Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Treónta

(n.)
Grammar
Treónta, Trenta, an;

The Trent

Entry preview:

Man ofslóh wine be Tréntan, 679; Erl. 41, 10. On Trénton (Treóntan, Bd. M. 144, 14) streáme in fluvio Treenta, Bd. 2, 16; S. 519, 31. Mid Tréntan (Treóntan, Bd. M. 240, 1) streáme fluvio Treanta, 3, 24; S. 557, 37. Be Tréntan (Treóntan, Bd.

a-hluttrian

(v.)
Grammar
a-hluttrian, p. ede; pp. ed

To purify ⬩ scum ⬩ refine ⬩ cleanse ⬩ purificare

Entry preview:

Ahlutred wín vinum defæcatum. Cot. 68

Linked entry: a-hlutred

scír

(adj.)
Grammar
scír, adj.

Clear ⬩ bright ⬩ bright ⬩ brilliant ⬩ splendid ⬩ resplendent ⬩ bright ⬩ brilliant ⬩ white ⬩ bright ⬩ lustrous ⬩ glittering ⬩ brilliant ⬩ clear ⬩ transparent ⬩ clear ⬩ limpid ⬩ bright ⬩ clear ⬩ pure ⬩ neat ⬩ bright ⬩ clear ⬩ brilliant ⬩ clear

Entry preview:

[Þurh án scýr wæter Brádan ǽ hátte, Chr. 656; Erl. 31, 16.] of wine, bright, clear, pure, neat Wínes scíres vini meri, Ps. Surt. 74, 9. Syle drincan on scírum wíne, Lchdm. i. 342, 23. Nalles scír wín hí ne druncan, Bt. 15; Fox 48, 9: Met. 8, 21.

eástan

(adv.)
Grammar
eástan, eásten, éstan; adv.

From the east, easterly ⬩ ab ŏriente

Entry preview:

From the east, easterly; ab ŏriente Gif wind cymþ westan oððe eástan if the wind come westerly or easterly, Cd. 38; Th. 50, 10; Gen. 806: 80; Th. 99, 20; Gen. 1649: 86; Th. 107, 24; Gen. 1794.

Burgendas

(n.)
Grammar
Burgendas, gen.a; pl. m: Burgendan; pl. m.

The Burgundians ⬩ Burgundiones.

Entry preview:

Wine Burgenda friend of the Burgundians, Wald. 85; Vald. 2, 14. Weóld Burgendum Gifica Gifica ruled the Burgundians, Scóp Th. 40; Wíd. 19: 131; Wíd. 65

Linked entry: Burgendan

wǽg

(n.)
Grammar
wǽg, es; m.

movement ⬩ a wave ⬩ water ⬩ the wave ⬩ sea

Entry preview:

Ýð wið lande winneþ, wind wið wǽge, Met. 28, 58. Staþelas wið wǽge, wætre windendum, Exon. Th. 61, 8; Cri. 981: 351, 23; Sch. 84. Oft ic (an anchor) sceal wiþ wǽge winnan and wiþ winde feohtan, 398, 1; Rä. 17, 1.

æt-wíndan

(v.)
Grammar
æt-wíndan, p. -wánd, pl. -wúndon; pp. -wúnden

To wind off ⬩ turn away ⬩ escape ⬩ flee away ⬩ aufugere

Entry preview:

To wind off, turn away, escape, flee away; aufugere Ic ána ætwánd effugi ego solus, Job Thw. 165, 27; Grn. Iob 1, 16: Beo. Th. 289; B. 143. Ic 'ǽte híg ætwíndan to wuda dimitto eos avolare ad silvam, Coll. Monast. Th. 26, 3

sypian

(v.)

to take in moisture

Entry preview:

to take in moisture Glædenan rinde lytelra gedó þreó pund on glæsfæt; gedó ðonne ðæs scearpestan wínes tó .v. sestras, ásete ðonne on háte sunnan . . . ðæt hit sipige and socige .iiii. dagas, Lchdm. ii. 252, 11. Similar entries v.

Linked entry: sipian

tæppa

(n.)
Grammar
tæppa, an; m.

A tap

Entry preview:

A tap Ðonne ðú wín habban wille, ðonne dó ðú mid ðínum twám fingrum swilce ðú tæppan of tunnan onteón wille, Techm. ii. 120, 10. Tæppan teón, 12

þurh-unrót

(adj.)
Grammar
þurh-unrót, adj.
Entry preview:

Very sad Þá þurhunrótan wín pretristia musta (propinas tuis praetristia musta (cf. potasti nos vino compunctionis, Ps. 59, 5)), Vit. Cuth. poet. 37, 9, Hpt. 33, 238, ii

Linked entry: un-rót

berie

a berry ⬩ a grape

Entry preview:

Berian, 14, 62. a grape Ne bið þæt wín of Sure berian, ac of manegum, Hml. Th. ii. 276, 27. Wín bið of manegum berium áwrungen, 268, 10. Bergeum racemis, Wrt. Voc. ii. 83, 58. Bergean racemos, 97, 32.

DOCCE

(n.)
Grammar
DOCCE, an; f.
Entry preview:

Sume seóðaþ bétan oððe doccan on geswéttum wíne some seethe beet or dock in sweetened wine, L. M. 2, 25; Lchdm. ii. 218, 7: 1, 38; Lchdm. ii. 96, 11: 1, 76; Lchdm. ii. 150, 10. Seó fealwe docce the fallow dock; rumex marĭtĭma vel palustris, L.

byrele

(n.)
Grammar
byrele, es; m.
Entry preview:

Ðǽm birilum ministris; the servants who bore the wine, Jn. L. 2, 5

ofer-drincan

Entry preview:

Þá þe lufiað ꝥ hí hí sylfe an wíne oferdrincon diligentes se inebriari uino, Chrd. 74, 3.

blíþ-nes

Entry preview:

Hié mid micelre blíðnesse þæt wín drincende wǽron, Ors. 2, 4; S. 76, 17. Add

loccian

(v.)
Entry preview:

Add: to allure, entice, win over by gentle means Mon sceal ðone welegan ofermódan tó him loccian mid líðelicre ólicunga superbus dives exhorlationis blandimento placandus est, Past. 183, 19

un-stæþþig

Entry preview:

Act i. sc. 4) Hé sǽde ꝥ án wolcn efne þá upp ástige mid þǽre unstæððigan lyfte, efne ðá árás se wind, Hml. S. 18, 150

fyrstig

(adj.)
Grammar
fyrstig, adj. [forst frost]

Frosty ⬩ gĕlĭdus

Entry preview:

Frosty; gĕlĭdus Ðæt se winter wǽre ceald and fyrstig that the winter was cold and frosty, Bd. 3, 19; S. 549, 27

Linked entry: forstig

CWUDU

(n.)
Grammar
CWUDU, cwuda, cweodo, cwidu, cudu; gen.ues wes; n.

What is chewed, a cud, quid ⬩ manducatum, rumen

Entry preview:

Of hwítum cwidue and wíne with mastich and wine, 2, 4; Lchdm. ii. 182, 17. Hwít cwudu gecnuwa swíðe smale pound mastich very small, 1, 13; Lchdm. ii. 56, 5: 1, 8; Lchdm. ii. 54, 3: 1, 47; Lchdm. ii. 118, 29: 3, 2; Lchdm. ii. 308, 24.

a-wyllan

(v.)
Grammar
a-wyllan, -willan, -wellan; p. de; pp. ed; v. trans.

To cause to bubble ⬩ to boil ⬩ facere ut aliquid ferveat vel ebulliat ⬩ coquere ⬩ decoquere

Entry preview:

Awylled wín defrutum, Lye

Linked entries: a-willan ge-wyllan