CUMAN
COME ⬩ go, happen ⬩ venire, ire, accidere, evenire
Entry preview:
Com lǽdan came leading or came to lead, 85; Th. 106, 19; Gen. 1773. Sunnan leóma cymeþ scýnan a sunbeam shall come shining or begin to shine, Exon. 21a; Th. 56, 17; Cri. 902. Secgan cymeþ shall come to say, Cd. 22; Th. 28, 20; Gen. 438.
Linked entry: aweg-cuman
hróðor
Solace ⬩ comfort ⬩ benefit ⬩ pleasure
Entry preview:
Wérigmód heán hróðra leás wearied, humbled, comfortless, Andr. Kmbl. 2733; An. 1369. Heánmód hróðra bidǽled, Exon. 71 a; Th. 265, 33; Jul. 390
fultum
Entry preview:
Fultum oððe leán emolomentum, Wrt. Voc. ii. 29, 29. Hé fultumes bæd solatium petivit, Past. 305, 3. Mundbyrde and fultome presidio, Wrt. Voc. ii. 67, 41. Hannibal tó his fultume cóm, Ors. 4, 9; S. 190, 6. Fultum favorem, Wrt. Voc. ii. 37, 53.
on-stellan
to institute, give rise to, set on foot, bring in, be the author of, set (an example)
Entry preview:
Ða godcundan leán mínre sáule mid geréce, swǽ hit míne ærfenuman onstellen ( appoint ), Chart. Th. 477, 12. Onstaelde (ox-, Wrt.) idoneus, Wrt. Voc. ii. 110, 51
Linked entry: an-stellan
un-gewítnod
Unpunished
Entry preview:
Unpunished, of the person to whom punishment might be given Ne beó gé on nánre leásre gewitnysse, for ðon ðe se leása gewita ne bið hé nǽfre ungewítnod, L. E. I. 27; Th. ii. 424, 1: Homl. Ass. 148, 10.
Linked entry: un-wítnod
flís
fleece ⬩ wool ⬩ down
Entry preview:
Voc. ii. 51, 64. what resembles, or serves the purpose of, a fleece Hié of sunnan treówcynne and of his leáfum and of his flýse þæs treówes spurmon and tó godewebbe wǽfon foliis arborum ex siluestri uellere uestes detexunt, Nar. 6, 17
hand-cræft
Skill or power of the hand, handicraft ⬩ strength, power of hand
Entry preview:
Wé lǽraþ ðæt preósta gehwilc tó-eácan láre leornige handcræftgeorne we enjoin that every priest besides book-learning diligently learn a handicraft, L. Edg. C. 11; Th. ii. 246, 17.
mangere
A monger ⬩ merchant ⬩ trader ⬩ dealer
Entry preview:
Ðú herast ðone mancgere ðe begytt gold mid leáde, Homl. Th. i. 254, 25
blǽd
fruit.
Entry preview:
Hit át áspringþ on leáfum and on blóstmum and on blédum, Bt. 34, 10; F. 150, 5. Beran ðá bléda gódra weorca ferre fructum boni operis, Past. 339, 21. Hé ábyrgde ðá forbodenan fíctreówes blǽda, Sal. K. 182, 34. Bléda, Nic. 17, 20.
á-drǽfan
Entry preview:
Leáse welan hí sind, for ðan ðe hí ne ádrǽfað úre sáule hafenleáste, Hml. Th. ii. 88, 26. Hé ðone deófol ádrǽfde of ðám preóste, 170, 3: i. 406, 1. Drihten ðá cýpan út ádrǽfde, 410, 35: Chr. 1097; P. 234, 13.
for-wyrd
damage ⬩ destruction ⬩ perdition ⬩ ruin ⬩ death ⬩ detrīmentum ⬩ intĕrĭtus ⬩ intĕrĭtio ⬩ perdĭtio ⬩ pernĭcies ⬩ internĕcio
Entry preview:
Kmbl. 16; Leás. 10: Andr. Kmbl. 3234; An. 1620. Ðæt hí óþ forwyrd ǽghwǽr fordiligade ne wǽron ne usque ad internĕciōnem usquequaque delērentur, Bd. 1, 16; S. 484, 17. Of forwyrdum heora de intĕrĭtiōnĭbus eōrum, Ps. Lamb. 106, 20.
geóc
Safety, help, aid, succour, comfort, consolation ⬩ salus, auxĭlium, subsĭdium, consōlātio
Entry preview:
Kmbl. 88; Leás. 46: Elen. Kmbl. 2491; El. 1247. Gnyrna to geóce for a consolation of sorrows, 2275; El. 1139. Se hálga his God geóce bæd the holy one prayed to his God for aid, Andr. Kmbl. 2060; An. 1032: 2132 ; An. 1569.
stig-weard
Entry preview:
Se ðe má manne in lǽde ðonne hé sceole búton ðæs stíwerdes leáfe and ðæra feormera, Cod. Dip. Kmbl. iv. 278, 20.
Linked entry: stí-weard
ge-blandan
- Wrt. Voc. ii. 94, 16,
- An. 33.
Entry preview:
Siofa synnum fáh, sáre geblonden, gefylled mid fácne, Leas. 16. Is þes middangeard máne geblonden, 31. Níða ge*-*blonden (Holofernes), Jud. 34
be-æftan
behind, ⬩ after
Entry preview:
Læg se leáp beæftan, gǽst ellor hwearf, Jud. 112. Heora proletarii ne móston him beæftan beón, Ors. 4, 1; S. 154, 16: Chr. 755; P. 48, 12. Ætsǽton ðá Centiscan þǽr beæftan, 905; P. 94, 5. after Þára twelf noman hér stondað áwritene beæftan, C.
lǽn
a loan ⬩ grant ⬩ gift ⬩ lease ⬩ fee ⬩ fief
Entry preview:
Alresford, according to the lease that Tunbryht granted before to his parents, 147, 29
first
time ⬩ respite ⬩ (additional) time ⬩ in time
Entry preview:
R. 6, 31. with idea of postponement, delay, respite, (additional) time, time granted for doing something Þú wilt siofian ꝥ hí swá langne fyrst habbaþ leáf yfel tó dónne, and ic þé sǽde ꝥ se fyrst biþ swíþe lytle hwíle, and . . . him wǽre ealra mǽst unsǽlþ
Linked entry: fyrst
of-áxian
To find out by asking ⬩ to learn
Entry preview:
To find out by asking, to learn Ðá hé ofáxode ( didicisset ) hwæt his suna him dydon, Gen. 9, 24: Chart. Th. 340, 27. Hé his bróðor slege ofáxode, Homl. Th. ii. 358, 5.
BÉTE
BEET ⬩ bēta = σεύτλoν
Entry preview:
Beðe mid bétan leáfum foment with leaves of beet, L. M. 1, 39; Lchdm. ii. 100, 12: iii. 2, 8: 44, 8: 114, 13. Nim ða bétan, ðe gehwǽr weaxaþ take the beet, which groweth anywhere, L. M. 2, 33; Lchdm. ii. 238, 3: iii. 22, 12.
hell-waran
Entry preview:
Ne forlǽt ðú míne sáwle mid hellwarum leave not my soul in hell, Blickl. Homl. 87, 33