grafu
Entry preview:
A cave, den Grǽfe (the MS. has the accent) ðeáfana (cf. illvirkja gröf in the Icelandic version of Mt. 21, 13) speluncam latronum, Mt. L. 21, 13
Sedlingas
Entry preview:
Wédlingum is suggested, as if Æthiopia had been connected or confused with inopia
brim-wylf
a she-wolf ⬩ A sea-wolf ⬩ marina lupa
Entry preview:
An epithet applied to Grendel's mother Hine seó brimwylf abroten hæfde the sea-wolf had destroyed him, Beo. Th. 3202; B. 1599
Linked entry: wylf
ge-sméðan
To make smooth or even ⬩ to soothe ⬩ soften ⬩ complanare
Entry preview:
To make smooth or even, to soothe, soften; complanare Se ele gesméð ða wunda the oil sooths the wounds, Past. 17, 10; Swt. 125, 10; Hat. MS
Linked entry: sméðan
ge-stence
Fragrant ⬩ odorous
Entry preview:
B.] it has a white and very fragrant root, Herb. 156, 1; Lchdm. i. 282, 19
Linked entry: ge-stænce
B
Entry preview:
p Ic hæbbe I have, he hæfþ he hath. When words are transferred into modern English, b is sometimes represented by f or v :-- Beber or befor a beaver; Ober, ofer, over.
FEAX
Hair of the head ⬩ the locks ⬩ cæsăries ⬩ cŏma ⬩ căpillus
Entry preview:
He hæfde blæc feax he had black hair, Bd. 2, 16; S. 519, 34
hræd-líc
Quick ⬩ hasty ⬩ sudden ⬩ speedy ⬩ precipitate
Entry preview:
Quick, hasty, sudden, speedy, precipitate Hit wǽre tó hrædlíc gif hé ðá on cildcradole ácweald wurde it had been precipitate, had he been slain then in the cradle, Homl. Th. i. 82, 28.
mǽþ
Math in after-math ⬩ mowing ⬩ hay-harvest
Entry preview:
Math in after-math, mowing, hay-harvest Freóh ǽlces weoruldcundes þeówetes búton þreom þingum án is circsceat and ðæt hé mid eallum cræfte twuga on geáre [wyrce ?]
circ-nyt
Church-duty or service ⬩ ecclesiæ ministerium vel officium
Entry preview:
Church-duty or service; ecclesiæ ministerium vel officium Sum cræft hafaþ circnytta fela one has skill in many church-services, Exon. 79b; Th. 298, 27; Crä. 91
Linked entry: cyric-nyt
for-giémeleásian
To neglect ⬩ neglĭgĕre
Entry preview:
To neglect; neglĭgĕre Gif hwá adulfe pytt, and forgiémeleásode ðæt he hine betýnde if anyone dug a pit, and neglected to inclose it, Past. 63; Hat. MS
ge-ebbian
To ebb ⬩ recedere ⬩ refluere
Entry preview:
To ebb; recedere, refluere Ðá ðæt wæter wæs geebbod fram ðám scipum when the water had ebbed from the ships, Chr. 897; Th. 176, 26, col. 2
firgen
Entry preview:
on fyrgen, hæfde hál westu may the pain flee to the hills, and you have your head sound (? ?), Lch. iii. 54, 17. Add
mæþel-friþ
Entry preview:
Peace secured by law at a public assembly, the violation of which had to be compensated twofold Ciricfriþ II. gylde; mæthlfriþ II. gylde, Ll. Lbmn, 3, 6
Brytas
The Britons ⬩ Britones
Entry preview:
The Britons; Britones Hit hafdon Brytas the Britons had it, Chr. Th. 3, 29, col. 3. Bryttas 3, 8, col. l, 3: 4, 4, col. 2, 3
Linked entry: Brittas
ge-þráwan
To twist; ⬩ torquere
Entry preview:
Cot.] twín byssus torta, Past. 14, 6; Swt. 87, 11; Hat. MS. 18 b, 15. Geþráwan torquere, Hpt. Gl. 435
cunnian
to prove, try, inquire, search into, seek for, explore, examine, investigate, tempt, venture ⬩ probare, tentare, explorare, requirere, experiri, periclitari ⬩ with gen. To have, experience of, ⬩ to make trial of ⬩ periclitari, experiri
Entry preview:
He ðín cunnode he has proved thee, Cd. 163; Th. 204, 16; Exod. 420: Bd. 3, 2; S. 525, 15. with gen.
Linked entries: a-cunnian be-cunnian ge-cunnian conned
delu
A teat, nipple ⬩ mamma
Entry preview:
A teat, nipple; mamma Wǽron forbrocene ða dela hiora mǽgdenhádes ... bióþ forbrocene ða wæstmas ðæra dela fractæ sunt mammæ pubertātis eārum ... pubertātis mammæ franguntur, Past. 52; Hat. MS
ful-sárlíce
Full sorely ⬩ very harshly or violently ⬩ tristissĭme ⬩ acerbissĭme ⬩ gravissĭme
Entry preview:
Full sorely, very harshly or violently; tristissĭme, acerbissĭme, gravissĭme Ðæt mín sylfes fót fulsárlíce asliden wǽre that my own foot had very violently slipped, Ps. Th. 93, 17