Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

MANIG

(num.; adj.)
Grammar
MANIG, maneg, monig, mænig; adj.

MANY ⬩ many a

Entry preview:

with a noun or adjective, MANY, (with sing, noun) many a Ðǽr biþ swýðe manig burh, Ors. l, l; Swt. 20, 14. Ðá wæs ymb ða gifhealle gúþrinc monig, Beo. Th. 1681; B. 838. Manig man cwyþ multi dicunt, Ps. Th. 4, 7. Geong manig, Beo. Th. 1712; B. 857. Monig

fór-maneg

(adj.)
Grammar
fór-maneg, -moni; adj.

Very many ⬩ permultus

Entry preview:

Very many; permultus Heora fórmanega oft féngon to ánwealde very many of them often undertook the government, Jud. Thw. 161, 26

Linked entry: fór-moni

ge-mane

(adj.)
Grammar
ge-mane, -mone; adj.

Having a mane ⬩ a mane

Entry preview:

Having a mane Ðara hǽfda beóþ gemona swá leóna hǽfdo their heads have manes like lions' heads, Nar. 35, 29

Linked entries: -mane ge-mone

ge-dwol-man

(n.)
Grammar
ge-dwol-man, gedwol-mon, es; m.

An erring man ⬩ a heretic ⬩ impostor ⬩ hæreticus

Entry preview:

An erring man, a heretic, impostor; hæreticus Arrius hátte án gedwolman there was a heretic called Arius, Homl. Th. i. 290, 3, 5, 25 : 110, 6

Englisc-man

(n.)
Grammar
Englisc-man, -mon, es; m.

An Englishman ⬩ Anglĭcānus

Entry preview:

An Englishman; Anglĭcānus Ic wille ðæt gé fédaþ ealle wæga án earm Engliscmon I will that ye entirely feed one poor Englishman, L. Ath. i. prm; Th. i. 198, 5

fáh-man

(n.)
Grammar
fáh-man, -mon, es; m.

A foeman, an enemy ⬩ inĭmīcus

Entry preview:

A foeman, an enemy; inĭmīcus Gif hie fáhmon [fáhman MS. H.] geierne if a foeman flee to it, L. Alf. pol. 5; Th. i. 64, 9

Linked entry: ge-fáhmon

munan

(v.)
Grammar
munan, (a pret. pres. verb); ic, hé man, ðú manst, wé munon; p. munde.

to remember ⬩ be mindful of ⬩ to be careful of ⬩ to consider ⬩ think

Entry preview:

to remember, be mindful of, to be careful of Til mon tiles and tomes meares a good man thinks of, is careful of, a good and quiet horse, Exon. 91 a; Th. 342, 12; Gn. Ex. 142. [Cf. Icel. muna to remember] to consider, think Fédan hig swá swá hig sylfe

Linked entries: a-munan ge-munan

fyrd-man

(n.)
Grammar
fyrd-man, ferd-mon; pl. -men; m.

A military man ⬩ a soldier ⬩ mīles

Entry preview:

A military man, a soldier; mīles He sceal hæbban fyrdmen he must have soldiers, Bt. 17; Fox 58, 33

Linked entries: ferd-mon fird-man

ǽwisc-mód

(adj.)
Grammar
ǽwisc-mód, adj.

Disgraced in mind ⬩ ashamed ⬩ abashed ⬩ dedecoratus animo ⬩ pudore suffusus

Entry preview:

Disgraced in mind, ashamed, abashed; dedecoratus animo, pudore suffusus Ides, ǽwiscmód, andswarode the woman, disgraced in mind, answered, Cd. 42; Th. 55, 18; Gen. 896. Ðæt he aswiscmód eft síðade, heán, hyhta leás that he abashed returned, depressed

Linked entry: ǽwisc

átren-mód

(adj.)

venom-minded ⬩ malitiosus

Entry preview:

venom-minded; malitiosus

deór-mód

(adj.)
Grammar
deór-mód, adj. [deór I. brave, bold; mód mood, mind]

Bold of mind, brave ⬩ fortis anĭmi

Entry preview:

Bold of mind, brave; fortis anĭmi Wearþ adrǽfeddeórmód hæleþ the brave hero was driven away, Chr, 975; Erl. 126, 18; Edg. 44: Exon. 46 b; Th. 159, 11; Gú. 925: 79 b; Th. 298, 22; Crä. 89: Andr. Kmbl. 1251; An. 626: Fins. Th. 46 ; Fin. 23. On felda ðam

eæþ-mód

(adj.)
Grammar
eæþ-mód, adj.

Mild ⬩ mītis

Entry preview:

Mild; mītis, Ps. Spl. T. 24, 10

eáþ-mód

(adj.)
Grammar
eáþ-mód, adj.

Humble, lowly, obedient ⬩ hŭmĭlis, obēdiens

Entry preview:

Humble, lowly, obedient; hŭmĭlis, obēdiens Gif ðú eáþmódne eorl geméte if thou meet a lowly person, Exon. 84 b; Th. 318, 5; Mód. 78. He eáþmóde him eorlas funde he found men obedient to him, Menol. Fox 195; Men. 99. His ætgiefan eáþmód weorþeþ he becomes

Linked entry: eæþ-mód

éd-mód

(adj.)
Grammar
éd-mód, adj.

Mild, obedient ⬩ obēdiens, mītis

Entry preview:

Mild, obedient; obēdiens, mītis. Ben. Lye

folc-mót

(n.)
Grammar
folc-mót, es; n.

A popular assembly ⬩ pŏpŭli consessus

Entry preview:

A popular assembly; pŏpŭli consessus On folcmóte at the folk-moot, L. Ath. i. 12; Th. i. 206, 11, note 25

Linked entry: folc-gemót

forht-mód

(adj.)
Grammar
forht-mód, adj.

Mind-frighted ⬩ timid ⬩ pusillanimous ⬩ trĕpĭdus anĭmo ⬩ păvĭdus

Entry preview:

Mind-frighted, timid, pusillanimous; trĕpĭdus anĭmo, păvĭdus He forhtmód wáfode he was hesitating, being frightened in mind, Ælfc. T. 35, 23. Ic sceal eaforan mine forhtmód fergan I, being timid, must convey my children, Exon. 104 b; Th. 397, 1; Rä.

freórig-mód

(adj.)
Grammar
freórig-mód, adj.

Sad in mind ⬩ tristis anĭmo

Entry preview:

Sad in mind; tristis anĭmo He monge gehǽlde, ðe hine ádle gebundne gesóhtun, freórigmóde he healed many, who, oppressed with malady, sad in mind, sought him, Exon. 45 b; Th. 155, 14; Gú. 860

gál-mód

(adj.)
Grammar
gál-mód, adj.

Light-minded ⬩ licentious ⬩ libīdĭnōsæ mentis ⬩ lascīvus

Entry preview:

Light-minded, licentious; libīdĭnōsæ mentis, lascīvus Se galmóda the licentious [Holofernes], Judth. 12; Thw. 25, 12; Jud. 256

gealg-mód

(adj.)
Grammar
gealg-mód, galg-mód, gealh-mód; adj. [gealg = gealh sád; mód mind]

Sad in mind ⬩ gloomy ⬩ furious ⬩ tristis anĭmo ⬩ furiōsus

Entry preview:

Sad in mind, gloomy, furious; tristis anĭmo, furiōsus Gealgmód guma the furious man, Exon. 73 b; Th. 274, 10; Jul. 531 : 74 b; Th. 278, 15; Jul. 598. Hie eágena gesihþ aguton gealgmóde gára ordum they, furious, thrust out the eyesight with javelins'

Linked entries: galg-mód gealh-mód

gealh-mód

(adj.)
Grammar
gealh-mód, adj.

Sad in mind ⬩ gloomy ⬩ tristis anĭmo

Entry preview:

Sad in mind, gloomy; tristis anĭmo Grim and gealhmód grim and gloomy, Cd. 184; Th. 230, 8; Dan. 230