Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hǽlend-lic

Entry preview:

Substitute: That heals ot saves, salutary Hálwende, hǽlendlic þæs heofenlican [heretogan] cynnincg sahiatrix superne ducis natiuitas, An. Ox. 1538

hǽmed-dreám

(n.)
Grammar
hǽmed-dreám, (?), hǽmed-drím, hǽmed-dríme (?), es; m.
Entry preview:

The pleasure of a vicious life(?), a life of pleasure Hǽmedrímes (hǽmeddrímes), [hæmed-] scipes lenocinii (antequam Samson illecebrosis lenocinii nexibus nodaretur, Ald. 72, 15), An. Ox. 5046. (Cf. 5245, under hǽmed; )

hǽmed-gifta

Entry preview:

Dele, and see last instance under hǽmed

hǽmed-rím

Similar entry: hǽmed-dreám

on-hǽtan

Entry preview:

Add Þá mǽdenn onǽldon and onhǽtton þǽra geongrena mód tó forcyrrednesse heora synlustes puellae discipulorum mentes ad perversitatem libidinis inflammabant, Gr. D. 119, 14. Cf. in-hǽtan

riht-hǽmed

Entry preview:

In l. 2 after ryhthǽmede add (-hǽmde, v. l. )

unriht-hǽmed

(n.; adj.)
Grammar
unriht-hǽmed, In the following passage the word is masculine
Entry preview:

Forlsétan wé . . . unrihtwísnessa and unrihthǽmedas, Nap. 36, 25

wæter-hæfern

(n.)
Grammar
wæter-hæfern, es; m.

A water-crab

Entry preview:

A water-crab Genim wæterhæfern gebærnedne, Lchdm. ii. 44, 19

Linked entries: hæfern hæfern

hǽmed-þing

(n.)
Grammar
hǽmed-þing, es; n.

Carnal intercourse, venery, matrimony

Entry preview:

Carnal intercourse, venery, matrimony Sió lufu ðæs hǽmedþinges biþ for gecynde the desire of intercourse is from nature, Bt. 34, 11; Fox 152, 14 : Blickl. Homl. 59, 16. Be hǽðenra manna hǽmedþincge de gentilium hominum matrimonio, L. Ecg. C; Th. ii.

hǽmed-ceorl

(n.)
Grammar
hǽmed-ceorl, es; m.

A married man

Entry preview:

A married man Hwæðer hé sig hægsteald ðe hǽmedceorl utrum cælebs sit an uxoratus, L. Ecg. C. 1; Th. ii. 132, 28

hǽmed-wíf

(n.)
Grammar
hǽmed-wíf, es; n.

A married womanuxor, matrona

Entry preview:

A married woman; uxor, matrona, Cot. 136, Lye

hǽmed-gifta

(n.)
Grammar
hǽmed-gifta, pl. f.

Nuptialshymenæi

Entry preview:

Nuptials; hymenæi, Cot. 102, Lye

hænne-belle

(n.)
Grammar
hænne-belle, an; f.

Henbanehyoscyamus

Entry preview:

Henbane; hyoscyamus, Lchdm. iii. 60, 7. Hennebelle, Herb. 5, 1; Lchdm. i. 94, 3, 6. Henne-belle simphoniaca, Ælfc. Gl. 40; Som. 63, 96; Wrt. Voc. 30, 42

Linked entry: henne-belle

hæsel-wyrt

(n.)
Grammar
hæsel-wyrt, e; f.

Asarabacca, asarum Europæum

Entry preview:

Asarabacca, asarum Europæum, Lchdm. iii. 329, col. 2

hǽmed-dreám

(n.)
Entry preview:

The form hǽmedrím, which is that of the MS., is a compound of which the second part I cannot explain

hǽmed-þing

(n.)
Entry preview:

In l. 10 l. hǽmedþingum

ge-hǽnan

(v.)
Grammar
ge-hǽnan, p. de; pp. ed

To stone

Entry preview:

To stone Ic gemétte ðǽr Archelaus gehǽnedne I found there Archelaus stoned, St. And. 44, 18

ge-hǽtan

(v.)

to promisepromittere

Entry preview:

to promise; promittere, Bt. 20; Fox 70, 33

un-hǽmed

(adj.)
Grammar
un-hǽmed, adj.

Unmarried

Entry preview:

Unmarried Unhǽmedo innuba (voluit dotales linquere pompas, Ald. 195), Wrt. Voc. ii. 95. 50

Linked entry: un-gehǽmed

unriht-hǽmed

(n.)
Grammar
unriht-hǽmed, es; n.

Unlawful cohabitationillicit intercourseadulteryfornication

Entry preview:

Unlawful cohabitation, illicit intercourse, adultery, fornication Cwéna geligr vel unrihthǽmed adulterium, Wrt. Voc. i. 21, 33. Forligr flǽsces unrihthǽmed is fornicatio carnis, adulterium est, Scint. 87, 14. Unrihthǽmed wífes fornicatio mulieris, 86

Linked entry: riht-hǽmed