Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

húsel-portic

(n.)
Grammar
húsel-portic, es; m.

Sacristy

Entry preview:

Sacristy His líchoma wæs bebyriged beforan ðam húselportice sepultus est corpore ante secretarium, Bd. 2, 1; S. 500, 15

lǽdend

(n.)
Grammar
lǽdend, es; m.
Entry preview:

One who leads or brings Se wæs ǽ bringend, lára lǽdend, Exon. 10 a; Th. 9, 27; Cri. 141

Linked entry: lǽdan

módor-cynd

(n.)
Grammar
módor-cynd, e; f.

The nature derived from the mother

Entry preview:

The nature derived from the mother Hé wæs sóþ man þurh his médrengecynd (módercynde, MS. H.), Wulfst. 17. 7

gebanngeár

Entry preview:

Ðý gére þe ágán wæs dcccc wintra and iiii winter, and ðý vii gebongére, Cht. E. 161, 24. Add

ge-flítfullíc

(adj.)
Grammar
ge-flítfullíc, adj.

Contentiouscontentiōsus

Entry preview:

Contentious; contentiōsus Wæs geflítfullíc senoþ æt Cealchýþe there was a contentious synod at Chalk, Chr. 785; Erl. 56, 7

ge-lýsan

(v.)
Grammar
ge-lýsan, pp. ed

To redeem, loosen, dissolve, break

Entry preview:

To redeem, loosen, dissolve, break Eall his líchama wæs gelýfed all his body was broken, Blickl. Homl. 241, 30

ymb-cyme

(n.)
Grammar
ymb-cyme, es; m.
Entry preview:

A convention, an assembly Ðǽr wæs gesamnad eádigra geþeahtendlíc ymcyme, L. Wih. pref.; Th. i. 36, 7. Cf. ymbþreodian

cilfor-lamb

Entry preview:

Cilforlamb oððe ácennende wæs enixa est, 29, 36. Add

Linked entry: ceolbor-lamb

fore-tácnian

(v.)

to foretoken

Entry preview:

His hálignes wæs foretácnod on his cnihtháde, Shrn. 78, 24. Add:

Linked entry: tácnian

ge-molsnian

(v.)
Entry preview:

For Solil. 2 substitute Þeáh se líchama wére ge-molsnod, wæs seó sáwl simle lybbende, Solil. H. 10, 12

of-þylman

(v.)
Entry preview:

to choke, suffocate Hé symlede set his beódgereordum ꝥ ic wæs oft swíþe neáh ofðylmed and ásmorod, Nap. 50

þearf

(adj.)
Grammar
þearf, adj.
Entry preview:

Necessary Þá wæs him án hors þearf, ꝥ man him funde, Gr. D. 183, 2 (v. þearf; II 2)

under-þeów

(adj.)
Grammar
under-þeów, adj.
Entry preview:

In subjection or servitude Him nán folc ne getrúwode þe him underþeów wæs, Ors. 4, 12; S. 210, 12

á-stípedness

(n.)
Grammar
á-stípedness, e; f.

Bereavement

Entry preview:

Bereavement Hé waes byrnende for þám heáfe þǽre ásteópnesse (-stépednesse,v. L.) orbitatis luctu aestuans. Gr. D. 165, 12

Linked entry: -stípedness

sealt

(adj.)
Grammar
sealt, salt; adj.
Entry preview:

Salt, of that which is naturally salt For hwam wæs seó sǽ sealt geworden? Moises áwearp ða .x. word in ða sǽ, and his teáras ágeát in ða sǽ; for ðam wearð seó sǽ sealt, Salm. Kmbl. 188, 15-19. Sealt wæter the sea, Ps. Th. 68, 2: Cd.

fultumend

(n.)
Grammar
fultumend, fultumiend, es; m. [fultumende, fultumiende, part. of fultuman, fultumian]

A helperassistantco-operatoradjūtorco-ŏpĕrātor

Entry preview:

Ðonne biþ eádig ðe him ǽror wæs Iacobes God geára fultumiend beātus, cūjus Deus Iacob adjūtor ejus, Ps. Th. 145, 4: 70, 3: Ps. Lamb. 70, 7: Bd. pref; S. 471, 22

lǽce-cræftig

(adj.)
Grammar
lǽce-cræftig, adj.
Entry preview:

Skilled in medicine Arestolobius wæs háten án cing hé wæs wís and lǽcecræftig hé ðá gesette forðon gódne morgendrænc wið eallum untrymnessum ðe mannes líchoman iond styriaþ there was a king named Arestolobius, he was wise and skilled in medicine, for

panne

(n.)
Grammar
panne, an; f.
Entry preview:

Ðǽr wǽron inne geseted hweras and pannan, and hé clypte ða hweras and cyste ða pannan, ðæt hé wæs eall sweart, Shrn. 69, 27-29

ge-défelíce

(adv.)
Grammar
ge-défelíce, adv.

Becominglyfillydecentlyproperlydĕcenteropportūne

Entry preview:

Becomingly, filly, decently, properly; dĕcenter, opportūne Sóna ðæs ðe gehálgod wæs, ða dyde mon his líchoman in, and on ðære cyricean norþ-portice gedéfelíce wæs bebyriged mox vēro ut dedĭcāta est, intro inlātum, et in portĭcu illīus aquĭlōnālis dĕcenter

ge-rínan

(v.)
Grammar
ge-rínan, pp. -rinen

To touch, take hold of, griptangĕre, contingĕre, arrĭpĕre

Entry preview:

Wæs he sóna gerinen líchomlíce untrumnysse confestim languōre corpŏris tactus est, 4, 3; S. 568, 37. Wæs he semninga fram deofle gerinen sŭbĭto a diăbŏlo arreptus, .3, 11; S. 536, 13, MS. B