Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wiþ-innan

(adv.)
Grammar
wiþ-innan, adv. prep.

Within

Entry preview:

Symle wé beóð fram Gode gesewene ǽgðer ge wiðútan ge wiðinnan, Homl. Th. i. 604, 19. Grammar wiþ-innan, as preposition Ealle ða ðe wiðinnan mé (intra me) synd, Ps. Spl. 102, 1: 108, 21

Linked entry: wiþ-útan

ysope

(n.)
Grammar
ysope, hysope, an; f.: ysopo, indeclinable, or ysopon
Entry preview:

Fram ðam heágan cederbeáme tó ðære lytlan ysopan, Homl. Th. ii. 578, 5. Hysopan gelícne, Lchdm. i. 160, 12. Bespreng mé mid ðínum háligdóme swá swá mid ysopon, Ps. Th. 50, 8. Mid ysopo, Jn. Skt. 19, 29.

ymb-hygdigness

(n.)
Grammar
ymb-hygdigness, e; f.
Entry preview:

Wé sceolon ða ymhídignysse fram ús áwurpan, Homl. Th. ii. 462, 12. Twá wiðerrǽde ðing geðeódde Drihten on ðisum cwyde, ymhídignyssa and lustas. Ymhídignyssa ofðriccaþ ðæt mód, and unlustas tólýsaþ, 92, 14.

á-ceorfan

Entry preview:

Áceorfan fram ússe heortan unclǽne geþóhtas. Shrn. 47, 23

cyne-cyn

Entry preview:

Fram þan Wódne áwóc eall úre cynecynn, and Súðanhymbra eác, Chr. 449; P. 13, 25. Norþanhymbra cynecyn (-kyn, v. l. ), 547; P. 16, 17. Ǽlcne þára þe hió geácsian myhte þæt kynekynnes wæs omnes regie arcessitos, Ors. 1, 2; S. 30, 30.

clerc

Grammar
clerc, cleric.
Entry preview:

Wolde ic ꝥ þá ǽðela(n) clericas ásceócon fram heora andgites orðance ǽlce sleacnysse, Angl. viii. 301, 4. Ús þingð tó langsum ꝥ wé ealne þisne cwide on Englisc clericum geswutelion, 300, 7.

for-bærnan

Grammar
for-bærnan, -bernan.

burnscald

Entry preview:

Ðæt land wearð fram heofenlicum fyre forbærned regionem arsisse igne caelesti Tacitus refert. Ors. l, 3; S. 32, 3. Forbærnd torreretur, An.

ge-lystan

Entry preview:

Geseah heó ǽnne leahtric and hý gelyste þæs lactucam conspiciens concupivit, 30, 33. with infin. of action a person desires to do Hwílum hié wel gelyst út gangan and him þá byrþenne fram áweorpan, Lch. ii. 230, 23. with dat. of person (and infin.)

ǽ-melness

want of energy or of interest, slothweariness, tedium, disgust

Entry preview:

Se leahtor déð ðæt ðám men ne lyst nán ðing tó góde gedón, ac gǽð him ásolcen fram ǽlcere dugeðe, Hml, Th. ii. 220, 22. Ǽmylnys, Hml. S. 1, 107. weariness, tedium, disgust Ǽmelnes fastidium, Wrt. Voc. ii. 146, 46.

hǽlend

(n.)
Grammar
hǽlend, hélend, es; m.

A healer, Saviour, Jesus

Entry preview:

Hé sóþlíce hys folc hál gedéþ fram hyra synnum vocabis nomen ejus Iesum; ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum, 1, 16. Iesus is on Léden Saluator and on Englisc Hǽlend Jesus is in Latin Salvator and in English healer, Homl.

á-spíwan

Entry preview:

Úre synna ús fram áspýwan, 103, 19

Linked entry: spíwan

á-tyhtan

to stretchtendereattendereextenderein-tendereto persuadeincite

Entry preview:

Add: to stretch; tendere, attendere, extendere, in-tendere Hí átiht (adtendit) fram slǽwþe, Scint. 67, 2. Átiht (extende) þá só; ðan lufe gynd ealne embehwyrft, 2, 16. Þænne geþanc ná tó bebodum só;ðre lufe byð átiht (tenditur), 53, 7.

Linked entry: á-tiht

FEOR

(adv.)
Grammar
FEOR, feorrv, fior; comp. fyrr, fyr, fier; sup. fyrrest; adv.

FARat a distanceprŏcullongebeyondmoreoverultraporro

Entry preview:

Feor ðú dydest cúþan míne fram me longe fēcisti nōtos meos a me, Ps. Lamb. 87, 9.

Linked entries: feorr fior

ge-búgan

(v.)
Grammar
ge-búgan, p. ic, he -beág, -beáh, ðú -buge, pl. -bugon; impert. -búh, pl. -búgaþ; pp. -bogen [ge-, búgan to bow] .

To bowbow down oneselfbendsubmitturnturn awayrevoltse flectĕreinclīnārecurvāredeclĕnāretransfŭgĕreTo bow toturn towardsinclīnāre ad

Entry preview:

Ne ðú ne gebúh fram ðære ǽ on ða swíðran healfe ne on ða wynstran ne declīnes ab lēge ad dextĕram vel ad sinistram, 1, 7. Ðæt ðú to sǽmran gebuge that thou should bow to worse, Exon. 71 a; Th. 264, 9; Jul. 361.

un-forgifen

(adj.)
Grammar
un-forgifen, adj.

unforgivennot given in marriage

Entry preview:

Goth. fra-gifts espousal; Icel. ú-gefinn unmarried) Unforgifenum innupti, Wrt. Voc. ii. 45, 19

Linked entries: for-gifen for-gifen

un-gefrǽgelíc

(adj.)
Grammar
un-gefrǽgelíc, adj.

Unheard ofunusualextraordinary

Entry preview:

Unheard of, unusual, extraordinary Gyf hyra ( gallinarum ) hwylc man æthríneþ, ðonne forbærnaþ hí sóna eall his líc; ðæt syndon ungefrǽgelícu (unge frelicu, un ge fræ licu, MSS. v. Anglia i. 332) lyblác, Nar. 34, 3.

flǽn

(n.)

a lancefrămea

Entry preview:

a lance; frămea, Ps. Spl. 16, 14

cocor

(n.)
Grammar
cocor, es; m.

A swordframea

Entry preview:

A sword; framea Ps. Spl. 21, 19

a-drífan

(v.)
Grammar
a-drífan, æ-drífan; ic -drífe, ðú -drífest, -drífst, he -drífeþ, -drífþ, -dríft, pl. -drífaþ; p. -dráf, pl. -drifon; pp. -drifen

To drivestakeexpelpursuefollow upagerepellereexpellererepelleresequiprosequi

Entry preview:

Rihtwísnyssa his ic ne adráf fram me justitias ejus non repuli a me, Ps. Spl. 17, 24. Adrífe ðæt spor út of his scíre let him pursue the track out of his shire, L. Ath. v. § 8, 4; Th. i. 236, 23.

Cartaine

(n.)
Grammar
Cartaine, nom. acc; gen. a; dat. um; pl. m.
Entry preview:

Wearþ Cartainum friþ alýfed fram Scipian peace was granted to the Carthaginians by Scipio, 4, 10; Bos. 96, 11: 4, 6; Bos. 86, 32. Rómáne wunnon on Cartaine the Romans fought against the Carthaginians, 4, 7; Bos. 87, 37: 4, 6; Bos. 86, 37