speliend
Entry preview:
Whelc. 151, 39. v. preceding word
hóh
Entry preview:
See next word. Add
swefecere
Entry preview:
See next word
ymbeaht
Entry preview:
as if the form had been connected with eahtian to consider, and the word were regarded as a compound, ymb-eaht. See Engl. Stud. xi. 492
líþ-ness
Entry preview:
Líðnysse lenocinio (the English word seems to be a gloss to the phrase blandimentorum lenocinio, rather than to the single word. The passage is: Blandimentorum lenocinio (by gentleness) natum flectere nititur. Aid. 43, 25), Angl. xiii. 34, 172.
clæfer-wyrt
Clover-wort, clover ⬩ trifolium minus
Entry preview:
Clover-wort, clover; trifolium minus Nim ða smalan clæfer-wyrt nioðowearde take the netherward part of the small clover-wort, L. M. 1, 39; Lchdm. ii. 102, 26
heonon-weard
Going hence ⬩ passing away
Entry preview:
Going hence, passing away Ðeós world is heononweard this world is passing away, Blickl. Homl. 115, 20: Cd. 71; Th. 86, 15; Gen. 1431
wealh-wyrt
Entry preview:
Wall-wort, dwarf elder; the word glosses ebulum and intula Walhwyrt, uualhuyrt, ualuyrt ebulum, elleus, Txts. 59, 714. Wealwyrt ebulum, Wrt. Voc. ii. 28, 75. Walwyrt, i. 30, 58. Weal*-*wyrt ł ellenwyrt ebule ł eobulum, Lchdm. iii. 302, col. 1.
Linked entries: weale-wyrt weal-wyrt
ge-trahtian
Entry preview:
Ðerh Dauið cymendum getrahtade per Dauid uenientibus interpretabat, Lk. p. 3, 2. to interpret words, translate Emmanuhel, ðæt is getrahtet (gereht, R., W. S. interpretatum ), mið ús God, Mt. L. 1, 23.
þearm-gewind
Entry preview:
the throat Gescyld ðearmgewind (ðearmwind, lxxiv, 24), breóstbán, breóst tege jugulam, pectusculum, mamillas, Lchdm. i. lxxii, 1
leác-trog
Entry preview:
Cockayne, Lchdm. iii. 336, col. 1, puts this with the preceding word
réstan
Entry preview:
[Grein compares the word with O. H. Ger. hlút-reisti, -reisig clamosus, canorus.] (?)
þearm-gyrd
Entry preview:
a belly-band, girth Þearmgyrd subligar (the word occurs in a list of terms connected with horses), Wrt. Voc. i. 23, 16. [Cf. O. H. Ger. darm-gurtil cingula.] Cf. forþ-gyrd
æcer-geard
Entry preview:
D. iii. 458, 24. v. next word
Linked entry: geard
hleahtor-bǽre
Entry preview:
Productive of laughter: Ne sceal hé fela sprecan, ne ídele word ne hleahtorbǽre (leahtor-, v. l.) multum loqui non amare, verba vana aut risui apta non loqui R. Ben. 18, 8. Substitute:
fyrn-gewyrht
A former work ⬩ ōlim factum
Entry preview:
A former work; ōlim factum Ðæt he fyrngewyrht fyllan sceolde that he should finish his former work, Exon. 47 a; Th. 160, 15; Gú. 944
plegere
Entry preview:
A player, athlete, wrestler Nacod plegere gimnosophista (the glosser seems to have misunderstood the word, which is rendered by heáhláreów, Wrt. Voc. ii. 40-40, and by weoroldsnottor, 81, 52), Wrt. Voc. i. 17, 10
Linked entry: pleg-mann
ge-rýnelíc
Entry preview:
Mystical; mysticus Gerýnelíco word sprecende mystica verba loquens, Bd. 2, 1; S. 500, 26. Of gerýnelícum gáste ex mystico spiramine, Hymn. Surt. 43, 36. Ðás gerýnelícan þing hæc mystica, 94, 17: Blickl. Homl. 165, 35
Linked entry: rýne-líc