Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ceáp-setl

(n.)
Grammar
ceáp-setl, cép-setl, es; n. [setl = a seat]

A toll-booth, custom-housetelonium τελώνιον

Entry preview:

A toll-booth, custom-house; telonium τελώνιον He geseah Leuin sittende æt hys cépsetle vidit Levi sedentem ad telonium, Mk. Bos. 2, 14

Linked entry: cép-setl

ceáp-man

(n.)
Grammar
ceáp-man, cýp-man, cýpe-man;-mannes; -men; -men; -manna; -mannum; m. A

CHAPMAN, merchant, market-manmercator, negotiator, nundinator

Entry preview:

CHAPMAN, merchant, market-man; mercator, negotiator, nundinator Gif ceápman uppe on folce ceápie, dó ðæt befóran gewitnessum if a chapman traffic up among the people, let him do it before witnesses, L. In. 25; Th. i. 118, 12, note 32: Obs. Lun. § 14;

lotwrenc-ceást

(n.)
Grammar
lotwrenc-ceást, e; f.

Wilinesscunning

Entry preview:

Wiliness, cunning Hé heora lotwrencceáste sciens versutiam eorum, Mk. Skt. 12, 15

CÉPAN

(v.)
Grammar
CÉPAN, to cépanne; cépte, cépton; céped, cépt; v. a. gen. acc.

To observe, keep, regard, await, desire, take, betake oneself to, meditate, bearobservare, tenere, manere, appetere, captare, se conferre, meditari, portare

Entry preview:

To observe, keep, regard, await, desire, take, betake oneself to, meditate, bear; observare, tenere, manere, appetere, captare, se conferre, meditari, portare Menn mágon cépan be his bleó hwylc weder toweard byþ men may observe by his hue what weather

Linked entry: ge-cépan

cel

(n.)
Grammar
cel, celas

a basket

Entry preview:

a basket, Mt. Lind. Stv. 15, 37

céc

Similar entry: ceác

ceáp-strǽt

(n.)
Grammar
ceáp-strǽt, e; f. [ceáp = saleable commodities, strǽt = a street, public place, market]

a marketvicus mercatorius, forum, mercatus;

Entry preview:

a market; vicus mercatorius, forum, mercatus; A street or place for merchandise, Som. Ben. Lye

ced

(n.)

a boatlinter

Entry preview:

a boat; linter, Mone B. 120

cef

(n.)

chaff

Entry preview:

chaff, Ex. 5, 7, 10, 12, 16, 18

cer

(n.)

a turn

Entry preview:

a turn

ceó

(v.)
Grammar
ceó, gen. ceón (not indecl.).
Entry preview:

Chýae (cýhae?) cíae cornicula, Txts. 50, 240. Ció, Wrt. Voc. ii. 16, 20. Cyó, i. 62, 30. Tiope (ciohe?) cornicula, Hpt. 33, 241, 67. Add

ced

(n.)
Grammar
ced, a boat. l.
Entry preview:

ceól

ceáp-sceamul

(n.)
Grammar
ceáp-sceamul, -sceamel, es; m. [scamel = a bench, seat]

A toll-booth, custom-house, treasury mercatorium scabellum, telonium = HEBREW , gazophylacium = τελώνιον

Entry preview:

A toll-booth, custom-house, treasury; mercatorium scabellum, telonium = HEBREW gazophylacium = τελώνιον He geseah Leui, æt ceápsceamule sittende vidit Levi, sedentem ad telonium, Lk. Bos. 5, 27. Ðás word he spæc æt ceápsceamele hæc verba locutus est

Linked entry: cép-sceamol

ceder-beám

(n.)
Grammar
ceder-beám, cæder-beám, es; m.

A cedar-treecedrus = κέδρος

Entry preview:

A cedar-tree; cedrus = κέδρος Cederbeám cedrus, Ælfc. Gl. 47; Som. 65, 41; Wrt. Voc. 33. 38: 80, 17. Libanes cederbeámas ða ðú gesettest cedri Libani quas plantasti, Ps. Th. 103, 16. Ic geseah árleásne geuferodne swá swá cedertrýw ðæs wuda oððe cederbeámas

Linked entry: cæder-beám

CYST

(n.)
Grammar
CYST, cist, cest,e e; f.

CHEST, coffer, coffin, sheath, casket capsa, capsella, cista, cistella, loculus

Entry preview:

Cest cistella, Ælfc. Gl. 3; Som. 55, 64; Wrt. Voc. 16, 37

Linked entries: cest cist cist

ceosel-stán

(n.)
Grammar
ceosel-stán, cysel-stán, es; m.

Sand-stone, gravelglarea, calculus

Entry preview:

Sand-stone, gravel; glarea, calculus Ceoselstán glarea, Wrt. Voc. 63, 70. Cyselstán calculus, Ælfc. Gl. 11; Som. 57, 46; Wrt. Voc. 19, 48

Linked entry: cysel-stán

cear-siþ

(n.)
Grammar
cear-siþ, es; m. [síþ fortune, fate]

A sorrowful fate, sad fortunecuræ sors, fortuna tristis

Entry preview:

A sorrowful fate, sad fortune; curæ sors, fortuna tristis Cealdum cearsíþum with cold sad fortunes, Beo. Th. 4783; B. 2396

cear-gealdor

(n.)
Grammar
cear-gealdor, -gealides; n. [galdor = an incantation, charm]

A dire or horrible enchantmentcantio vel loquela mæsta

Entry preview:

A dire or horrible enchantment; cantio vel loquela mæsta Helle gǽstcleopade fór corþre ceargealdra full the spirit of hell cried before the multitude, full of dire enchantments, Exon. 74b; Th. 279, 24; Jul. 618

CEÓSAN

(v.)
Grammar
CEÓSAN, ciósan, ic ceóse, ðú ceósest, cýst, he ceóseþ, cýst, císt, ceósaþ; ic, he ceás, cés, ðú cure,curon; ceós, ceósaþ; coren; v. a.

to CHOOSE, select, electlegere, seligere, eligereto acceptoblatum accipere, accipere

Entry preview:

to CHOOSE, select, elect; legere, seligere, eligere Ðæt hí woldon óðerra wera ceósan that they would make a choice of other husbands, Ors. 1, 10; Bos. 32, 32. He héht him wine ceósan he commanded him to choose friends, Cd. 90; Th. 112, 8; Gen. 1867:

ed-cer

(n.)
Grammar
ed-cer, -cir, -cyr, -cerr, -cirr. -cyrr, es; m.

A return reversio, rĕdĭtus

Entry preview:

A return; reversio, rĕdĭtus Ne hí edcerres ǽfre móton wénan they may never think of return, Cd. 223; Th. 293, 7; Sat. 451. Edcir ðære ádle a return of the disease, Past. 33, 7; Cot. MS. Edcyr of wræcsiþe [MS. spræc-siðe] postlīmĭnium, Ælfc. Gl. 15; Som

Linked entries: ed-cyr wiþer-cirr