sél
Entry preview:
Add Næs him ealles ná þe sél þæs þe hé georne hédde, Hml, S. 23, 638
húslian
Entry preview:
Man sceal húslian þone seócan þá hwýle hé hit for*-*swelgan mæg, and man ne sceal hit ná dón nánum sámcwyce men, for þan þe hé hit sceal etan, Ll. Th. ii. 390, 23. Gé sculon húslian þá cild bonne hí gefullode beóð, and hý Add: —
heáh-diácon
Entry preview:
An archdeacon-Næs ná ðám ánum ðe Gode sylfum underþeódde syndon mid myclum hádum, biscopas and cyningas and mæssepreóstas and heáhdiáconas not to those alone who are subject to God himself in high positions, as bishops and kings and archdeacons; Blickl
fót-síþ-gerif
Entry preview:
Hacele vel fótsíd sciccel [printed fótsíð sticcel, but see Nap. 25) clamis, 40, 67. [Icel. fót-síðr ] Cf. lenden-síd
leópard
A leopard
Entry preview:
A leopard Fore hundum tigros and leópardos hí fédaþ pro canibus tigres et leopardos nutriunt, Nar. 38, 4
ge-feaxen
Having hair ⬩ haired ⬩ cŏmātus
Entry preview:
Having hair, haired; cŏmātus Ða syndon gefeaxene swá frihteras they have hair as soothsayers have, Nar. 37, 1
eorþ-denu
A valley
Entry preview:
A valley Þonne ealle eorðware úp árísað of ðǽm ealdum eorðscræfum and of ðǽm ealdum eorðdenum, Nap. 20
cypresse
Entry preview:
.: Þá wǽron wunderlíce fægere, and cypressus styde hié útan wreþedon nitebant testudinibus cupressinis, Nar. 5, 7. Add:
hálsung-tíma
Entry preview:
A time of supplication Swylce fram þæs dæges úpspringe tó hálsungtíman þreó tída sýn forð áðenede, Nap. 35
ome
Entry preview:
A liquid measure Hé cwæð ꝥ hé sceolde syllan his hláford hundteóntig oman mid ele ámetene, Nap. 50
Linked entry: hóme
sleg-hríþer
Entry preview:
a beast for slaughter Án slægrýðer, Nap. 55, 31. Cf. sleg-neát. [O. H. Ger. slegi-hrind taurus.]
wæter-drync
Entry preview:
A drink of water Hé sǽede þæt man mid wæterdrinces sylene mihte him mycele ælmessan gedón, Nap. 67
marmor-stán
Entry preview:
Heora líc biþ on marmorstánes hwítnysse, Nar. 38, 9
wæl-cyrging
One that belongs to the race of the wælcyrgan
Entry preview:
.), Nar. 35, 6
leóf-tǽle
Loving ⬩ dear ⬩ desirable ⬩ estimable ⬩ grateful ⬩ pleasant ⬩ gracious
Entry preview:
Nán cræft nis Gode deórwyrðra ðonne sió lufu ne eft ðam deófle nán cræft leóftǽlra ðonne hié mon slíte nil pretiosius est Deo virtute dilectionis, nil est desiderabilius diabolo extinctione caritatis, Past. 47, 2; Swt. 359, 24.
Linked entry: -tǽl
tiht-bisig
Entry preview:
And æt ðam óðran cyrre ne sý ðǽr nán óðer bót bútan ðæt heáfod, L. Eth. i. 1; Th. i. 280, 9-282, 2. Niman ða tihtbysianmen . . . and ǽlc tihtbysig man gange tó þryfealdan ordále, oððe gilde feówergilde, iii. 3; Th. i. 294, 6-11.
on-gildan
Entry preview:
Wearð Godes wracu on Róme . . . him wæs ungemetlic moncwealn getenge, þæt nán hús næs binnan þǽre byrig þæt hit næfde þǽre wrace angolden exoritur ultio . . . incredibilium morborum pestis extenditur: nulla domus fuit, quae non illa pestilentia correpta
belone
Henbane
Entry preview:
Henbane Henne-belone, óðrum naman belone henbane, by another name bane Herb. 5, 1; Lchdm. i. 94, 5, note 9
eal-mihtig
All-mighty ⬩ omnĭpŏtens
Entry preview:
All-mighty; omnĭpŏtens On Godes ealmihtiges naman in the name of almighty God, Th. Diplm. A.D. 886-899; 138, 34
ǽwisc
Entry preview:
Shameless, impudent, foul Hí (certain women) syndon ǽwisce on líchoman and unweorðe sunt publicato corpore et inhonesto , Nar. 38, 13