Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

worþ-apulder

(n.)
Grammar
worþ-apulder, e ; f.

An apple-tree growing by a homestead

Entry preview:

An apple-tree growing by a homestead (?) Be hagan on weorðe hege; foið be ðan hege on weorðapeldre, Cod. Dip. Kmbl. v. 381, 31

Linked entries: apulder weorþ-apulder

dene

(n.)
Grammar
dene, m.
Entry preview:

On Duddingdene; andlong denes, C. D. iii. 449, 11. On ðám dene ( convalle ) ðe Mambre wæs háten, Prud. 6 b: Gen. 18, 1. Add

for-hweorfan

(v.)
Grammar
for-hweorfan, p. -hwearf

To pass awaybe destroyed

Entry preview:

To pass away, be destroyed On þám dæge on þám fýrenan wylme sǽ forhwyrfeð (-hwirf-, v. l.) and eorðe and heofonas, Wlfst. 183, 4

hweól-ríþig

(n.)
Grammar
hweól-ríþig, es; n.
Entry preview:

A brook that turns a wheel ? Of ðám forda andlang hweowelríðiges, . . . eft on hweowelríðig, C. D. iii. 289, 4-7. On hweólríðig, 381, 8

neáh-gebúr

Entry preview:

Hét hé makian ǽnne castel. . . and hine on his spǽce Malueisin hét, ꝥ is on Englisc Yfel néhhebúr, Chr. 1095; P. 231, 9. Add

wǽg

Grammar
wǽg, weight.
Entry preview:

Add Ælc man þe riht démeð, hé hæfð wǽga on handa, and on ǽgðere sceale hé byrð rihtwísnesse and mildheortnesse, Ll. Lbmn. 474, 6

geard

Entry preview:

Add: a fence, hedge His fót wearð fæst on ánum ságle þæs geardes (on ánum hegesáhle, v. l., in sude sepis ), Gr. D. 24, 27. Hé ofer þone geard (hege, v. l. sepem ) stáh, 23, 26. Hé stáh upp on þone geard (hege, v. l. ), 24, 20. Hé sette wíngeard, and

hild

(n.)
Grammar
hild, hild, es; m.

gracesafe keepingpreservationsafety

Entry preview:

grace. Substitute: watchful care, safe keeping exercised by a person with respect to persons Þú eart se gooda gleáw on gesyhðe þára háligra þe þínne held curan, Ps. Th. 51, 8. Hálgum gástum þe his hyld curon, Dan. 481. Hié on friðe Drihtnes of þám grimman

lǽs

Entry preview:

Seó lǽs is tóforan eallum mannum gemǽne on ðám hǽðfelda the pasture on the heathfield lies open to admit all men C. D. iii. 419, 21. Án lǽs on waruðe, 429, 16. Sceáp lǽsuwe (léswe, Ps. Srt.) his oues pascuae eius Ps. L. 99, 3. On stówe lǽswen (lǽswe?,

ymbren-dæg

(n.)
Grammar
ymbren-dæg, es; m.
Entry preview:

An Ember-day Wé forbeódaþ ordál and áðas freólsdagum and ymbrendagum, L. C. E. 17; Th. i. 370, 3: Wulfst. 117, 15. Ða ðe heora lencten wel gefæsten and ða twelf ymbrendagas, 244, 20. ¶ with riht prefixed :-- Ðis synt ða rihtymbrendagas (legitimi quatuor

Linked entry: riht-ymbrendæg

þeód-land

(n.)
Grammar
þeód-land, es; n.
Entry preview:

an inhabited district, a region, country Fromcyme folde weorðeþ, þeódlond monig, ðíne gefylled, Cd. Th. 106, 4; Gen. 1766. Ðá becwom ic on Caspiain ðæt lond; ðá wæs ðǽr seó wæstmberendeste eorþe ðæs þeódlondes, and ic swíðe wundrade ða gesǽlignesse ðære

eástor-líc

(adj.)
Grammar
eástor-líc, adj.

Easter, paschal paschālis

Entry preview:

Easter, paschal; paschālis On ðære sylfan eástor-lícan symbelnesse on the same easter-feast. Bd. 4, 28; S. 606, 23: 3, 24; S. 557, 40

feorþ

(n.)
Grammar
feorþ, es; n.

The soulspiritlifeanĭmavīta

Entry preview:

The soul, spirit, life; anĭma, vīta Feorþ biþ on síþe his soul shall be on its journey, Exon. 87 b; Th. 328, 32; Vy. 26

féðe-spédig

(adj.)
Grammar
féðe-spédig, adj.

Speedy of footlĕvĭpēs

Entry preview:

Speedy of foot; lĕvĭpēs Sum biþ on londe snel, féðespédig one is swift on land, speedy of foot, Exon. 79a; Th. 296, 18; Crä. 53

Palm-sunnandæg

(n.)
Entry preview:

Palm Sunday Gyf se terminus becymþ on ðone Sunnandæg ðonne byþ se dæg Palmsunnandæg, Lchdm. iii. 244, 16. On Palmsunnandæg, Rub. Lk. Skt. 19, 29

freóls-niht

(n.)
Grammar
freóls-niht, e; f.
Entry preview:

The night before a festival Þá cildra þe beóð begiten on Sunnanniht and on þám hálgan freólsnihtum. hí sceolan beón geboren bútan eágon, Nap. 26

lǽþettan

(v.)
Grammar
lǽþettan, p. te
Entry preview:

To make hateful Se oferlyfa on ǽte and on wǽte déð þone man unhálne, and his sáwle Gode lǽðetteð, O. E. Hml. i. 296, 6

Linked entry: láþettan

riht-handdǽda

(n.)
Grammar
riht-handdǽda, an; m.

The actual perpetrator of a crime

Entry preview:

The actual perpetrator of a crime Gif hwá wrace dó on ǽnigum óðrum bútan on ðam rihthanddǽdan, L. Edm. S. 1; Th. i. 248, 12

Linked entry: hand-dǽda

ofer-híre

(adj.)
Grammar
ofer-híre, adj.

Disobedient, regardless

Entry preview:

Disobedient, regardless Gif preóst on his scriftscíre ǽnigne man wite Gode oferhýre, oððe on heáfodleahtrum yfele befeallene, L. Edg. C. 6; Th. ii. 244, 22

Linked entries: -hýre -híre

ge-syndlíc

(adj.)
Grammar
ge-syndlíc, adj.

Prosperoushealthyhappyprosperus

Entry preview:

Prosperous, healthy, happy; prosperus On ðám gesyndlícan þingum ... and on ðám wiðerweardum þingum in prosperous ... and in adverse circumstances, Bd. 4, 23; S. 595, 21