Sunnan-úhta
Entry preview:
The time before day-break on Sunday; as an ecclesiastical term the hour of matins on Sunday, or the service then held:?-'On Sunnandæg ðú cymst tó mé'. . . Se apostol on ðam Sunnanúhtan ǽrwacol tó ðære cyrcan com, Homl. Th. i. 74, 20. Gé sculon singan
úht-floga
A creature that flies in the early morning
Entry preview:
A creature that flies in the early morning Ðæs wyrmes denn, ealdes úhtflogan, Beo. Th. 5513; B. 2760
úht-gebed
A prayer repeated in the early morning ⬩ matins
Entry preview:
A prayer repeated in the early morning, matins Úhtgebed vel þénung matutinum officium, Wrt. Voc. i. 28, 29. Se eádiga wer his úhtgebedum befeal, Guthl. 6; Gdwin. 42, 12
Linked entry: úht-þegnung
úht-hlem
A din made in the early morning
Entry preview:
A din made in the early morning (the noisy conflict of Beowulf and Grendel; cf. dryhtsele dynede ... reced hlynsode ... swég up ástág, 1540-1569; B. 767-782), Beo. Th. 4019; B. 2007
úht-líc
of early morning ⬩ matutinus ⬩ of matins
Entry preview:
of early morning; matutinus Tó ðǽm úhtlícum ad matutinum, Ps. Spl. T. 29, 6. On úhtlícum in matutino, 100, 9. of matins Fram ðære tíde ðæs úhtlícan lofsanges a tempore matudinae laudis, Bd. 3, 12; S. 537, 23: 4, 7; S. 575; 2. Tó úhtlícum lofsangum ad
úht-þegnung
úht-tíd
Early morning time ⬩ the time before daybreak
Entry preview:
Early morning time, the time before daybreak Úhttíd vel beforan dæge matutinum, Wrt. Voc. ii. 58, 64. On úhttíde in matutino, Ps. Spl. 48, 15. Moyses bebeád eorlas on úhttíd folc somnigean, frecan árísan, Cd. Th. 191, 17; Exod. 216
Linked entry: úhtan-tíd
úht-wæcce
A nightly vigil
Entry preview:
A nightly vigil Be ðám úhtwæccum de nocturnis vigiliis, R. Ben. 40, 10
mæsse-úhta
Entry preview:
the hour of matins on a feast day, the matins themselves Habbon þonne interuallum . . . bútan sunnanúhtan and mæsse-úhtan (festiutatibus sanctorum), þonne ne þearf nán interuallum beón, Chrd. 24, 7. Gé sculon singan sunnanúhtan and mæsseúhton, ǽfre nigon
ofer-ufa
Entry preview:
as preposition, on, upon, above. with dat. Oferufa bolstare slépende, Mk. L. 4, 38. Oferufa eallum is supra omnes est, Jn. L. 3, 31. with acc. Oferufa sunu monnes, Jn. L. 1, 51. Oferufa his heáfut, 20, 7. as adv. Hine oferufa (desuper) sitta dydon,
on-útan
Entry preview:
Outside, out-of-doors Æt hám gebring, and nǽfre in on þone mon, sceafe ꝥ gréne onútan, Lch. ii. 292, 27
útan-ymbstandness
Entry preview:
Surrounding Duru útonymbstondnesse ostium circumstantiae, Ps. Vos. 140, 3
Linked entry: ymb-standness
uppe-godu
uppe-weardes
Upwards
Entry preview:
Upwards Nim mid ðínum twám handum uppeweard[n]es, Lchdm. iii. 38, 10
útan-cumen
Come from without ⬩ from another land ⬩ foreign ⬩ alien ⬩ strange ⬩ belonging to another
Entry preview:
Come from without, from another land, foreign, alien, strange Útancuman advena, Wrt. Voc. i. 74, 64. Ðǽr nán útancymen (útencumen, Cott. MS.) mon cuman ne dorste, Ors. 5, 2; Swt. 218, 1, Se útancumena munuc ðe of uncúðum eardum cymð, R. Ben. 109, 4.
útan-landes
Abroad ⬩ in distant countries
Entry preview:
Abroad, in distant countries Þeóda ðe eard nymaþ útanlandes gentes qui habitant fines terrae, Ps. Th. 64, 8
Linked entry: útan-bordes
ymb-útan
about, around, without ⬩ about, concerning ⬩ alone
Entry preview:
about, around, without. prep. local, with dat. Ðam nis nán wuht bufan, ne nán wuht benyþan, ne ymbútan, Bt. 36, 5; Fox 180, 19. Hú wídgil sint wolcnum ymbútan heofones hwealfe, Met. 10, 6. with accus. Geseah se Hǽlend mycle menigeo ymbútan hyne circum
Linked entry: emb-útan
á-uht
Aught ⬩ anything ⬩ aliquid
Entry preview:
Aught, anything; aliquid Eálá, ðæt on eorþan áuht fæstlíces weorces ne wunaþ ǽfre alas, that on earth aught of permanent work does not ever remain, Bt. Met. Fox 6, 32; Met. 6, 16. Ðe áuht oððe náuht áuðer worhte which could either make aught or naught
á-uht
At all ⬩ by any means ⬩ omnino ⬩ ullo modo
Entry preview:
At all, by any means; omnino, ullo modo Áuht ne gebétaþ hiora scearpnesse nor by any means improve their sharpness, Bt. Met. Fox 21, 46; Met. 21, 23: 6, 12; Met. 6, 6
for-úton
Without ⬩ besides ⬩ except ⬩ sĭne ⬩ nĭsi
Entry preview:
Without, besides, except; sĭne, nĭsi Se fír forbearnde ealle ðe minstre, forúton feáwe béc the fire burnt all the monastery except a few books, Chr. 1122; Erl. 249, 8