Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-dyngan

(v.)
Grammar
ge-dyngan, to dung, manure.
Entry preview:

Substitute Seó eá þæt land middeweard oferfleów mid fótes þicce flóde, and hit þonne mid Sim gedynged wearð fluvius per plana diffusus augmentis ubertatis inpendebalur, Ors. l, 3 ; S. 32, 7. Gedyngde æceras ceratos agros, Wrt. Voc. ii. 130, 22

be-siftan

(v.)
Grammar
be-siftan, p. te
Entry preview:

To sift over, cover by sifting, sprinkle with dust Ealle heora heáfda wǽron mid duste besyfte, Homl. S. 23, 155

finol-sǽd

(n.)
Grammar
finol-sǽd, es; n.

Fennel seedfēnĭcŭli sēmen

Entry preview:

Fennel seed; fēnĭcŭli sēmen Finolsǽd gníd to duste reduce fennel seed to dust, Lchdm. iii. 28, 3

duþhamor

Grammar
duþhamor, l. dúþ-hamor,
Entry preview:

Malleoli tyndercyn, id est dýþhomer, Wrt. Voc. ii. 78, 9. and add

ge-dohtra

(n.)
Grammar
ge-dohtra, pl. (dual ?) [Two]
Entry preview:

daughters Heora (Jupiter and Juno) gedohtra wǽron Minerua and Uenus (cf. heora twá dohtra wǽron Minerua and Uenus, Wlfst. 106, 15), Sal. K. p. 121, 33

þurh

(prep.)
Grammar
þurh, þurg, þuruh, þorh, þorch, þerh, þerih, þærh; prep.

Throughthroughforduringthroughbythroughbyby means ofby use ofthroughin consequence ofas the result ofby reason ofon account ofthroughfromthroughin virtue ofby right ofinbyin the character ofby way ofinwithwith a view tothroughbyin

Entry preview:

Þurh hwæt ðú ðus hearde ús eorre wurde, Elen. Kmbl. 799; El. 400. Man þurh ǽlc þingc rihtwísnesse lufige.

for-molsnian

(v.)
Grammar
for-molsnian, p. ode, ede; pp. od, ed [molsnian to corrupt]

To putrefycorruptmake rottendecayputrefăcĕretabefăcĕremacĕrāre

Entry preview:

To putrefy, corrupt, make rotten, decay; putrefăcĕre, tabefăcĕre, macĕrāre To duste formolsnod decayed to dust, Wanl. Catal. 20, 4; Homl. Th. i. 218, 25.

þrúh

(n.)
Grammar
þrúh, (also þrýh, Bd. S. 580, 14); gen. dat. þrýh, and dat. þrúh; f.: dat. þrúge; m. n.

Wood or stone hollowed outa troughpipeconduita boxchesta coffinsarcophagustomb

Entry preview:

Wood or stone hollowed out. a trough, pipe, conduit Ðrúh, thruuch, thruch tubo, Txts. 103, 2067. Þrúh vel mylentroh canalis. Wrt. Voc. ii. 128, 16. Of þrýh ł þeótan tubo, Hpt. Gl. 418, 61. Of ðam bróce in ðæt þrúh; of ðam þrúge, Cod. Dip. Kmbl. iii.

Linked entry: þrýh

þúr

(n.)
Grammar
þúr, es; m.

Thor

Entry preview:

Thor, the god who most nearly corresponded to Jupiter; hence Jupiter is translated by Þúr Þunor oððe Ðúr Joppiter, Wrt. Voc. ii. 47, 33. Þúres módur Latona, 53, 4. On Galienus dagum ðæs káseres hét Necetius Róme burge geréfa hí lǽdan tó Þúres deófulgeldum

Linked entry: þúrs-dæg

galdor-leóþ

Entry preview:

For Cot. 188 substitute Galdorle(ó)ðum carminibus Wrt. Voc. ii. 85, 56

ciric-þénung

(n.)
Grammar
ciric-þénung, e; f. [þénung duty, service]

Church-duty or serviceecclesiæ ministerium

Entry preview:

Church-duty or service; ecclesiæ ministerium We lǽraþ ðæt preóstas on ciricþénungum ealle án dreógan, and beón efenweorþe on geáres fæce on eallum ciricþénungum eve enjoin that priests in church-duties all perform service at the same time, and, in the

for-drugian

(v.)
Grammar
for-drugian, -druwian; p. ode; pp. od

To dry upparchwitherarescĕresiccāri

Entry preview:

Hió wǽre fordrugod to duste it would be dried to dust, Bt. Met. Fox 20, 207; Met. 20, 104

Linked entry: for-druwian

incer

(adj.; pronoun.)
Grammar
incer, adj. pron. 2nd person dual.
Entry preview:

Of or belonging to you two Ic nú ðis þing wríte tó ðé gemǽnelíce and tó mínre méder and mínum geswustrum forðon incer lufu sceal beón somod gemǽne nunc tibi et matri mee sororibusque meis de singulis regni mei commodis scribebam, que tibi et illis communia

dielf

Grammar
dielf, dug.

Similar entry: be-dielf

dolh-rune

(n.)
Grammar
dolh-rune, dolg-rune, dulh-rune, an ; f.

The herb pellitory, which grows upon walls perdīcium = περδίκιoν,parietāria officinālis

Entry preview:

The herb pellitory, which grows upon walls; perdīcium = περδίκιoν, parietāria officinālis, Lin Wið lungen-ádle;dolhrune etc. for lung-disease; pellitory, etc. L. M. 2, 52; Lchdm. ii. 268, 16: Herb. 83, 1; Lchdm. i. 186, 12, 13: Lchdm. iii. 16, 9. Dulhrune

Linked entries: dolg-rune dulh-rune

geótend-ǽder

(n.)
Grammar
geótend-ǽder, e; f.
Entry preview:

An artery Gif þú geótendǽdre ne mæge áwríþan, genim ꝥ selfe blód þe ofyrnð, gebærn on hátum stáne, and gegníd tó dúste, lege on þá ǽdre ꝥ dúst, and áwríð swíðe, Lch. ii. 148, 16: 16, 7. See preceding word

smale

(adv.)
Grammar
smale, smæle; adv.

finely not loudly

Entry preview:

Ðeáh ðú hié smale tódǽle swá dust Bt. 13; Fox 38, 33. Ic hí tódǽlde swá smæle and swá swá dust beforan winde comminuam eos ut pulverem ante faciem venti Ps. Th. 17, 40. Ðæs dustes smæle gecnucudes Lchdm. i. 286, 2. Gegníd smæle on mortere ii. 60, 1.

Linked entries: smæl smæle

diácon-þénung

(n.)
Grammar
diácon-þénung, e; f. [þénung duty, office]

The duty or office of a deacon diaconātus offĭcium

Entry preview:

The duty or office of a deacon; diaconātus offĭcium Hediáconþénunge mycelre tíde brúcende wæs diaconātus offĭcio non pauco tempŏre fungebātur, Bd. 4, 3; S. 570, 28

circ-nyt

(n.)
Grammar
circ-nyt, -nytt, e; f. [nyt duty, service]

Church-duty or serviceecclesiæ ministerium vel officium

Entry preview:

Church-duty or service; ecclesiæ ministerium vel officium Sum cræft hafaþ circnytta fela one has skill in many church-services, Exon. 79b; Th. 298, 27; Crä. 91

Linked entry: cyric-nyt

cear-ful

(adj.)
Grammar
cear-ful, car-ful; adj.

Careful, full of care, sadsollicitus

Entry preview:

Careful, full of care, sad; sollicitus Cleopaþ swá cearful se gǽst to ðam duste the spirit so sad shall call to the dust, Exon. 983; Th. 368, 1; Seel. 15.

Linked entries: car-ful car-ful