Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-menged

(adj.)
Grammar
un-menged, adj.

Unmixed

Entry preview:

Unmixed Se unmengeda non mixta, Wrt. Voc. ii. 59, 78. Hé ( Adam ) of ðære eorðan selfre unmængedre gesceapen wæs, Anglia xi. 1, 9

Linked entry: un-gemenged

un-mennisclíc

(adj.)
Grammar
un-mennisclíc, adj.

Inhuman

Entry preview:

Inhuman Wé hérdon on ealdum spellum, ðæt sum sunu ofslóge his fæder, ic nát húmeta, búton wé witon ðæt hit unmennislíc (-lícu, Cott. MS.) dǽd wæs nimis e natura dictum est, nescio quem filios invenisse tortores, Bt. 31, 1; Fox 112, 16

un-micel

(adj.)
Grammar
un-micel, adj.

Not great ⬩ little

Entry preview:

Not great, little, Greg. Dial. 2, 15

un-milde

(adj.)
Grammar
un-milde, adj.

Ungentle ⬩ harsh ⬩ rude

Entry preview:

Ungentle, harsh, rude Gif hé is unmilde and oferhýdig si inmitis et superbus est, Bd. 2, 2; S. 503, 7

Linked entry: MILDE

un-mildheort

(adj.)
Grammar
un-mildheort, adj.

Hard-hearted ⬩ merciless ⬩ pitiless

Entry preview:

Hard-hearted, merciless, pitiless Se déma betǽcþ ða unrihtwísan ðam unmildheortan wítnere, Homl. Ass. 8, 203. Ðe unmiltheortne welige inmisericordem divitem, Lk. Skt. p. 9, 2. Mé cóman tó Sílhearwan ... hí wǽron unmildheorta, and mé tugon tó ðære sweartan

Linked entry: mild-heort

un-miltsigendlíc

(adj.)
Grammar
un-miltsigendlíc, adj.

Unpardonable

Entry preview:

Unpardonable Hwí wæs ðæs heáhengles syn unmiltsigendlíc, and ðæs mannes miltsigendlíc? Btwk. Scrd. 17, 21

un-miltsung

(n.)
Grammar
un-miltsung, e; f.

Want of consideration ⬩ impiety towards God ⬩ pitilessness towards men

Entry preview:

Want of consideration, impiety towards God, pitilessness towards men Gif hié gemunan willaþ hiora ieldrena unmiltsunge ðe hié tó Gode hæfdon, ge eác him selfum betweónum if they will remember their forefathers' impiety to God, and pitilessness among

un-molsniendlíc

(adj.)

Similar entry: un-formolsniendlíc

un-murn

(adj.)
Grammar
un-murn, adj.

Untroubled

Entry preview:

Untroubled Hí slǽp hiora [swǽfon?] sylfum unmurne dormierunt somnum suum, Ps. Th, 75, 4

Linked entry: murn

un-myrige

(adj.)
Grammar
un-myrige, adj.

Unpleasant ⬩ unfair

Entry preview:

Unpleasant, unfair Unmyrge plega collidium ( = colludium; cf. colludium, turpis ludus, Corp. Gl. ed. Hessels 35, 643), Wrt. Voc. ii. 134, 72

Linked entry: myrige

un-nídige

(adv.)
Grammar
un-nídige, adv.

Without compulsion ⬩ willingly

Entry preview:

Without compulsion, willingly Ða ðe beóð mid hira ágnum byrðennum ofðrycte ðæt hié ne magon gestondan, hié willaþ lustlíce underfón óðerra monna, and unniédige hié underlútaþ mid hira sculdrum óðerra byrðenna tóeácan hiera ágnum qui ad casum valde urgetur

Linked entries: nídige un-nédige

un-nídunga

(adv.)
Grammar
un-nídunga, adv.

Without necessity or compulsion

Entry preview:

Without necessity or compulsion Hé ðurh his ágene geornfulnesse gesyngaþ unniédenga desiderio peccatur, Past. 37; Swt. 265, 12

un-níþing

(n.)
Grammar
un-níþing, es; m.

Not a rascal ⬩ an honest man

Entry preview:

Not a rascal, an honest man He beád ðæt ǽlc man ðe wǽre unníðing sceolde cuman tó him, Chr. 1087; Erl. 226, 2

Linked entry: níþing

un-nytlíc

(adj.)
Grammar
un-nytlíc, adj.

Useless ⬩ unprofitable

Entry preview:

Useless, unprofitable Ðysse wyrte wyrttruma is unnytlíc (-net-, v.l. ), Lchdm. i. 258, 4. Ðætte hé ne ðóhte náht ungesceádwíslíces ne unnytlíces (-net-, Hatt. MS.) nec indiscretum quid vel inutile cogitet, Past. 13; Swt. 76, 12

Linked entry: nyt-líc

un-nytwirðe

(adj.)
Grammar
un-nytwirðe, adj.

Not fit for use ⬩ useless ⬩ unprofitable ⬩ unserviceable

Entry preview:

Not fit for use, useless, unprofitable, unserviceable Hé nis ðæt án him unnytwurðe non solum sibi inutilis est, R. Ben. Interl. 83, 9. Wé beóð gehátene yfele þeówan and unnytwyrðe, Homl. Ass. 57, 150.

un-nytwirðlíce

(adv.)
Grammar
un-nytwirðlíce, adv.

Uselessly ⬩ vainly ⬩ to no purpose ⬩ unprofitably

Entry preview:

Uselessly, vainly, to no purpose, unprofitably Ðæra wiðercorenra wíte tiht oft heora mód unnytwurðlíce tó lufe, Homl. Th. i. 332, 29. Ágyldan gesceád ealra ðæra ýdelnyssa ðe hí unnytwurðlíce nú begáð, ii. 220, 31. Se forlýst ða gife ðe hé unnytwurðlíce

un-ofercumen

(adj.)
Grammar
un-ofercumen, adj.

Unsubdued

Entry preview:

Unsubdued Unobercumenre (-ofaercumenrae, -ofercumenrae) indigestae, Txts. 71, 1097. Uuofercumene indigeste, Wrt. Voc. ii. 45, 52

Linked entry: ofer-cuman

un-oferfére

(adj.)
Grammar
un-oferfére, adj.

Not to be crossed ⬩ impassable

Entry preview:

Not to be crossed, impassable Unoferfoere intransmeabili, Txts. 73, 1144. Unoferfére, Wrt. Voc. ii. 45, 68

Linked entry: ofer-fére

un-oferswíðedlíc

(adj.)
Grammar
un-oferswíðedlíc, adj.

Unconquerable

Entry preview:

Unconquerable Sume men wǽron unoferswíþedlíce, swá ðæt hí nán ne mihte mid nánum wíte oferswíþan quidam suppliciis inexpugnabiles, Bt. 39, 11; Fox 230, 1

un-oferswíðende

(adj.)
Grammar
un-oferswíðende, adj.

Unconquerable ⬩ invincible

Entry preview:

Unconquerable, invincible Geoffra ðíne lác ðam unoferswíðendum Apolline, Homl. Skt. i. 14, 35

Linked entry: ofer-swíðan