fǽcen-líce
Fraudulently ⬩ deceitfully
Entry preview:
Fraudulently, deceitfully Faecenlíce fraudulenter, Wrt. Voc. ii. 109, 28
Linked entry: fácen-líce
fǽred-lic
Sudden
Entry preview:
Sudden Wundrodon ealle men ꝥ on swá lytlan fæce hine nán man findan mihte . . . and se cásere and his þegnas wǽron sárie for his fǽredlican (cf. fǽrlican, 225) áweggewitennysse all men wondered that all of a sudden nobody could find him . . . and the
færen-ness
A passage ⬩ migration
Entry preview:
A passage, migration Tó færennisse . . . from færennisse ad transmigrationem . . . a transmigratione, Mt. R. 1, 17
ge-fædere
Entry preview:
Add: of the relation between sponsor and parent or between sponsors; commater Hé gean Ælf(þ)ríð, ðæs cyninges wífæ, his gefæðeran, Cht. Th. 527, 14. Ne gewífige hé on his gefæderan ( commatrem ), Ll. Th. i. 364, 25: Wlfst. 271, 12. of the relation between
gold-fǽted
Entry preview:
Adorned with gold Goldfǽted (ofergyldene, v. l.) sweord deauratum gladium, Ll. Lbmn. 460, 28
Linked entry: fǽtan
ǽ-fægred
disfigured
Entry preview:
disfigured Ǽfæ(g)rede larbatos [cf. hreófe larbatos (the passage is the same in both glosses), Wrt. Voc. ii. 86, 64; se unfægera larbata (facies ), 95, 68], An. Ox. 4936
fǽster-módor
a foster-mother
Entry preview:
a foster-mother, Bt. 3, 1; Fox 4, 30, MS. Cot
Linked entry: féster-módor
fæted-sinc
Gilded treasure ⬩ bracteātus thēsaurus = θησαυρόs
Entry preview:
Gilded treasure; bracteātus thēsaurus = θησαυρόs Ðeáh ic ðé lyt syllan mihte fætedsinces though I might give to thee a little of gilded treasure, Andr. Kmbl, 955; An. 478
Linked entry: sinc
ge-fǽgon
rejoiced
Entry preview:
rejoiced
ge-fædere
A godmother ⬩ commater ⬩ susceptrix
Entry preview:
A godmother; commater, susceptrix Ǽfre ne geweorþe, ðæt Cristen man gewífige on his gefæderan let it never be that a Christian man marry with his godmother, L. Eth. vi. 12; Th. i. 318, 17 : L. C. E. 7; Th. i. 364, 22
Linked entry: ge-federe
ge-fædera
A godfather ⬩ compater
Entry preview:
A godfather; compater Mauricius wæs his gefædera Mauricius was his godfather, Homl. Th. ii. 122, 24
Linked entry: -fædera
fǽcen-nes
deceit ⬩ guile ⬩ wile
Entry preview:
deceit, guile, wile Wá middangeard from fǽknissum vae mundo a scandalis, Mt. R. 18, 7
ge-fædera
Entry preview:
For 'godfather,' l. 2 substitute 'gossip.' v. next word
lang-fǽre
Lasting ⬩ enduring ⬩ old
Entry preview:
Lasting, enduring, old Nánwuht nis langfǽres on ðís andweardan lífe there is nothing lasting in this present life, Bt. 38, 2; Fox 198, 6. On langfǽre ylde bet hé déþ at an advanced age he will do better, Lchdm. iii. 188, 26. Eác ða treówa ðe beóþ áheáwene
Linked entries: leng-fǽrra -fǽre
un-fǽle
Evil ⬩ ill ⬩ bad
Entry preview:
Evil, ill, bad Unfǽle (printed -sǽle), gemáh improbus, Wrt. Voc. ii. 45, 16. applied to living objects Hí wéndon ðæt hit unfǽle gást (phantasma) wǽre, Mk. Skt. 6, 49. Satiri vel fauni vel selini vel fauni ficarii unfǽle men, wudewásan, unfǽle wihtu,
fære-sceat
Similar entry: fere-scæt
æfter-fæce
Entry preview:
dele
æfter-fæce
Afterwards ⬩ after that ⬩ postmodum
Entry preview:
Afterwards, after that; postmodum
æl-fæle
All-fell ⬩ very baleful ⬩ omnino perniciosus
Entry preview:
All-fell, very baleful; omnino perniciosus Áttor ælfæle very baleful poison, Andr. Kmbl. 1539; An. 771
Linked entry: eal-felo
fære-sceat
Fare-scot, passage-money ⬩ naulum, prĕtium transĭtus
Entry preview:
Fare-scot, passage-money; naulum, prĕtium transĭtus, Som. Ben. Lye