Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fore-þingere

Entry preview:

Hé wæs getreówe on neóde and strang fore*-*þingere, Hml. S. 5, 6. Add

þunorrád-stefn

(n.)
Grammar
þunorrád-stefn, e; f.

A voice of thunder

Entry preview:

A voice of thunder Wæs þunurrádstefn strang on hweóle vox tonitrui tui in rota, Ps. Th. 76, 14

strenge

(adj.)
Grammar
strenge, adj.
Entry preview:

Severe, hard (v. strang, II. 5) Hé his torn gewræc on gesacum swíðe strengum stiépe, Cd. Th. 4, 27 ; Gen. 60

Linked entry: un-strenge

el-þeód

(n.)
Grammar
el-þeód, æl-þeód, el-þiód [ell-]; gen. e; pl. nom. acc. a. e; f.

A foreign nation, strange people gens pĕregrīna, alienĭgĕnæ, pĕregrīni

Entry preview:

A foreign nation, strange people; gens pĕregrīna, alienĭgĕnæ, pĕregrīni Éhton elþeóda they pursued the strange nations, Elen. Kmbl. 277; El. 139. Fóre elþeódum before strange nations, Exon. 27 b; Th. 83, 12; Cri. 1337: 23 b; Th. 67, 6; Cri. 1084.

el-land

(n.)
Grammar
el-land, es; n.

A foreign country, strange land externa terra

Entry preview:

A foreign country, strange land; externa terra Mægþ sceal, geómormód, elland tredan a maiden, sad of mind, shall tread a strange land. Beo. Th. 6031; B. 3019

Linked entries: el- ele-land

el-

(prefix)
Grammar
el-, ele-

foreign, strange peregrínus, externus

Entry preview:

foreign, strange; peregrínus, externus

náwa

(adv.)
Grammar
náwa, [ = ne áwa]; adv.

Never

Entry preview:

Never Ðæt is swíðe strang ðam ðe ðæt náwa ǽr þigde it is very strong for him who never before tasted it, Lchdm. ii. 252, 14

Linked entry: áwa

fremde

(adj.)

foreignstrange

Entry preview:

foreign, strange, Beo. Th. 3387; B. 1691

þroht

(n.)
Grammar
þroht, es; m.

Oppressionafflictionhardship

Entry preview:

Oppression, affliction, hardship Ic hit leng ne mæg helan for hungre, is ðes hæft tó ðan strang, þreánýd ðæs þearl, and ðes þroht tó ðæs heard, Elen. Kmbl. 1405; El. 704

tó-cumende

(adj.)
Grammar
tó-cumende, adj. (ptcpl.)

Coming to a strange place,strange,foreign

Entry preview:

Coming to a strange place, strange, foreign Hé for Godes lufon eode tó reordum mid ðám tócumendum mannum for the love of God he took his meals with the strangers who came, Shrn. 129, 27

el-þeódiglic

(adj.)
Grammar
el-þeódiglic, adj.

Foreignstrange

Entry preview:

Foreign, strange Twégen Godes þeówas on ælþeódiglicum gegyrlan, Shrn. 99, 32

þafung

Entry preview:

Flotmen swá strange þurh Godes þafunge, Wlfst. 162, 17. Add

tó-gang

(n.)
Grammar
tó-gang, es; m.

Access,approach

Entry preview:

Access, approach His tógang (-gan, MS.) biþ ðearle strang, Lchdm. i. 364, 10. Sý getýþod gebróþrum tógang fýres concedatur fratribus accessus ignis, Anglia xiii. 307, 457.

greót

Entry preview:

Hé on greút giswom the whale was stranded, Txts. 127, 7. Add

fræmde

(adj.)

strangeforeign

Entry preview:

strange, foreign, L. Wih. 28; Th. i. 42, 23: Somn. 79; Lchdm. iii. 202, 20

gestig

(adj.)
Grammar
gestig, adj.

Strange

Entry preview:

Strange Huonne ðec we ségon gestig quando te vidimus hospitem, Mt. Kmbl. Lind. 25, 38

el-þeódisc

(adj.)
Grammar
el-þeódisc, adj.

Foreign, strange pĕregrīnus

Entry preview:

Foreign, strange; pĕregrīnus To bebyrgenne elbeódisce men in sĕpultūram pĕregrīnōrum, Mt. Bos. 27, 7

þolebyrdness

(n.)
Grammar
þolebyrdness, e; f.
Entry preview:

Patience, long-suffering, endurance Tó þolibyrdnysse þrowunga strange ad tolerantiam passionum fortes, Scint. 3, 8

Linked entry: þolibyrdness

fregen-seldlic

(adj.)
Grammar
fregen-seldlic, -syllic; adj.
Entry preview:

Very strange, very wonderful Nys þis fregensyllic þinc tó rǽdenne, Wanl. Cat. 223, col. 1

Linked entry: seld-lic

fremþe

(adj.)
Grammar
fremþe, adj.

Strangeforeignaliēnusexternus

Entry preview:

Hí awurpon ða ealdormenn ðæs fremþan cyninges they cast off the aldermen of the strange king, 3, 24; S. 557, 45: Lk. Skt. Lind. 24, 18: Jn. 10, 5