hríman
Entry preview:
To cover with hoar frost Nis þæt feor heonon þæt se mere standeð, ofer þǽm hongiað hrímde (hrinde, MS.) bearwas (cf. wǽron . . . swíðe hrímige bearwas . . . and on ðǽm clife hangodan on ðǽm isgean bearwum manige swearte sáula, Bl. H. 209, 32-35), B.
in-eardian
Entry preview:
to dwell Ic ineardiu ( inhabitabo ) in getelde ðínum, Ps. Srt. 60, 5. Ðú ineardas in him, 5, 12. Ðá rehtwísan ineardiað ofer hié, 36, 29. Ðæt ic ineardie in húse Dryhtnes, 22, 6. From hete ineardiendra in hire, 106, 34. to inhabit Dryhten cwildeflód
Linked entry: on-eardian
mersc
Entry preview:
Híredes seota tó présta túne, and se mersc se tó ðam ilcan lande belimpð . . . isti sunt termini. . . marisci; in oriente híredes mersc tó présta túne, C. D. ii. 102, 29-33. Hí wendon ofer Temese . . . and swá wið Caningan mærsces (mersces, v. l. ), Chr
wrigels
Entry preview:
Add Ongan ꝥ wrigels (operimentum) þǽre bydene for þám weaxendan ele beón upp áhafen, and þá onstyredum þám wrigelse se ele feóll ofer þá brerdas þǽre bydene, Gr. D. 160, 11-13. Add Hé genam áweg . . . þone wrigels (pallium) mid þý wæs bewrigen se
tó-rípan
To pluck in two ⬩ tear to pieces
Entry preview:
To pluck in two, tear to pieces Ðá hé fleáh ðá tórýpte hine án brémber ofer ðæt nebb. Ðá hé ætsacan wolde ðá sǽde him mon ðæt tó tácne when he fled, a bramble scratched him all over the face. When he wanted to deny (the charge brought against him), they
Linked entry: tó-rýpan
flicerian
To move the wings ⬩ flutter ⬩ FLICKER ⬩ mōtāre ālas ⬩ vŏlĭtāre
Entry preview:
To move the wings, flutter, FLICKER; mōtāre ālas, vŏlĭtāre Ic flicerige vŏlĭto, Æfc. Gr. 36; Som. 38, 16. Swá earn his briddas spænþ to flihte and ofer híg fliceraþ sīcut ăquĭla prōvŏcans ad vŏlandum pullos suos et sŭper eos vŏlĭtans, Deut. 32, 11. Án
hrot
scum ⬩ mucus
Entry preview:
Thick fluid, scum, mucus Gewyrc ðé lǽcedóm ðus of ecede and of hunige, genim ðæt séleste hunig dó ofer heorþ áseóþ ðæt weax and ðæt hrot of make yourself a medicine thus of vinegar and honey; take the best honey, put it over the fire, seethe [strain
Linked entry: rot
lǽrig
Entry preview:
Bærst bordes lǽrig, Byrht, Th. 140, 6; By. 284. Ne him bealubenne gebiden hæfdon ofer linde lǽrig, Cd. 154; Th. 192, 29; Exod. 239. Grein suggests comparison with λαισήïoν a buckler, target, and that the word like rand may mean the rim of the shield and
Linked entry: ymb-lǽr(i)gian
Mǽðas
the Medes
Entry preview:
the Medes Siððan hæfdon Mǽðe onwald: ofer Méðas ðæt lond: Asiria anwald gehwearf on Méðas: Mǽða ríce, onwald: on ðara Méða anwalde: Méða ealdorman: betuh Mǽðum: Mǽðum gafol guldon: cyning in Méðen, Ors. 1, 12; 2, 1; Swt. pp. 52, 54, 60. Méda máððumselas
rád
Entry preview:
Furniture (of a house), harness (of a horse) Rád byþ on recyde rinca gehwylcum séfte and swíðhwæt ðam ðe sitteþ onufan meare mægenheardum ofer mílpaþas in the house is for each man furniture soft, and (the furniture for the horse, the harness) very strong
blind-nes
BLINDNESS ⬩ cæcitas
Entry preview:
BLINDNESS; cæcitas Ðá ge blindnesse bóte forségon when ye renounced the remedy of blindness, Elen. Kmbl. 777; El. 389: Exon. 41 b; Th. 139, 28; Gú. 600. Ofer hyra heortan blindnesse super cæcitate cordis eorum, Mk. Bos. 3, 5: Elen. Kmbl. 597; El. 299
wit-seóc
Lunatic ⬩ possessed
Entry preview:
Lunatic, possessed Hrýmde sum wód mann ðurh deófles gást . . . Wearð se mann geclǽnsod fram ðam fúlan gáste . . . Ðá geáxode se cyning be ðam witseócum menn, Homl. Th. i. 458, 2-8. Hí deóflu fram wittseócum mannum áflígdon, ii. 490, 23. Exorcista is
bisene
Blind
Entry preview:
Blind On þǽre tíde hé wæs bysne (bysene, v. l.); þá sealde Drihten him gesyhðe, Gr. D. 275, 3. He áwrít róde tácen ofer þæs bysenan (blindan, v. l. ) mannes eágan, and seó nine þǽre blindnysse gewát fram hám eágum, 77, 28. Tuoege bisene ł blinde duo
blis
Entry preview:
Blisse jubilationis, An. Ox. 2610. Þonne þǽr wæs blisse intingan (laetitiae causa) gedémed, þæt hí ealle sceoldon be hearpan singan, Bd. 4, 24; Sch. 482, 16. Þú woldest mé laðian, þæt ic swíðor drunce swilce for blisse ofer mínum gewunan, Ælfc. T. Grn
fore-steall
prevention ⬩ hindrance
Entry preview:
Add: prevention, hindrance to free progress Færð fýr ofer eall, ne byð þǽr nán foresteal, ne him man náne mæg miht forwyrnan ignis ubique suis ruptis regnabit habenis, Dóm. L. 146. fine for the crime of fore-steall. Similar entries v. for-steal in Dict
líhtan
Entry preview:
Take here leóhtan in Dict. and add: to be light Þá sceán leóht inn, swylce níwe móna árise, swá ꝥ hit líhte under þǽre róde swýðran earme . . . hit líhte geond ealle þá cyrcan, Vis. Lfc. 51-56. On þǽre ylcan nihte þe se behátena dæg æfter líhte nocte
módig-ness
Entry preview:
Þæt byð módignys, þæt ǽnig man forseó Godes beboda. Seó módignyss ys ealra unþeáwa angin and ealra mægna hryre, Wlfst. 2. 19, 4-7. Ǽlc yfel cymð of módignysse, Hml. A. 40, 405. Geseoh heora módignysse and úre æádmódnysse, 107, 163. Hé on assan hricge
nunne
Entry preview:
Add: of a Christian woman Þá berád mon þæt wíf þæt hé hæfde ǽr genumen . . . ofer þára biscopa gebod, for ðon ðe heó wæs ǽr tó nunnan gehálgod, Chr. 901; P. 92, 14. Nunnena sanctimonialium, An. Ox. 8, 368. non-Christian Minutia hátte án wífmon þe on
seax
Entry preview:
Add Gyf þé syxes genyódige, þonne sníð þú mid þínum fingre ofer þonne óþerne, swylce þú cyrfan wille, Tech. ii. 123, 3. Ðá gesæt hé (Cuthbert) æt mýsan, micclum onbryrd hé beseah tó heofonum, and his sex áwearp (cultellus quem tenebat decidit in mensam
be-seón
Entry preview:
2. Add Hine ofer eaxle besihð se déma tó þám forwyrhtum, Wlfst. 256, 8. Add Þá ðing þe gé beseóð and betst on gelýfað ea quae uera et optima credebatis, Bd. 1, 25; Sch. 55, 6. <b>III a</b>. to observe, look at :-- Beseóþ gé hine, þonne