trehing
the third part of a shire
Entry preview:
Et quod trehinge non poterat diffiniri, in scira servabatur, L. Ed. C. 31; Th. 1. 455, 17-25. In Magna Carta, § 25, trethingii (pl.) occurs.
Linked entry: þrihing
ge-blandan
- Wrt. Voc. ii. 94, 16,
- An. 33.
Entry preview:
Eów wæs ád inǽled áttre geblouden, Gú. 640. to make turbid, disturb, trouble : — Scír bið gedréfed burna geblonden, Met. 5, 19 : An. 424: Rä. 4, 22. Scúr winde geblanden, Gn.
drincan
Entry preview:
Nalles scír wín hí ne druncan ... hlúterra wella wæter hí druncon, Bt. 15; F. 48, 10, 13. Hí wæter ne druncon, ac manna blód druncon, Bl.
tó-stregdan
To disperse ⬩ scatter ⬩ destroy ⬩ spargere ⬩ aspergere ⬩ dispergere ⬩ disperdere ⬩ dissipare ⬩ dispertire ⬩ destruere ⬩ To be dispersed ⬩ not to keep within proper bounds
Entry preview:
Scípa tóstrogdenra ovium dis-sipatorum, Rtl. 9, 38. intrans. To be dispersed, not to keep within proper bounds Ðonne ðæt mód flíhþ ðæt ðæt hit sié gebunden mid ege and mid láre, ðonne tóstrét (-strétt, Hatt.
wuldor-full
glorious ⬩ vainglorious
Entry preview:
Similar entries v. wuldor (I a) Betere ys þearfa and behófigende him þænne wer wulderfull (gloriosus) and genihtsumigende hláfe, Scint. 178, 15. Wuldorfull, 180, 6
Linked entry: wuldor
á-sittan
to sit up ⬩ to remain sitting ⬩ to be aground ⬩ to reduce by siege ⬩ to be apprehensive ⬩ afraid
Entry preview:
D. 281, 18. to remain sitting; of a ship, to be aground Ðára óþerra scipu ásǽton; þá wurdon eác swíðe unéðelíce áseten, þreó ásǽton on ðá healfe þæs deópes ðe ðá Deniscan scipu áseten wǽron, and þá óðru eall on óþre healfe, Chr. 897; P. 90, 20-91, 4.
ýst
Entry preview:
Swá swá hradu ýst windes scip tóbrycð, Ps. Th. 47, 6. Gást ýstes spiritus procellae, Ps. Spl. C. 106, 25. Mid ðý storme and mid ðære ýste onwend tempestate convulsa, Past. 26; Swt. 181, 11. On ýste mǽstre tempestate maxima, Scint. 15, 18.
cirlisc
Entry preview:
Add: in a technical sense, of the 'ceorl' class or rank Gif mon hǽme mid twelfhyndes monnes wífe, hundtwelftig sciłł. gebéte þám were. Syxhyndum men hundteóntig sciłł. gebéte. Cierliscum (ceorl-, cyrl-, v. ll.) men feówertig sciłł. gebéte.
un-wéned
Unhoped for ⬩ unexpected
Entry preview:
On unwénedum forþsíþe hé beóð gegripene inprouiso exitu rapiuntur, Scint. 181, 12
Linked entry: un-gewéned
wang-tóþ
Entry preview:
Sciłł. Tó bóte, L. Alf. pol. 49 ; Th. i. 94, II. Wangtéð molares vel gemini, Wrt. Voc. i. 43, 32. Wongtoeð (-téþ, Ps. Spl. C. ) molas, Ps. Surt. 57, 7:
cwilming
Entry preview:
Ox. 3235. cf. cwylmian, 2 Cwylmmincge Hǽlendes mortifcationem Jesus, Scint. 161, 3. cf. cwylmian, 3 Flǽsclicra leahtra cwylminge carnalium vitiorum mortificationem, An. Ox. 40, 22
feól
Entry preview:
Byð fremedre feóle þwyrnysse erit aliene lima prauitatis, Scint. 150, 5. Sum heora mid feólan feólode ábútan, Hml. S. 32, 203. Þæt him féla láf (weapons) frécne ne meahton scúrheard sceððan, B. 1032. Add:
hopp-scýte
Entry preview:
Substitute: <b>hop-scíte, hopp-scýte</b> a bed-curtain, and add Heó (Judith) nam ꝥ heáfod and his hopscýtan abstulit conopeum eius (cf. An. Ox. 7, 365 where conopeum, occurring in the story of Judith, is glossed by wáhreft.
mearulíce
Entry preview:
D. 289, 5. without vigour, weakly Hí sylfe mid gewilnungum hnescum mearulíce (printed nearulíce) ná underhnígan ipsi desideriis mollibus eneruiter non succumbant, Scint. 122, 2
oden
Entry preview:
For first and third passages substitute Se wítega segð, 'Frymþa odene þínre and wínwringan þínre (primitias areae tuę et torcularis tui) þú ná latast tó bringan mé, Scint. 109, 3. On odene cylne macian, Angl. ix. 262, 2.
on-bláwan
Entry preview:
Add: to inspire, inflate, puff up Ingehýd onblǽwð scientia inflat, Scint. 82, 10. Hé wæs aþunden mid oferhigde and onbláwen (inflalus) mid þý gefeán þissere gewítendan gesǽlignysse, Gr.
slide
Entry preview:
Eádmódnyss fyll (casum) ne cann; eádmódnyss slide (lapsum) ne cann; eádmódnyss nǽfre slide (lapsum) þolode, Scint. 22, 7-9. Tó ǽrran slidum ongeányrnan ad priores lapsus recurrere, 61, 11
áþ-swaru
Entry preview:
Be áþsware . . . þú ágylst Drihtne áðswara þíne, (juramenta) Scint. 135, 3-5. þurh áþsware per juramentum, Confess. Pecc. 183, 1. Áðsware hé swór, (jus jurandum) Cant. Zach. 73. Ðæs fæder (Herod) dyrstigan áðsware, Hml.
prýt
Entry preview:
Pride, pomp Mód ofermódignysse mid prýte byþ gewemmed animus superbiae tumore corrumpitur, Scint. 13. Mid nánre prýte ðú ofermódiga nulla elatione superbias, 46. Ne gerísaþ heom príta ne ídele rænca ne micele ofermétta, L. I.
be-sittan
Entry preview:
Besitt obsidet, Scint. 148, 12. Ðá hellican gástas besittað þæs mannes forðsíð, Hml. Th. i. 410, 3. Þá þe ꝥ líc besǽton, Hml. S. 10, 59. Þá hǽþenan hæfdon hí besetene, 25, 391. [Goth. bi-sitan: O. Frs. bi-sitta to possess: O.