f.
Entry preview:

A special office:?-Gif ceorl geþeáh ðæt hé hæfde sundornote on cynges healle, L. R. 2; Th. i. 190, 17

súpe

(n.)
Grammar
súpe, an; f. (?)
Entry preview:

A sup, draught Súpe nigon súpan, Lchdm. ii. 102, 16

swangorness

(n.)
Grammar
swangorness, e ; f.
Entry preview:

Heaviness, torpor, sloth, indolence, sluggishness Ic wát ðæt swongorness hí ofsit and hí mid slǽwþe ofercymþ, Bt. 36, 6; Fox 180, 33. Ðæt is ðæt hé ða Godes gifa becnytte on ðæm sceáte his slǽwðe and hé for his swongornesse hié gehýde pecuniam quippe

sweartness

(n.)
Grammar
sweartness, e; f.
Entry preview:

blackness Sweartnysse nigredine, Hpt. Gl. 514, 50. a black material Sweartnesse atramentum, Wrt. Voc. ii. 84, 72: 5, 31