heóf-síþ
Entry preview:
A lamentable condition Nú mín hreþer is hreóh, heówsíþurn (heóf-? Cf. heowaþ = heófaþ, Ps. Th. 46, l) sceóh, Reim. 43
Linked entry: heów-síþ
gyst-hús
A guest-house ⬩ guest-chamber ⬩ hospĭtium
Entry preview:
A guest-house, guest-chamber; hospĭtium Hwár is mín gyst-hús where is my guest-house? Mk. Bos. 14, 14
ge-wascan
To wash
Entry preview:
To wash Ic hine mid mínen handen gewóchs I washed him with my hands, Cod. Dipl. Kmbl. iv. 261, 1
ge-stician
To stick ⬩ pierce ⬩ transfix
Entry preview:
Gebýreþ ðæt ðæt mód wierþ gesticced mid ðære scylde gielpes it happens that the mind is pierced by the sin of boasting, Past. 33, 2; Swt. 217, 6; Hat. MS. 41 b, 1
læð
Land
Entry preview:
neither 'sac' nor 'socn'; nor needest thou mine, L.
hwónlíce
Entry preview:
Hodie quidem minus est, sed die crastina abundantes habebitis Gr. D. c. 21), Hml. Th. ii. 172, 2
steóp-dohtor
Entry preview:
[Ic and Algif mín stépdouter, Chart. Th. 583, 23.]
líðe-líc
Gentle ⬩ mild ⬩ soft
Entry preview:
Gentle, mild, soft Líðelíce stefne lena voce, Nar. 36, 21. Mid líðelícum wordum with gentle words, Past. 30, 2; Swt. 205, 8
ge-mynd
Mind, memory, memorial, memento, remembrance, commemoration ⬩ remembrance
Entry preview:
Us is mid mycelre gemynde to geþencenne we must bear well in mind, Blickl. Homl. 29, 2. Gimynd commemoratio, Rtl. 62, 21. In gemyndum to habbanne to be had in mind, Nar. 4, 9: 2, 8
Linked entries: ge-myndleás ge-mend ge-mind
éhtan
To follow after, chase, pursue, persecute, annoy, afflict ⬩ persĕqui, trībŭlāre, afflīgĕre
Entry preview:
Ðara ðe mín éhtaþ tribŭlantium me, Ps. Th. 26, 14: 118, 157. Ðú us ahreddest æt ðám ðe úre éhton libĕrasti nos ex affligentĭbus nos, Ps. Th. 43, 9
ge-miclian
Entry preview:
Gemycla míne sáuwle magnify my soul, Blickl. Homl. 159, 2. Gemycclige mín sául Drihten my soul magnify the Lord, 13, 5. Gemicliaþ hine glorificate eum, Ps. Spl. 21, 22. Ðú gemiclast me honorificabis me, 49, 16
Linked entry: micelian
ge-mynegian
Entry preview:
To call to mind, remember, mention, admonish He eall ða he in gehérnesse geleornian mihte mid hine gemynegode ipse cuncta quæ audiendo discere poterat rememorando secum, Bd. 4, 24; S. 598, 6. We gemynegodon commemoravimus, 1, 11; S. 480, 18.
Linked entry: mynegian
hrif
Entry preview:
Mín Drihten, sié þé þonc þæs þe þú mid þínum þám clǽnan hrife hunger and þurst and cyle þrowodest, Angl. xii. 507, 20. applied to things Þæt mé ( a bow ) of hrife fleógeð, Rä. 24, 12: 18, 6
be-smítan
Entry preview:
His hand næs besmiten mid ágote-num blóde, Hml. Th. ii. 304, 31. Bið se deáda besmiten (incriminated; in culpa, Lat. vers.), búton hé frínd hæbbe þe hine clǽnsnian, Ll. Th. i. 290, 12. Hié beóþ besmitene mid firenluste, Bl. H. 25, 8.
ge-anxsumian
To make anxious ⬩ vex ⬩ anxiāre
Entry preview:
To make anxious, vex; anxiāre Geanxsumad is ofer me gást mín anxiātus est sŭper me spīrĭtus meus, Ps. Lamb. 142, 4
ge-hátian
To become or be hot ⬩ concălescĕre
Entry preview:
To become or be hot; concălescĕre Gehátude heorte mín on in me concăluit cor meum intra me, Ps. Spl. 38, 4
westan-weard
Entry preview:
Westward Mín þrym is from eástewearde middangearde óþ ðæt westanweardne majestas mea peruenit ab occidente usque in orientem, Nar. 25, 25
on-reáfian
Entry preview:
Min Drihten, sié þe þonc þæs þe þú léte þínne líchoman onreáfian (be-, v. l. ) ðínes hrægles, Angl. xii. 505, 17. )
bryce
to break ⬩ Breakable, worthless, frail, fleeting ⬩ fragilis, futilis, caducus
Entry preview:
Breakable, worthless, frail, fleeting; fragilis, futilis, caducus Mín bigengea gewát bryce on feorweg incolatus meus prolongatus est, Ps. Th. 119, 5
Linked entry: brice
under-tunge
Entry preview:
Ic úp áhóf míne nyþeran cǽflas ł mínre undertungan exultavi sub lingua (sublingua seems glossed) mea, Ps. L. 65, 17. Add