be-tweox
between ⬩ inter
Entry preview:
between; inter Nú ic eów sende swá swá lamb betweox wulfas ecce ego mitto vos sicut agnos inter lupos, Lk. Bos. 10, 3 : 11, 51: Ps. Th. 87, 4 : 88, 5: Bt. Met. Fox 11, 90; Met. 11, 45 : 11, 168; Met. 11, 84 : 24, 25; Met. 24, 13
tapor-æx
A small axe
Entry preview:
A small axe Swá feorr swá mæg án taperæx beón geworpen út of ðam scipe up on ðæt land quam longius de nave potest securis parvula, quam Angli vacant tapereax super terram projici, Chart. Th. 317, 30.
ungel
Fat
Entry preview:
Beó mín sáwul gefylled swá swá mid rysle and mid ungele sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea (Ps. 63, 5), Homl. Th. i. 522, 35
brýd-bed
Entry preview:
Swá swá brýdguma of his brýdbedde, Hml. Th. i. 200, 21: ii. 10, 26: Hml. A. 27, 82. Add
coc
Entry preview:
Ðorme grǽt se láreów swá swá kok on niht . . . Ðæs cocces ðeáw is . . . Past. 459, 29-461, 2. Se kok ðe wé ymb sprǽcon, 12. Coca pullorum, An. Ox. 4891. Cocca, 2, 398. Add
lǽlian
Entry preview:
Ꝥte nales ðá sweartan deóblu in mínre sídan léligen, swá swá gewuniað, scytas ut non tetri daemones in latera mea librent, ut solent, iacula, Lch. i. lxxiii, 33. to get black and blue Æfestian, lǽlian libescant (cf. lǽl; ¶), Wrt. Voc. ii. 50, 41
sáwlian
To give up the ghost, expire
Entry preview:
Sóna swá hé ðyder com swá sáwlode ðæt mǽden, 22, 101: Homl. As. 59, 202.
tín-nihte
Ten days old
Entry preview:
Ten days old On .x. nihtne mónan bidde swá hwas swa ðú wylle, hyt ðe byoþ gere. Se .x. nihta móna hé ys god tó standanne mid æðelum monnum, Lchdm. iii. 178, 19-21. Se ðe biþ ácenned on .x. nihtne ealdne mónan, se biþ ðrowere, 160, 28
beácen
Entry preview:
Hí átendon heora beácna swá swá hí férdon, Chr. 1006; P. 137, 2. Add Bécen (-on, -un) signum occurs often in the Lindisfarne and Rushworth glosses, where the W. S. version has tácn. Similar entries v. ge-beác(e)n
un-fæstlíce
Not firmly ⬩ uncertainly ⬩ vaguely
Entry preview:
Not firmly, uncertainly, vaguely Ðonne mon smeáð on his móde ymb hwelc eorðlíc ðing, ðonne déð hé swelce hé hit átífre on his heortan, and swǽ tweólíce and unfæstlíce hé átífreþ ðæs ðinges onlícnesse on his móde ðe hé ðonne ymb smeáð, Past. 21; Swt.
swæþ
Entry preview:
S. 23 b, 710. add Hé gemétte ꝥ fæt swá gehál ꝥ on him ne mihton beón fundene náne swaðu ( vestigia ) þæs bryces, Gr. D. 97, 23. v. (?) swæþ ?
lustfullian
To rejoice ⬩ be glad ⬩ take pleasure [in]
Entry preview:
To rejoice, be glad, take pleasure [in] Swá ic lustfullige on ðisum láðum wítum, swá swá se ðe gesihþ ðone ðe hé gewilnode, Homl. Skt. 8, 116. Heó lustfullode on hire fóstormóder húse, Nar. 40, 12.
a-eóde
happened ⬩ evenit
Entry preview:
happened; evenit Swá hit sóþlíce aeóde so it truly happened, H. de visione Isaiæ;
lám-pytt
A clay-pit
Entry preview:
A clay-pit Swá andlang mearce on lámpyttas, Cod. Dip. Kmbl. iii. 252, 24
þurh-burnen
Thoroughly burnt ⬩ burnt through
Entry preview:
Thoroughly burnt, burnt through Bærn swá ðæt hit sí þurhburnen, Lchdm. iii. 40, 11
weorc-úhta
Entry preview:
: — Weorcúhtan besceáwige se bisceop ꝥ se intervallum beó swá lang ꝥ . . . , Chrd. 24, 7
á-gitan
Entry preview:
Add: to find, get to know a person Wille wé be him áwrítan swá swá wé hine ágeáton we will write of him as we found him , Chr. 1086; P. 219, 19. a fact Gif se abbod his geearnunga swá ágitt quem si talem esse perspexerit abba , R. Ben. 110, 3.
Linked entry: á-gytan
un-forboden
Unforbidden ⬩ not prohibited ⬩ free from any moral or legal hindrance
Entry preview:
Swá ic hit hæbbe, swá hit se sealde, ðe tó syllanne áhte, unforboden ( no one had a right to forbid the entering into possession of the property ), L. O. 13; Th. i. 184, 5. Unforboden and unbesacan, Cod. Dip. Kmbl. iv. 234, 20.
Linked entries: un-besacen for-beódan
CROCCA
A CROCK ⬩ pitcher ⬩ earthenware pot or pan ⬩ vas fictile ⬩ testa ⬩ olla
Entry preview:
A CROCK, pitcher, earthenware pot or pan; vas fictile, testa, olla Mín mægen ys forseárod, swá swá lǽmen crocca exaruit velut testa virtus mea Ps. Th. 21, 13. Crocca olla Ps. Lamb. 59, 10; Ælfc. Gr. 7; Som. 6, 53; Wrt.
LÆS
Less ⬩ lest
Entry preview:
Swá man máre sprycþ swá him læs manna gelýfeþ the more a man speaks, the fewer men believe him, Prov. Kmbl. 38. Swá mid læs worda swá mid má whether with fewer words or with more, Bt. 35, 5; Fox 166, 12.
Linked entry: læsast